faith · hope · love'इस कारण मनुष्य अपने माता पिता से अलग होकर अपनी पत्नी के साथ रहेगा और वे दोनों एक तन होंगे?' अतः वे अब दो नहीं...मत्ती 19:5-6Daily verses
मुख्य सामग्री पर जाएँ
छुट्टियों का ऑफ़र: 31 दिसंबर तक 508(c)(1)(A) ट्रस्ट पैकेजों पर 50% छूट।पैकेज देखें
508ministry.com
लाइव सहायता मेरा 508(c)(1)(A)
प्रश्नावली
बरतुल्मै: प्रेरित: 'वास्तव में एक इस्राएली, जिसमें कोई कपट नहीं'
शास्त्रीय शैली में बरतुल्मै का चित्रित चित्र
508 Ministry की मौलिक कलाकृति, डाउनलोड और साझा करने के लिए मुफ़्त।

508 आज का वचन · बाइबल के लोग

बरतुल्मै

प्रेरित: 'वास्तव में एक इस्राएली, जिसमें कोई कपट नहीं'

जन्म लगभग 5 ई.पू. से 5 ई. (अनिश्चित); पूर्व में शहीद (परंपरा) · 20 मिनट पढ़ें

जिस संसार में बरतुल्मै का जन्म हुआ

यदि नतनएल बरतुल्मै है, तो वह गलील के काना से आया (यूहन्ना 21:2), नासरत से लगभग नौ मील उत्तर में पहाड़ियों में एक गाँव। प्राचीन काना का स्थान विवादित है। कई विद्वान खिरबत काना का समर्थन करते हैं, जो नासरत से लगभग आठ मील उत्तर में एक खंडहर स्थल है, आधुनिक कफ्र कन्ना शहर के बजाय, जो नासरत के करीब है और मध्य युग से पारंपरिक तीर्थयात्री ठहराव रहा है। जो भी हो, नतनएल नासरत से थोड़ी दूर रहता था। यह तथ्य उसकी प्रसिद्ध टिप्पणी में निहित व्यंग्य को समझाता है।

उसके दिनों में गलील खेत, जैतून के बाग और मछली पकड़ने वाले गाँव थे, जिस पर शासन करता था हेरोद अन्तिपास, रोमन सैनिकों और कर वसूलने वालों के साथ कभी दूर नहीं। रोमियों ने 6 ई. से यहूदिया पर सीधे शासन किया था, और पुन्तियुस पीलातुस लगभग ईस्वी 26 से 36 तक राज्यपाल था। आम यहूदियों और विदेशी सत्ता के बीच तनाव बहुत अधिक था। पचास साल पहले, ईसा पूर्व 4 में, गलील में एक विद्रोह को पास के शहर सेफोरिस में कुचल दिया गया था, जो नासरत से केवल कुछ मील दूर था। सेफोरिस, जिसे अंतिपास ने यीशु के बचपन के दौरान अपनी राजधानी के रूप में फिर से बनाया था, नासरत की दृष्टि में खड़ा था और एक घंटे में पैदल पहुँचा जा सकता था। काना और नासरत के लोग एक-दूसरे को जानते थे और वही कहानियाँ जानते थे।

बरतुल्मै नाम स्वयं उसके परिवार के बारे में एक सुराग देता है। तल्मै का पुत्र एक राजवंशीय नाम धारण किए हो सकता है: तल्मै दाऊद के दिनों में गशूर के एक राजा का नाम था (2 शमूएल 3:3), और दाऊद की पत्नी माका तल्मै की बेटी थी। यह नाम एक आम नाम भी था, जो एक इब्रानी शब्द से आया है जिसका अर्थ शायद नाली या हलवाहा हो। हमें संभावित राजवंशीय संबंध को बहुत अधिक महत्व नहीं देना चाहिए, और सुसमाचार भी नहीं देते। उसकी पारिवारिक पृष्ठभूमि जो भी रही हो, वह गलील का एक व्यक्ति था जो शास्त्र पढ़ता था और परमेश्वर की प्रतिज्ञाओं की प्रतीक्षा करता था।

अध्याय एक: अंजीर के पेड़ के नीचे

यूहन्ना 1 वह सब कुछ प्रदान करता है जो हम सीधे नतनएल के बारे में जानते हैं। यह दृश्य उन दिनों के बाद आता है जब अंद्रियास पतरस को यीशु के पास लाया था। "अगले दिन यीशु ने गलील जाने का विचार किया, और फिलिप्पुस को पाया, और उससे कहा, मेरे पीछे हो ले" (यूहन्ना 1:43)। फिर फिलिप्पुस अपने मित्र को खोजने गया। "फिलिप्पुस ने नतनएल को पाया, और उससे कहा, जिसके विषय में मूसा ने व्यवस्था में और भविष्यद्वक्ताओं ने लिखा है, वह हमें मिल गया है, अर्थात् यूसुफ का पुत्र यीशु, जो नासरत का है" (यूहन्ना 1:45)।

नतनएल का उत्तर स्पष्ट है: "क्या नासरत से कोई भली वस्तु निकल सकती है?" (यूहन्ना 1:46)। यह जरूरी नहीं कि तिरस्कार हो। नासरत शायद कुछ सौ लोगों का एक छोटा गाँव था, जिसका पुराने नियम में कभी उल्लेख नहीं किया गया, और नतनएल इसे जानने के लिए काफी करीब रहता था। शायद पड़ोसी गाँवों के बीच थोड़ी स्थानीय प्रतिद्वंद्विता थी। शायद उसे संदेह था कि मसीहा, जिसके बारे में शास्त्र में कहा गया है कि वह बैतलहम से आएगा, ऐसी अस्पष्ट जगह से आ सकता है। प्रश्न के पीछे जो भी था, वह ईमानदार था। उसने वही कहा जो उसने सोचा। नतनएल ऐसा व्यक्ति है जो अपने संदेह नहीं छिपाता, और सुसमाचार उसके लिए उसे दोष नहीं देता।

फिलिप्पुस का उत्तर शांत था: "आकर देख ले।" नतनएल गया। जैसे ही वह पास आया, यीशु ने उसके बारे में कहा, "देखो, यह सचमुच एक इस्राएली है, जिसमें कपट नहीं!" (यूहन्ना 1:47)। जिस शब्द का अनुवाद "कपट" किया गया है उसका अर्थ है छल, चालाकी या छिपा हुआ उद्देश्य। यीशु कह रहे थे कि नतनएल पारदर्शी था, जो तुम देखते थे वही था। याकूब की ओर एक संकेत हो सकता है, वह कुलपति जिसका नाम बदलकर इस्राएल रखा गया था। पुराने नियम में याकूब अपनी चालाकी के लिए प्रसिद्ध था (उत्पत्ति 27:35 कहता है कि उसके भाई ने उस पर "छल से" आने का आरोप लगाया), और यीशु नतनएल को एक सच्चा इस्राएली कहते हैं जिसमें उसका कुछ भी नहीं है। हम याकूब के संबंध पर एक क्षण में लौटेंगे, क्योंकि अगली पंक्तियाँ उस पर निर्भर हैं।

नतनएल चौंककर पूछा: "तू मुझे कहाँ से जानता है?" यीशु ने कहा, "इससे पहले कि फिलिप्पुस ने तुझे बुलाया, जब तू अंजीर के पेड़ के नीचे था, मैंने तुझे देखा" (यूहन्ना 1:48)। हम नहीं जानते कि नतनएल अंजीर के पेड़ के नीचे क्या कर रहा था। लोग अंजीर के पेड़ों की छाया में आराम करने, बातचीत करने और यहूदी परंपरा में अध्ययन और प्रार्थना करने के लिए बैठते थे। बाद की एक यहूदी कहावत अपने ही अंगूर की बेल और अंजीर के पेड़ के नीचे बैठने को शांति और शास्त्र अध्ययन के चित्र के रूप में वर्णित करती है। भविष्यद्वक्ता मीका ने कहा था कि परमेश्वर के राज्य के दिनों में, "हर कोई अपनी अंगूर की बेल और अपने अंजीर के पेड़ के नीचे बैठेगा; और कोई उन्हें डराएगा नहीं" (मीका 4:4)। शायद नतनएल आने वाले मसीहा के बारे में पढ़ और प्रार्थना कर रहा था। शायद वहाँ कुछ निजी हुआ था जिसे कोई और नहीं जानता था। जो भी था, यीशु के शब्द सीधे दिल पर लगे। जो व्यक्ति नासरत के बारे में संदेह करता था, वह पल भर में प्रारंभिक शिष्यों में सबसे अधिक आत्मविश्वासी स्वीकार करने वाला बन गया।

यीशु नतनएल से, जिसे बरतुल्मै माना जाता है, कहते हैं कि उसने उसे अंजीर के पेड़ के नीचे देखा (यूहन्ना 1:47-48)। स्थानापन्न चित्र चित्रित किया जा रहा है। हमारी चित्रित कलाकृति को उन्नत किया जा रहा है, बने रहें।

उसका उत्तर अपनी पूर्णता में उल्लेखनीय है: "रब्बी, तू परमेश्वर का पुत्र है; तू इस्राएल का राजा है" (यूहन्ना 1:49)। इस पहले अध्याय में, वह कहता है जो पतरस को कैसरिया फिलिप्पी में कहने में अनुसरण के दो और वर्ष लगते हैं। वह यीशु को परमेश्वर का पुत्र और इस्राएल का राजा दोनों कहता है। ये भजन संहिता 2 से राजकीय उपाधियाँ हैं, जिसमें परमेश्वर अपने अभिषिक्त राजा से कहता है, "तू मेरा पुत्र है," और यह स्वीकारोक्ति उस व्यक्ति के अनुरूप है जो मसीही आशा का अध्ययन कर रहा था।

यीशु का उत्तर कोमल और उदार था। "क्योंकि मैंने तुझसे कहा, कि मैंने तुझे अंजीर के पेड़ के नीचे देखा, क्या तू विश्वास करता है? तू इससे भी बड़े काम देखेगा।" तब उसने नतनएल और वहाँ खड़े दूसरों से एक प्रतिज्ञा की: "मैं तुम से सच सच कहता हूँ, कि तुम आकाश को खुला और परमेश्वर के दूतों को मनुष्य के पुत्र के ऊपर चढ़ते और उतरते देखोगे" (यूहन्ना 1:50-51)।

वह अंतिम पंक्ति उत्पत्ति 28:12 में बेतेल में याकूब के स्वप्न की ओर एक संकेत है, जहाँ याकूब ने पृथ्वी पर स्थापित एक सीढ़ी या सोपान देखा, जिसका शीर्ष आकाश तक पहुँच रहा था, और परमेश्वर के दूत उस पर ऊपर-नीचे जा रहे थे। यह वह स्थान था जहाँ याकूब ने कहा, "निश्चय यहोवा इस स्थान में है" और "यह परमेश्वर का घर है।" यीशु ने, याकूब के कपट से रहित एक सच्चे इस्राएली से बात करते हुए, कहा कि वह स्वयं वह सीढ़ी है, स्वर्ग और पृथ्वी के बीच मिलन स्थल। दूसरे शब्दों में, जो याकूब ने स्वप्न में देखा, नतनएल उसे यीशु के व्यक्ति में देखेगा। यह एक समृद्ध कथन है, और यह पूरे यूहन्ना के सुसमाचार के छिपे सूत्र के अनुरूप है, कि यीशु में परमेश्वर निकट आया है। हमारी पद सूची में उसी अध्याय की दो पंक्तियाँ हैं जो यही कहती हैं: "और उसकी परिपूर्णता से हम सब ने अनुग्रह पर अनुग्रह प्राप्त किया" (यूहन्ना 1:16), और "परन्तु जितनों ने उसे ग्रहण किया, उसने उन्हें परमेश्वर की संतान होने का अधिकार दिया, अर्थात् उन्हें जो उसके नाम पर विश्वास रखते हैं" (यूहन्ना 1:12)।

अध्याय दो: क्या नतनएल वास्तव में बरतुल्मै है?

समकालीन सुसमाचार (मत्ती, मरकुस और लूका) नतनएल का कभी उल्लेख नहीं करते, और यूहन्ना का सुसमाचार बरतुल्मै का कभी उल्लेख नहीं करता। अधिकांश पाठक उन्हें एक ही व्यक्ति क्यों मानते हैं?

कई प्रमाण एक ही दिशा की ओर इशारा करते हैं। पहला, बारथोलोमी वास्तव में एक नाम नहीं, बल्कि एक पितृ-नाम ("तल्मै का पुत्र") है, और सूचियों में जिन लोगों के पास केवल पितृ-नाम है, उनका व्यक्तिगत नाम आमतौर पर कहीं और दिखाई देता है। दूसरा, तीनों सिनोप्टिक सूचियों में बारथोलोमी को सीधे फिलिप के बाद रखा गया है (मत्ती 10:3, मरकुस 3:18, लूका 6:14), और यूहन्ना 1 में फिलिप नतनएल को यीशु के पास लाता है, इसलिए यह जोड़ी मेल खाती है। तीसरा, यूहन्ना का सुसमाचार नतनएल को उन लोगों में गिनता है जो शुरू से यीशु के पीछे चले, फिर भी यूहन्ना में नतनएल का नाम बारह के बीच नहीं है, और वह कोई तो होगा ही, क्योंकि जिस मनुष्य ने शुरू में इतनी दृढ़ता से यीशु को मान लिया, वह निश्चय ही चुना गया होगा। चौथा, यूहन्ना 21:2 में, काना के नतनएल का नाम उन सात शिष्यों के साथ है जो मछली पकड़ने गए थे: "वहाँ शमौन पतरस, और थोमा जिसे दिदुमुस कहते हैं, और गलील के काना का नतनएल, और जब्दी के पुत्र, और उसके दो और शिष्य इकट्ठे थे।" वहाँ नतनएल भीतरी वृत्त में है, एक महत्वपूर्ण व्यक्ति। यदि नतनएल बारह में से एक था, तो बारथोलोमी सबसे संभावित मेल है।

यह पहचान कम से कम प्रारंभिक मध्य युग तक जाती है और अधिकांश टीकाकारों द्वारा स्वीकार की जाती है, हालाँकि सभी द्वारा नहीं। कुछ ने सुझाव दिया है कि नतनएल कोई और व्यक्ति था, शायद बारह के बाहर का शिष्य। प्रमाण को निर्णायक नहीं कहा जा सकता। हम मानते हैं कि पहचान इतनी मजबूत है कि उसके आधार पर काम किया जा सके, और हम इसे एक अनुमान के रूप में चिह्नित करते हैं। इस परिचय में हम यूहन्ना 1 को उसके चरित्र के बारे में जो हम जानते हैं, उसका मुख्य स्रोत मानते हैं।

अध्याय तीन: बारह के बीच

सुसमाचारों की बारह की सूचियाँ हर बार बारथोलोमी का नाम एक ही स्थान पर देती हैं, मध्य समूह में, फिलिप के पास। मत्ती 10:3 में लिखा है "फिलिप, और बारथोलोमी; थोमा, और महसूल लेने वाला मत्ती।" मरकुस 3:18 में लिखा है "और अन्द्रियास, और फिलिप, और बारथोलोमी, और मत्ती, और थोमा।" लूका 6:14 और प्रेरितों 1:13 भी ऐसे ही हैं। सिनोप्टिक सुसमाचार हमें बस इतना ही देते हैं। उसका कोई उद्धरण नहीं, कोई प्रश्न नहीं, कोई आलोचना नहीं, और कोई विशेष उल्लेख नहीं।

इस पर ठहरकर सोचना उचित है। बाइबल में हर महान व्यक्ति की लंबी कहानी नहीं होती। बारथोलोमी उन बारह पुरुषों में से एक था जिन्हें यीशु ने अपने साथ रहने के लिए चुना (मरकुस 3:14), और सुसमाचार उसे उनमें से एक गिनते हैं और इससे अधिक कुछ नहीं। उसने सब कुछ सुना। उसे दो-दो करके भेजा गया (मरकुस 6:7), संभवतः फिलिप के साथ, प्रचार करने और चंगा करने के लिए। वह उनमें से था जिनसे यीशु ने कहा, "इसलिए डरो मत, तुम बहुत गौरैयों से अधिक मूल्यवान हो" (मत्ती 10:31), यह कथन हमारी सूची में मत्ती 10:29 से 31 तक के अंश में है, जो तब कहा गया जब बारह को भेजा गया। उसने यीशु के साथ फसह खाया, बगीचे में दूसरों के साथ भाग गया, और जी उठे प्रभु से मिला। प्रेरितों 1:13 उसे ऊपरी कमरे में ग्यारह के बीच रखता है, प्रार्थना करते और आत्मा की प्रतीक्षा करते हुए।

यूहन्ना का सुसमाचार एक और दृश्य देता है। पुनरुत्थान के बाद, सात शिष्य, जिनमें काना का नतनएल भी था, गलील के समुद्र पर मछली पकड़ने लौट गए (यूहन्ना 21:1-14)। उस रात उन्होंने कुछ नहीं पकड़ा। भोर में किनारे पर एक आकृति ने उनसे जाल दाहिनी ओर डालने को कहा, और उन्होंने 153 बड़ी मछलियाँ पकड़ीं। प्रिय शिष्य ने कहा, "यह प्रभु है," और पतरस पानी में कूद पड़ा। बाकी लोग जाल खींचते हुए नाव में आए। नतनएल वहाँ था, वही मनुष्य जिसने कहा था "क्या नासरत से कोई अच्छी वस्तु निकल सकती है?", अब अपनी ही झील के किनारे जी उठे यीशु के साथ नाश्ता कर रहा था। उसके संदेह का उत्तर पहले ही दिन मिल गया था, और वह अंगीकार क्रूस की परीक्षा में टिका रहा।

नतनएल उन सात शिष्यों में है जिनसे जी उठे यीशु भोर में झील के किनारे मिले (यूहन्ना 21:1-14)। स्थानापन्न चित्र चित्रित किया जा रहा है। हमारी चित्रित कलाकृति को उन्नत किया जा रहा है, बने रहें।

शांत जीवन का अर्थ

इस तथ्य में एक सीख है कि हम उसके बारे में इतना कम जानते हैं। प्रारंभिक मसीहियों ने बारह में से हर एक की इतनी परवाह की कि उनके नाम सुरक्षित रखे, भले ही कहानियाँ न रखी हों। कलीसिया ने सदा माना है कि नींव बारह पुरुषों द्वारा रखी गई, और हर एक आवश्यक था: "और नगर की शहरपनाह की बारह नींवें थीं, और उन पर मेम्ने के बारह प्रेरितों के नाम लिखे थे" (प्रकाशितवाक्य 21:14)। नाम नींवों पर हैं। उन सब ने प्रसिद्ध उपदेश नहीं दिए या पुस्तकें नहीं लिखीं, पर सब ने भार उठाया।

एक प्रकार की विश्वासयोग्यता है जो कभी समाचार नहीं बनती। बहुत लोग अपना पूरा जीवन शांत काम करते हुए बिताते हैं जो दूसरी चीज़ों को सहारा देता है। बारथोलोमी उसी जीवन का संरक्षक है। उसका एक बड़ा क्षण बिल्कुल शुरुआत में आया, एक छोटी बातचीत में, और उसके बाद वह बस टिका रहा।

परंपरा उनके बाद के जीवन के बारे में क्या कहती है

बारथोलोमी के बाद के वर्षों के लिए प्रमाण कम हैं, और हमें यह स्पष्ट रूप से कहना चाहिए।

सबसे प्राचीन परंपरा यूसेबियस से आती है, उनकी चर्च हिस्ट्री (5.10) में। वे बताते हैं कि अलेक्जेंड्रिया में लगभग ईस्वी 180 में एक मसीही शिक्षक पंताएनस ने "भारत" की यात्रा की, जो उस काल में दक्षिणी अरब, इथियोपिया या भारतीय उपमहाद्वीप को दर्शा सकता था। पंताएनस ने वहाँ पाया कि "बारथोलोमी, प्रेरितों में से एक, ने उन्हें प्रचार किया था और उन्हें मत्ती का लेख हिब्रू भाषा में छोड़ा था, जो उल्लिखित समय तक सुरक्षित रहा।" जेरोम इस कहानी को दोहराते हैं। इसकी विश्वसनीयता अनिश्चित है। क्या यह वास्तविक भारत को, अरब प्रायद्वीप के दक्षिण में अरबिया फेलिक्स को, या किसी और स्थान को दर्शाता है, इतिहासकार नहीं कह सकते। यह सबसे पुराना बाहरी दावा है कि बारथोलोमी पूर्व की ओर गया, और यह उसकी मृत्यु के लगभग एक शताब्दी बाद की बताई गई स्मृति से अधिक कुछ नहीं है, इसलिए हम इसे एक प्रारंभिक परंतु अपुष्ट परंपरा मानते हैं।

परंपरा का एक और वर्ग उन्हें आर्मेनिया में रखता है। आर्मेनियाई अपोस्टोलिक चर्च मानता है कि आर्मेनिया को दो प्रेरितों, थद्देउस (यहूदा) और बर्थोलोम्यू से सुसमाचार मिला, और वह दोनों को अपना "प्रथम प्रबोधक" मानकर श्रद्धा करता है। यह परंपरा प्रारंभिक मध्य युग से आर्मेनियाई स्रोतों में मिलती है, साथ ही आर्मेनिया में बर्थोलोम्यू के मिशनरी कार्य और वहीं उनकी शहादत के विवरण भी। कुछ संस्करणों के अनुसार, उन्होंने राजा की बहन और स्वयं राजा को धर्म परिवर्तित किया, और मूर्तिपूजक पुजारियों ने क्रोधित होकर राजा के भाई एस्टियाजेस को मनाया कि वे उन्हें अल्बानोपोलिस नामक नगर में मरवा दें (कुछ इसे बाद के डर्बेंट या बाकू से जोड़ते हैं, हालाँकि स्थान अनिश्चित है)। कुछ संस्करण कहते हैं कि उनका सिर काटा गया। अन्य कहते हैं कि उन्हें उल्टा क्रूस पर चढ़ाया गया। सबसे प्रसिद्ध संस्करण कहता है कि उनकी खाल जिंदा उतारी गई और फिर सिर काटा गया, और चर्च की कला ने इसे ही प्रसिद्ध बनाया है: मध्ययुगीन और पुनर्जागरण चित्रों और नक्काशियों में बर्थोलोम्यू के हाथ में चाकू होता है, या उनके अपने शरीर की खाल उनकी बाँह पर लिपटी होती है। सिस्टीन चैपल में माइकलएंजेलो के अंतिम न्याय में, जो 1536 और 1541 के बीच चित्रित हुआ, बर्थोलोम्यू अपनी उतारी गई खाल थामे हैं, और कला इतिहासकारों ने लंबे समय से ध्यान दिया है कि खाल पर जो चेहरा है वह माइकलएंजेलो का स्व-चित्र माना जाता है। ये विवरण परवर्ती स्रोतों से आते हैं, जैसे आर्मेनियाई शहीद-वृत्तांत और पाँचवीं सदी और उसके बाद की यूनानी और लातीनी पैशन कथाएँ। इतिहासकार इन्हें विश्वसनीय नहीं मानते। ये इस स्मृति को सुरक्षित रखते हैं कि बर्थोलोम्यू पूर्व में शहीद हुए, और ये उसे सजाते हैं।

आर्मेनियाई परंपरा कहती है कि बर्थोलोम्यू और थद्देउस आर्मेनिया में सुसमाचार लाए। स्थानापन्न चित्र चित्रित किया जा रहा है। हमारी चित्रित कलाकृति को उन्नत किया जा रहा है, बने रहें।

बर्थोलोम्यू का सुसमाचार, या बर्थोलोम्यू के प्रश्न, नामक एक पाठ मौजूद है, जो संभवतः तीसरी से पाँचवीं सदी के बीच का है। यह नए नियम में नहीं है और बर्थोलोम्यू ने इसे नहीं लिखा। इसमें काल्पनिक संवाद हैं जिनमें बर्थोलोम्यू यीशु और मरियम से प्रश्न पूछते हैं, और अधोलोक के बारे में बातचीत है। चर्च ने इसे शास्त्र के रूप में स्वीकार नहीं किया, और इतिहासकार इसे एक परवर्ती रचना मानते हैं जिसने एक प्रेरित का नाम उधार लिया।

आर्मेनिया और पहला ईसाई राष्ट्र

बर्थोलोम्यू स्वयं आर्मेनिया पहुँचे या नहीं, आर्मेनियाई चर्च ने उन्हें सदा अपना माना है, और यह दावा इतिहास के लिए महत्वपूर्ण है। परंपरा के अनुसार आर्मेनिया पहला राष्ट्र माना जाता है जिसने लगभग ईस्वी 301 में ईसाई धर्म को राजधर्म बनाया, जब राजा तिरिदातेस तृतीय ने ग्रेगरी द इल्युमिनेटर के प्रभाव से धर्म अपनाया, जबकि ग्रेगरी ने तेरह वर्ष जेल में बिताए थे। (कुछ इतिहासकार धर्म-परिवर्तन को थोड़ा बाद का, ईस्वी 314 तक, मानते हैं, और कुछ सटीक तिथि को अनिश्चित मानते हैं।) आर्मेनियाई अपोस्टोलिक चर्च स्वयं को "अपोस्टोलिक" कहता है क्योंकि वह अपनी उत्पत्ति बर्थोलोम्यू और थद्देउस से जोड़ता है। आर्मेनियाई परंपरा आर्मेनियाई मातृभूमि के ऊँचे प्रदेशों में बाश्काले के निकट एक मठ को उनकी स्मृति से जुड़ा स्थान बताती है, और चर्च प्रत्येक वर्ष उनका पर्व मनाता है। आर्मेनियाई लोगों ने सदियों के विदेशी शासन, आक्रमण और बीसवीं सदी में नरसंहार के बीच अपना विश्वास बनाए रखा है। प्रारंभिक अपोस्टोलिक साक्ष्य के प्रति उनकी भक्ति उनकी पहचान को समझने का एक हिस्सा है।

अवशेष और नाम

पश्चिमी परंपरा के अनुसार, बर्थोलोम्यू के अवशेष कई बार स्थानांतरित हुए। प्रारंभिक मध्य युग में दर्ज एक परंपरा कहती है कि उनके शत्रुओं ने उनके शरीर को सीसे के ताबूत में बंद करके समुद्र में फेंक दिया, और वह सिसिली के उत्तरी तट के पास लिपारी द्वीप तक बहकर पहुँचा। बाद में, पारंपरिक तिथि के अनुसार ईस्वी 809 में, अवशेष दक्षिणी इटली के बेनेवेंतो लाए गए। 983 में, सम्राट ओटो तृतीय एक भाग रोम ले गए, टाइबर द्वीप पर सैन बार्तोलोमेओ ऑल'इसोला चर्च में, जहाँ कहा जाता है कि वे आज भी विश्राम करते हैं। इस कथा में एक ऐसी सुव्यवस्थित पूर्णता है जो इतिहासकारों को सतर्क बनाती है। हम नहीं जानते कि ये हड्डियाँ किसकी हैं।

उनका पर्व पश्चिम में 24 अगस्त को और पूर्व में 11 अगस्त को मनाया जाता है। यूरोप के इतिहास में इस तिथि से एक काली स्मृति जुड़ी है: संत बर्थोलोम्यू के दिन, 24 अगस्त 1572 को, पेरिस में हिंसा की एक लहर शुरू हुई जिसमें कैथोलिक भीड़ ने हज़ारों फ़्रांसीसी प्रोटेस्टेंट (ह्यूगनॉट) मार डाले, और अगले कुछ सप्ताहों में यह हत्या अन्य नगरों में भी फैल गई, जिसमें मृतकों का अनुमान कुछ हज़ार से लेकर दसियों हज़ार तक है। प्रेरित का नाम एक ऐसे नरसंहार से जुड़ा जिसमें ईसाइयों ने ईसाइयों को मारा। इतिहासकार इसे सोलहवीं सदी के धार्मिक युद्धों के सबसे बुरे प्रकरणों में गिनते हैं। जिस प्रेरित से कहा गया था कि उसमें कोई कपट नहीं, वह शायद रोया होगा।

इस नाम का जीवन अन्यत्र अधिक सुखद रहा है। लंदन का सेंट बर्थोलोम्यू अस्पताल, जिसकी स्थापना 1123 में दरबारी से साधु बने राहेरे ने की, ब्रिटेन का सबसे पुराना अस्पताल है जो अब भी अपने मूल स्थान पर है और लगभग नौ सौ वर्षों से रोगियों का इलाज कर रहा है। अनेक देशों में चर्च, नगर और द्वीप यह नाम धारण करते हैं। बर्थोलोम्यू, बार्तोलोमे, बार्थेलेमी, बार्तोलोमेओ, बार्तेक और बार्ट सभी बार-तलमै के रूप हैं।

लहर प्रभाव

बर्थोलोम्यू की लहर शांत है, उनके जीवन की तरह। यह दो बातों से आती है। पहली, वह चर्च जो कहा जाता है कि उन्होंने पूर्व में स्थापित किया, जो विशाल विपरीत परिस्थितियों के बावजूद टिका रहा। प्यू रिसर्च सेंटर ने 2010 में दुनिया भर में लगभग 2.2 अरब ईसाइयों का अनुमान लगाया और 2050 में लगभग 2.9 अरब का अनुमान दिया। इन संख्याओं में उन स्थानों के लोग भी हैं जहाँ बर्थोलोम्यू की परंपरा चलती है, आर्मेनिया से लेकर पूर्व के चर्चों तक। दुनिया के कई सबसे पुराने ईसाई समुदाय वहीं रहते हैं।

दूसरी, ईमानदार संशयवादी का नमूना। बर्थोलोम्यू का दृश्य दिखाता है कि यीशु प्रश्नों का स्वागत करते हैं। जिस मनुष्य ने कहा था "क्या नासरत से कोई भली वस्तु निकल सकती है?", उससे कहा गया कि उसमें कोई कपट नहीं। अनेक विश्वासियों ने महसूस किया है कि उनके संदेह ने उन्हें अयोग्य बना दिया। यह आरंभ से ही उत्तर है: यीशु हमसे यह नहीं चाहते कि हम अपनी झिझक छिपाएँ। वे हमसे कहते हैं, आओ और देखो।

दुनिया भर में ईसाई, 2010 और अनुमानित 2050 (अरबों में) स्रोत: pewresearch.org.

बरतुल्मै हमें क्या सिखाता है

पहली, कि ईमानदार संदेह अविश्वास नहीं है। नतनएल का प्रश्न सीधा था और उसे कभी उसके विरुद्ध नहीं गिना गया। यीशु ने उसे कपटरहित मनुष्य कहा क्योंकि उसने वही कहा जो वह सोचता था। ईमानदार प्रश्नों से गुज़रा विश्वास उस विश्वास से अधिक मज़बूत होता है जिससे कभी प्रश्न ही नहीं पूछा गया।

दूसरा, कि एक व्यक्ति एक ही बातचीत में संदेह से स्वीकारोक्ति तक पहुँच सकता है। "तू मुझे कैसे जानता है?" से कुछ ही पंक्तियों में "तू परमेश्वर का पुत्र है" तक पहुँच गया। केवल एक सच्ची भेंट चाहिए। इसीलिए "आओ और देखो" इतना शक्तिशाली निमंत्रण है।

तीसरा, कि जाना जाना मायने रखता है। यीशु ने नतनएल से कहा कि उसने उसे अंजीर के पेड़ के नीचे देखा था, और उससे सब कुछ बदल गया। जाना जाना प्रेम किया जाना है। यह विश्वास की सबसे पुरानी सांत्वनाओं में से एक है, जो कई जगहों पर मिलती है: "क्या दो गौरैयें एक फूटी कौड़ी में नहीं बिकतीं? और उनमें से एक भी तुम्हारे पिता की इच्छा के बिना भूमि पर नहीं गिरेगी" (मत्ती 10:29)। "इसलिए डरो मत, तुम बहुत गौरैयों से अधिक मूल्यवान हो" (मत्ती 10:31)।

चौथा, कि एक विश्वासयोग्य जीवन को लंबी कहानी की आवश्यकता नहीं होती। हमारे पास एक दृश्य और एक सूची में एक नाम है। नए यरूशलेम की नींव पर बारह नाम हैं, और उनमें से एक उसका है।

पाँचवाँ, कि सत्यनिष्ठा एक उपहार है जिसे मसीह नाम देते हैं। "वास्तव में एक इस्राएली, जिसमें कोई कपट नहीं।" यदि हम यीशु द्वारा हमारे बारे में कहे जाने के लिए एक वाक्य चुन सकते, तो हममें से कई वही चुनते।

रिश्ते

  • फिलिप, जो उसे यीशु के पास लाया और बारह के सूचियों में उसका साथी था: फिलिप
  • अन्द्रियास और पतरस, जो उसी सप्ताह पहले यीशु के पास आया था: एंड्रयू, पतरस
  • यीशु, जिसने उसे अंजीर के पेड़ के नीचे देखा और उसे बिना कपट का मनुष्य कहा: यीशु
  • थोमा, जो सूचियों में मत्ती के ठीक बाद अगला है, और यूहन्ना 21 में साथी मछुआरा: थोमा
  • मत्ती, जिसके बाद वह बारह के सूचियों में आता है: मत्ती
  • यूहन्ना, जिसका सुसमाचार अकेला नतनएल की कहानी बताता है: यूहन्ना
  • थद्देउस (यहूदा), जिसने आर्मेनियाई परंपरा के अनुसार आर्मेनिया के मिशन में भाग लिया: थद्देउस
  • बारहों में से शेष: बारह प्रेरित

उनकी कहानियाँ पढ़ें

स्रोतों और ईमानदारी पर एक टिप्पणी

हमारे पास एक वास्तविक दृश्य है, यूहन्ना 1:45-51, साथ ही यूहन्ना 21:2 का उल्लेख, और मत्ती 10:3, मरकुस 3:18, लूका 6:14 और प्रेरितों 1:13 में बारह की सूचियाँ। नतनएल की बरतुल्मै से पहचान एक अनुमान है जो फिलिप्पुस के साथ जोड़ी से समर्थित है, हालाँकि स्पष्ट रूप से नहीं कहा गया है। पूर्वी मिशन की रिपोर्टें यूसेबियस (पंताएनुस के बारे में एक परंपरा का हवाला देते हुए) और बहुत बाद की तारीख के आर्मेनियाई और यूनानी स्रोतों से आती हैं। उसकी मृत्यु का तरीका, खाल उतारना और चाकू, देर के शहीद विवरणों और बाद की कला से आता है। अवशेष और उनकी यात्राएँ मध्ययुगीन परंपरा हैं। हमने वह कहा जो हम जानते हैं, जो हम अनुमान लगाते हैं उसे चिह्नित किया, और जहाँ रिकॉर्ड मौन है वहाँ विवरण गढ़ने से इनकार किया।

हमारे पद सूचकांक में बरतुल्मै के अपने कथन नहीं हैं। नीचे दिए गए पद जिन दृश्यों में वह खड़ा था, उनमें से हैं, जिनमें यूहन्ना 1:12, यूहन्ना 1:16 और मत्ती 10:29-31 शामिल हैं, और ये इसलिए दिए गए हैं क्योंकि वे उसकी उपस्थिति में बोले गए थे, न कि इसलिए कि वे उसके द्वारा बोले गए थे।

समयरेखा

  1. 27फिलिप्पुस द्वारा यीशु के पास लाया गयायूहन्ना 1:45-46
  2. 27यीशु को परमेश्वर का पुत्र और इस्राएल का राजा स्वीकार करता हैयूहन्ना 1:49
  3. 30बारह में नामित (बरतुल्मै)मत्ती 10:3; मरकुस 3:18; लूका 6:14
  4. 30जी उठे यीशु के साथ किनारे पर नाश्तायूहन्ना 21:1-14
  5. 180पंताएनुस बरतुल्मै के पहले के मिशन और 'भारत' में मत्ती के सुसमाचार की रिपोर्ट करता हैयूसेबियस, चर्च हिस्ट्री 5.10
  6. 301आर्मेनिया ईसाई धर्म अपनाता है (पारंपरिक तिथि)आर्मेनियाई परंपरा
  7. 983अवशेष ओटो III के अधीन रोम पहुँचे कहे जाते हैंमध्ययुगीन परंपरा
Dates before the first century are approximate; Scripture references open the King James Version.

स्थान

Map of places in the life of BartholomewCana of Galilee (Khirbet Qana)1Nazareth2Sea of Galilee3Jerusalem4Armenian highlands (Lake Van region, approximate)5Rome, San Bartolomeo all'Isola6
  1. 1गलील का काना (खिरबत काना) · गृह नगर
  2. 2नासरत · 'क्या नासरत से कोई अच्छी वस्तु निकल सकती है?'
  3. 3गलील की झील · मछली पकड़ने की झील
  4. 4यरूशलेम · पेंटेकोस्ट, आरंभिक कलीसिया
  5. 5आर्मेनियाई उच्चभूमि (वान झील क्षेत्र, अनुमानित) · पारंपरिक मिशन, स्थान अनुमानित
  6. 6रोम, सैन बार्तोलोमेओ ऑल'इसोला · कहा जाता है कि अवशेष वहीं रखे हैं
मानचित्र 508 Ministry द्वारा नेचुरल अर्थ सार्वजनिक-डोमेन डेटा से बनाया गया। प्राचीन स्थलों के स्थान अनुमानित हैं; कुछ पहचान पारंपरिक हैं।

देखें

और गहराई में जाएँ

यूहन्ना 1:35-51 को धीरे-धीरे पढ़ें, फिर यूहन्ना 21:1-14। फिर उत्पत्ति 28:10-17 पढ़ें, बेतेल में याकूब का स्वप्न, और देखें कि यीशु के नथनेल से कहे शब्द उसकी प्रतिध्वनि कैसे करते हैं। पूर्वी मिशन की परंपरा के लिए यूसेबियस, चर्च हिस्ट्री, पुस्तक 5, अध्याय 10 पढ़ें। पृष्ठ के नीचे दिए गए लिंक सार्वजनिक-डोमेन पाठों और संदर्भ लेखों की ओर ले जाते हैं।

संदर्भ और आगे पढ़ने के लिए

सार्वजनिक-डोमेन पुस्तकें, मुफ़्त पढ़ने के लिए

हमारी सूची का हर वचन इस जीवन से जुड़ा

हमारे अनुक्रमित पदों में से कोई भी बरतुल्मै ने नहीं कहा। ये अनुक्रमित पद उन दृश्यों से हैं जहाँ वे उपस्थित थे। यूहन्ना 1:12; यूहन्ना 1:16; मत्ती 10:29-31.

हमारी सूची से पद

हमारे अनुक्रमित पदों में से कोई भी बरतुल्मै ने नहीं कहा। ये अनुक्रमित पद उन दृश्यों से हैं जहाँ वे उपस्थित थे

यूहन्ना 1:12

परन्तु जितनों ने उसे ग्रहण किया, उसने उन्हें परमेश्वर के सन्तान होने का अधिकार दिया, अर्थात् उन्हें जो उसके नाम पर विश्वास रखते हैं

जितनों ने उसे ग्रहण किया, उसने उन सब को परमेश्वर की सन्तान होने का अधिकार दिया।

यूहन्ना 1:16

क्योंकि उसकी परिपूर्णता से हम सब ने प्राप्त किया अर्थात् अनुग्रह पर अनुग्रह।

उसकी परिपूर्णता से हम सब ने अनुग्रह पर अनुग्रह पाया। अनुग्रह पर अनुग्रह की परत।

मत्ती 10:29-31

क्या एक पैसे में दो गौरैये नहीं बिकती? फिर भी तुम्हारे पिता की इच्छा के बिना उनमें से एक भी भूमि पर नहीं गिर सकती। तुम्हारे सिर के बाल भी सब गिने हुए हैं। (लूका 12:7) इसलिए, डरो नहीं; तुम बहुत गौरैयों से बढ़कर मूल्यवान हो।

दो गौरैयाँ एक पैसे में बिकती हैं, और तुम्हारे पिता के बिना उनमें से एक भी नहीं गिरती। तुम उनसे कहीं बढ़कर हो।

Written by 508 Ministry. Scripture links open the public-domain King James Version. Where Scripture, early church tradition and historians differ, this page says so.

↑