Langsung ke konten utama
Penawaran liburan: Diskon 50% untuk paket trust 508(c)(1)(A) hingga 31 Desember.Lihat paket
508ministry.com
Matius: Rasul, mantan pemungut cukai, dan Injil yang menyandang namanya
Potret lukisan Matius dalam gaya klasik
Karya seni orisinal dari 508 Ministry, gratis untuk diunduh dan dibagikan.

508 Ayat Harian · Tokoh Alkitab

Matius

Rasul, mantan pemungut cukai, dan Injil yang menyandang namanya

kelahiran tidak diketahui; dipanggil sekitar tahun 28 M; kematian tidak diketahui · 20 menit baca

Dunia tempat ia dilahirkan

Kisah Matius dimulai dengan uang, dan uang dimulai dengan Roma.

Pada saat Yesus memulai karya publik-Nya, Yudea telah menjadi provinsi Romawi selama lebih dari tiga puluh tahun, dan Galilea diperintah oleh Herodes Antipas, seorang putra dari Herodes Agung. Antipas memerintah dari sekitar tahun 4 SM hingga 39 M. Ia adalah klien Roma, yang berarti ia memegang kekuasaan dengan izin Roma dan harus mengirim uang ke atas. Pajak membiayai istana-istananya, termasuk kota di tepi danau Tiberias yang ia bangun dan namai menurut kaisar. Untuk catatan yang baik tentang orangnya sendiri, lihat Herodes Antipas.

Pemungutan pajak di dunia itu bukan pekerjaan pemerintah dalam pengertian modern. Di Galilea, bea dan cukai atas barang yang bergerak di sepanjang jalan dan menyeberangi danau ditangani oleh orang-orang lokal yang membayar hak untuk memungutnya, atau bekerja bagi mereka yang membayar. Penghasilan mereka berasal dari apa pun yang mereka pungut melebihi utang mereka. Sistem itu memberi imbalan bagi keserakahan dan mengundang penyalahgunaan, dan orang-orang yang menjalankannya secara alami tidak populer. Sesama orang Yahudi memandang mereka sebagai kolaborator yang bekerja untuk penjajah dan sebagai penipu yang mengambil untung dari tetangga mereka. Dalam Injil, "pemungut cukai dan orang berdosa" adalah frasa tetap, seolah-olah kedua kelompok itu satu.

Kapernaum, tempat Matius bekerja, terletak di pantai barat laut Danau Galilea, di jalan utama yang membentang dari Damsyik menuju pantai Mediterania. Barang, ikan, dan pelancong melewatinya. Pos cukai di sana masuk akal secara praktis. Kapernaum juga menjadi markas Yesus di Galilea. Pondok Matius hanya beberapa langkah dari rumah para nelayan seperti Petrus dan Andreas, dan dari sinagoga tempat Yesus mengajar. Kedua dunia itu bertetangga dekat jauh sebelum mereka bertemu.

Pos cukai Romawi berdiri di jalan ramai melalui Kapernaum, tempat Matius memungut bea dari para pedagang dan nelayan (Matius 9:9). Gambar pengganti sedang dilukis. Karya seni lukisan kami sedang ditingkatkan, nantikan.

Seorang pria dalam posisi Matius pasti bisa membaca dan berhitung. Ia harus menulis kuitansi, menghitung koin, dan menyimpan pembukuan, mungkin dalam bahasa Yunani dan Aram sekaligus. Kebiasaan itu penting untuk apa yang terjadi kemudian. Ketika gereja bertanya siapa yang bisa menyimpan catatan cermat tentang apa yang Yesus katakan, seorang pria yang terlatih menyimpan catatan cermat adalah kandidat yang jelas.

Apa yang dikatakan Injil kepada kita

Panggilan (Matius 9:9; Markus 2:14; Lukas 5:27-28)

Ketiga Injil pertama menceritakan kisah ini, dan ceritanya singkat. Matius menuliskannya dalam satu ayat: "Ketika Yesus meneruskan perjalanan-Nya dari sana, Ia melihat seorang yang bernama Matius duduk di rumah cukai. Ia berkata kepadanya: 'Ikutlah Aku.' Maka berdirilah Matius lalu mengikut Dia" (Matius 9:9).

Yesus melewati rumah cukai dan berkata, "Ikutlah Aku," dan Matius bangkit dan mengikut (Matius 9:9; Lukas 5:27-28). Gambar pengganti sedang dilukis. Karya seni lukisan kami sedang ditingkatkan, nantikan.

Markus dan Lukas memakai nama Lewi. Markus berkata "Lewi anak Alfeus" (Markus 2:14). Lukas menambahkan rincian: "Ia meninggalkan segala sesuatu, bangkit, lalu mengikut Dia" (Lukas 5:28). Mengapa dua nama? Banyak orang Yahudi pada masa itu memiliki lebih dari satu nama, nama Ibrani dan nama Yunani atau Aram, atau nama kedua yang diberikan karena suatu alasan. Simon menjadi Petrus, dan Yusuf dari Siprus menjadi Barnabas. "Matius" adalah bentuk dari nama Ibrani yang berarti "karunia Tuhan." Apakah Yesus yang memberi nama itu, atau apakah itu nama kedua yang sudah dimiliki Matius, Injil tidak mengatakannya. Kebanyakan pembaca selalu menganggap Lewi dan Matius adalah orang yang sama, karena ketiga Injil menempatkan panggilan yang sama, perjamuan yang sama, dan kontroversi yang sama dalam urutan yang sama, dan karena Matius 10:3 dan Markus 3:18 mencantumkan Matius di antara Kedua Belas murid sementara Lewi tidak pernah muncul dalam daftar itu.

Satu rincian mudah terlewat. Markus berkata Lewi adalah "anak Alfeus." Rasul lain, Yakobus, juga disebut "anak Alfeus" dalam daftar Kedua Belas. Beberapa pembaca bertanya-tanya apakah keduanya bersaudara. Teksnya tidak pernah mengatakannya. Alfeus adalah nama yang umum, dan kita sebaiknya membiarkan pertanyaan itu terbuka.

Pertimbangkan betapa banyak yang Matius tinggalkan. Seorang nelayan yang meninggalkan perahunya secara teori bisa kembali. Seorang pemungut cukai yang berjalan meninggalkan pondoknya mungkin tidak punya jalan kembali seperti itu. Ia telah dibayar oleh sistem yang sekarang ia tinggalkan, dan sistem yang sama tidak akan menerimanya kembali. Ketika Lukas berkata "ia meninggalkan segala sesuatu," itu bukan kiasan.

Perjamuan (Matius 9:10-13; Markus 2:15-17; Lukas 5:29-32)

Lukas berkata Lewi "mengadakan perjamuan besar untuk Dia di rumahnya." Kisah Matius sendiri lebih singkat: "Ketika Yesus duduk makan di rumah itu, datanglah banyak pemungut cukai dan orang berdosa dan makan bersama-sama dengan Dia dan murid-murid-Nya" (Matius 9:10).

Ini adalah hal pertama yang Matius lakukan setelah meninggalkan pondoknya, dan itu mengatakan banyak tentang dirinya. Ia tidak mengadakan khotbah atau upacara. Ia mengadakan pesta dan mengundang teman-temannya, orang-orang yang tidak mau diduduki orang lain, supaya mereka bisa bertemu dengan pria yang baru saja mengubah hidupnya. Meja makan adalah salah satu tindakan sosial paling serius di dunia itu. Siapa duduk dengan siapa memberi tahu semua orang siapa yang dianggap terhormat. Orang Farisi melihatnya dan bertanya kepada murid-murid, "Mengapa gurumu makan bersama-sama dengan pemungut cukai dan orang berdosa?"

Yesus sendiri menjawab mereka. "Orang sehat tidak perlu tabib, tetapi orang sakit perlu" (Matius 9:12; perkataan yang sama ada di Markus 2:17 dan Lukas 5:31, dan Markus 2:17 ada dalam indeks ayat kami). Lalu, hanya dalam versi Matius, Ia menambahkan baris dari nabi Hosea: "Jadi pergilah dan pelajarilah arti firman ini: 'Aku menghendaki belas kasihan, bukan persembahan,' sebab Aku datang bukan untuk memanggil orang benar, melainkan orang berdosa" (Matius 9:13; bandingkan Hosea 6:6).

Ayat dari Hosea itu adalah salah satu kunci seluruh Injil. Matius mengutipnya lagi di pasal 12 ketika orang Farisi keberatan atas murid-murid yang memetik gandum pada hari Sabat (Matius 12:7). Seolah-olah pria yang pernah menjadi orang luar desa itu mendengar sesuatu dalam kata-kata itu yang tidak pernah ingin ia lupakan.

Di antara Kedua Belas (Matius 10:1-4; Lukas 6:12-16; Kisah Para Rasul 1:13)

Daftar Kedua Belas tidak identik, tetapi keempatnya sepakat tentang nama-nama inti, dan Matius selalu muncul dalam kelompok kedua dari empat, di sebelah Tomas. Dalam daftarnya sendiri ia menambahkan frasa kecil yang tidak ditambahkan orang lain: "Tomas dan Matius si pemungut cukai" (Matius 10:3). Markus dan Lukas, yang menyebut namanya tanpa label, menghilangkan pekerjaan lamanya. Matius mempertahankannya. Siapa pun yang menulis Injil itu tidak ingin pembaca melupakan apa yang Yesus lakukan dengan orang seperti dia.

Itu adalah argumen tenang untuk penulis tradisional. Penulis belakangan yang mengarang kisah tentang seorang rasul mungkin cenderung memperindahnya. Injil tidak melakukannya.

Di luar panggilan itu, perjamuan itu, dan daftar-daftar itu, Perjanjian Baru tidak memberikan satu pun perkataan atau tindakan Matius. Ia tidak muncul dalam kitab Kisah Para Rasul kecuali dalam daftar kesebelas murid di ruang atas (Kisah Para Rasul 1:13). Setelah itu, ia menghilang dari Kitab Suci. Untuk sisa ceritanya, kita beralih ke Injil yang menyandang namanya dan kepada ingatan gereja mula-mula tentang dia.

Injil Matius

Apa yang dikatakan gereja tentang hal itu

Laporan paling awal tentang siapa yang menulis Injil ini berasal dari Papias, uskup Hierapolis di Asia Kecil, yang menulis pada bagian awal abad kedua. Buku-bukunya hilang, tetapi Eusebius melestarikan laporannya dalam Church History (3.39). Secara garis besar: Matius menyusun perkataan-perkataan Tuhan dalam bahasa Ibrani, dan setiap orang menafsirkannya sebaik yang mereka bisa. Irenaeus dari Lyon, sekitar tahun 180 M, mengatakan dalam Against Heresies (3.1.1) bahwa Matius menerbitkan Injil tertulis di antara orang Ibrani dalam bahasa mereka sendiri sementara Petrus dan Paulus berkhotbah di Roma. Origenes, sebagaimana dikutip oleh Eusebius (Church History 6.25), mengatakan bahwa Injil pertama ditulis oleh Matius, "yang dahulu adalah seorang pemungut cukai, tetapi kemudian menjadi rasul Yesus Kristus, [dan] menerbitkannya bagi mereka yang dari Yudaisme menjadi percaya."

Perhatikan tiga klaim dalam laporan-laporan ini. Pertama, Matius yang menulis. Kedua, ia menulis dalam dialek Ibrani atau Aram. Ketiga, ia menulis untuk orang percaya Yahudi. Gereja mula-mula memegang ketiganya. Anda dapat membaca kisah lengkap Eusebius dalam Christian Classics Ethereal Library.

Apa yang diperhatikan pembaca modern

Di sini muncul sebuah teka-teki. Injil Matius yang kita miliki ditulis dalam bahasa Yunani, dan dalam bahasa Yunani yang tidak terbaca seperti terjemahan. Sebagian besar sarjana juga berpendapat bahwa Matius menggunakan Injil Markus sebagai salah satu sumber utamanya, menyalin dan memperluas banyak bagiannya, serta mengambil kumpulan besar perkataan Yesus dari sumber yang sama dengan Lukas. Jika penulisnya adalah seorang rasul saksi mata, mengapa ia begitu bergantung pada kitab Markus, yang bukan salah satu dari Kedua Belas? Pertanyaan itu membuat sebagian besar sarjana kritis menyimpulkan bahwa Injil final disusun oleh seorang Kristen Yahudi terpelajar pada generasi setelah para rasul, mungkin di sekitar Antiokhia di Siria, menggunakan bahan yang berasal dari Matius dan para saksi mata lainnya.

Yang lain menjawab bahwa seorang rasul bisa saja meminjam dari Markus jika Injil Markus memuat ingatan langsung Petrus, seperti yang dikatakan tradisi gereja, dan bahwa "perkataan-perkataan Ibrani" yang disebut Papias bisa jadi merupakan kumpulan awal yang kemudian dimasukkan Matius ke dalam Injil Yunani. Ini adalah posisi yang terhormat. Keduanya tidak dapat dibuktikan dari bukti yang kita miliki. Yang semua orang sepakati adalah bahwa kitab ini dibentuk oleh pikiran Yahudi yang mendalami Kitab Suci Ibrani, yang menulis untuk pembaca yang mengenalnya.

Injil yang dibangun dalam lima bagian

Matius menyusun pengajaran Yesus menjadi lima khotbah panjang, dan masing-masing berakhir dengan kalimat yang hampir sama. Setelah Khotbah di Bukit, "Setelah Yesus selesai mengatakan semuanya itu..." (7:28). Frasa itu muncul kembali di 11:1, 13:53, 19:1 dan 26:1. Banyak pembaca berpikir ini disengaja. Lima blok pengajaran, seperti lima kitab Musa, akan menyajikan Yesus sebagai Dia yang memberikan pengajaran Allah kepada umat-Nya, seperti Musa dahulu memberikan Taurat.

Kelima bagian itu adalah:

  1. Khotbah di Bukit (pasal 5-7), tentang karakter hidup dalam kerajaan Allah.
  2. Khotbah misi (pasal 10), tentang pekerjaan Kedua Belas murid.
  3. Perumpamaan-perumpamaan tentang kerajaan (pasal 13).
  4. Hidup dalam komunitas murid (pasal 18), tentang kerendahan hati, pengampunan dan pemulihan seorang saudara.
  5. Pengajaran tentang akhir zaman (pasal 24-25), termasuk perumpamaan sepuluh gadis, talenta, dan domba dan kambing.

Di sekelilingnya ada kisah-kisah: kelahiran dan kunjungan orang majus (pasal 1-2), baptisan dan pencobaan (3-4), penyembuhan dan mukjizat (8-9), perlawanan (11-12), pengakuan di Kaisarea Filipi (16), perjalanan ke Yerusalem (19-23), serta penderitaan dan kebangkitan (26-28).

Injil bagi pembaca yang mengenal Alkitab mereka

Injil Matius dibuka dengan silsilah, dan baris pertamanya mengumumkan tujuannya: "Inilah silsilah Yesus Kristus, anak Daud, anak Abraham" (Matius 1:1). Daud adalah raja besar Israel dan Abraham adalah bapa bangsa itu. Dengan memulai di sana, Matius memberitahu pembacanya bahwa Yesus menggenapi janji-janji yang diberikan kepada keduanya. Perhatikan dengan saksama daftar nama itu, dan Anda menemukan empat perempuan, yang tidak biasa untuk silsilah Yahudi: Tamar, Rahab, Rut dan "dia yang dahulu adalah isteri Uria" (Batsyeba). Keempatnya memiliki kisah yang rumit, dan beberapa di antaranya orang luar. Seorang pemungut cukai yang dahulu tersisih dari masyarakat tahu apa artinya itu.

Injil ini berulang kali kembali pada satu refrein: ini terjadi "supaya genaplah yang difirmankan oleh Tuhan melalui nabi." Rumus itu muncul lebih dari selusin kali, termasuk pada kelahiran dari perawan (1:22-23, mengutip Yesaya 7:14), pada pelarian ke Mesir (2:15, mengutip Hosea 11:1) dan pada pelayanan penyembuhan (8:17, mengutip Yesaya 53:4). Ayat terakhir itu, Matius 8:17, ada dalam indeks ayat kami. Bagi Matius, kisah Yesus bukanlah kejutan bagi Kitab Suci Israel. Itulah arah yang dituju Kitab Suci.

Injil bagi komunitas yang gelisah

Matius juga satu-satunya Injil yang menggunakan kata "gereja" (Matius 16:18; 18:17). Injil ini lebih banyak berbicara daripada yang lain tentang bagaimana suatu komunitas harus menangani dosa, pengampunan dan kepemimpinan, dan memuat beberapa peringatan paling tajam dalam Perjanjian Baru tentang kemunafikan, terutama di pasal 23. Banyak sarjana berpikir kitab ini ditulis untuk komunitas Kristen Yahudi yang sedang berjuang bagaimana hidup setia setelah kehancuran Bait Suci pada tahun 70 M dan dalam ketegangan dengan sinagoga-sinagoga di sekitar mereka. Bagian-bagian paling tajam harus dibaca dalam konteks itu: pertengkaran keluarga di dalam Yudaisme, yang dilakukan oleh orang-orang yang sendiri adalah Yahudi, dan bukan tuduhan terhadap suatu bangsa.

Penutup

Injil berakhir di sebuah gunung di Galilea. Kesebelas murid bertemu dengan Yesus yang telah bangkit, "tetapi beberapa orang ragu-ragu" (28:17). Ia tidak menunggu keraguan itu hilang. Ia memberi mereka tugas: "Pergilah dan jadikanlah semua bangsa murid-Ku, baptislah mereka dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus, dan ajarlah mereka melakukan segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu. Ketahuilah, Aku menyertai kamu senantiasa sampai akhir zaman" (Matius 28:19-20).

Di sebuah gunung di Galilea, Yesus yang telah bangkit bertemu dengan kesebelas murid, beberapa di antaranya ragu-ragu, lalu mengutus mereka kepada semua bangsa (Matius 28:16-20). Gambar pengganti sedang dilukis. Karya seni lukisan kami sedang ditingkatkan, nantikan.

Amanat Agung ini telah menggerakkan misi Kristen selama dua puluh abad. Hal ini sejalan dengan pembukaan kitab ini, di mana orang-orang asing datang dari timur untuk menyembah bayi Yesus, dan dengan tokoh utama kitab ini, seorang pria yang dahulu memungut pajak bagi sebuah kekaisaran dan kini membawa pesan bagi setiap bangsa. Baik Matius 28:19 maupun 28:20 ada dalam indeks ayat kami.

Perkataan-perkataan dalam indeks ayat kami

Indeks ayat harian kami memuat 45 perikop dari Injil Matius. Perlu ada catatan di sini. Ini bukanlah kata-kata yang diucapkan Matius sendiri. Hampir semuanya adalah perkataan Yesus sebagaimana dicatat dalam Injil, dan sisanya adalah narasi Injil itu sendiri. Semuanya dicantumkan di sini karena berasal dari kitab yang secara tradisional dianggap karyanya.

Khotbah di Bukit (pasal 5-7). Ucapan Bahagia dalam 5:3-9 (miskin di hadapan Allah, orang yang berdukacita, orang yang lembut hati, orang yang lapar dan haus akan kebenaran, orang yang murah hati, orang yang suci hatinya, orang yang membawa damai), "Kamu adalah terang dunia" (5:14), "kasihilah musuhmu" (5:44), ajakan untuk berdoa secara tersembunyi (6:6), Doa Bapa Kami (6:9-10) dan "Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya" (6:11), pengampunan (6:14), harta di bumi dan di surga (6:19-21), dua tuan (6:24), burung-burung di udara (6:26), "carilah dahulu Kerajaan Allah" (6:33), jangan khawatir akan hari esok (6:34), "Mintalah, maka akan diberikan kepadamu" (7:7), Aturan Emas (7:12), dan pembangun yang bijak (7:24).

Penyembuhan, belas kasihan, dan misi (pasal 8-12). Penggenapan nubuat Yesaya dalam pelayanan penyembuhan (8:17), "Orang sehat tidak perlu tabib" (9:12), belas kasihan kepada orang banyak (9:36), burung pipit (10:29-31), "Marilah kepada-Ku, semua yang letih lesu" dengan kuk yang ringan (11:28-30), dan harta yang baik dari hati (12:35).

Pengajaran di jalan (pasal 14-19). "Tenanglah! Ini Aku! Jangan takut" (14:27), apa yang menajiskan orang (15:18-19), "Apa gunanya bagi seseorang jika ia memperoleh seluruh dunia" (16:26), dua atau tiga orang berkumpul dalam nama-Nya (18:20), pengampunan "tujuh puluh kali tujuh kali" dalam pertanyaan Petrus (18:21-22), pernikahan (19:5-6), dan "Biarkanlah anak-anak kecil" (19:14).

Yerusalem dan hari-hari terakhir (pasal 21-26). Iman dalam doa (21:22), hukum yang terutama (22:37-39), "Langit dan bumi akan berlalu, tetapi perkataan-Ku tidak akan berlalu" (24:35), "Baik sekali perbuatanmu itu, hai hamba yang baik dan setia" (25:21), domba dan kambing (25:35-36 dan 25:40), dan "Berjaga-jagalah dan berdoalah" di Getsemani (26:41).

Amanat Agung (pasal 28). Matius 28:19 dan 28:20.

Itulah 45 perikop, dan itu belum mencakup seluruh Injil. Ini hanyalah sebagian untuk bacaan harian. Cara terbaik untuk menyerapnya adalah membaca pasal 5 sampai 7 sekaligus dalam satu kali duduk, yang memakan waktu sekitar lima belas menit.

Ayat-ayat dari indeks kami

Perikop dari Injil Matius, sebagian besar adalah perkataan Yesus sebagaimana dicatat di sana; bukan kata-kata yang diucapkan Matius sendiri

Matius 5:3

Berbahagialah orang yang miskin di hadapan Allah, karena merekalah yang empunya Kerajaan Sorga.

Berbahagialah orang yang miskin di hadapan Allah, karena merekalah yang empunya Kerajaan Sorga.

Matius 5:4

Berbahagialah orang yang berdukacita, karena mereka akan dihibur.

Berbahagialah orang yang berdukacita, karena mereka akan dihibur. Dukacita pun beroleh teman.

Matius 5:5

Berbahagialah orang yang lemah lembut, karena mereka akan memiliki bumi.

Berbahagialah orang yang lemah lembut, karena mereka akan memiliki bumi. Kelemahlembutan menang pada akhirnya.

Matius 5:6

Berbahagialah orang yang lapar dan haus akan kebenaran, karena mereka akan dipuaskan.

Berbahagialah orang yang lapar dan haus akan kebenaran, karena mereka akan dipuaskan.

Matius 5:7

Berbahagialah orang yang murah hati, karena mereka akan beroleh kemurahan.

Berbahagialah orang yang murah hatinya, karena mereka akan beroleh kemurahan. Itu akan kembali kepadamu.

Matius 5:8

Berbahagialah orang yang suci hatinya, karena mereka akan melihat Allah.

Berbahagialah orang yang suci hatinya, karena mereka akan melihat Allah.

Matius 5:9

Berbahagialah orang yang membawa damai, karena mereka akan disebut anak-anak Allah.

Berbahagialah orang yang membawa damai, karena mereka akan disebut anak-anak Allah.

Matius 5:14

Kamu adalah terang dunia. Kota yang terletak di atas gunung tidak mungkin tersembunyi.

Kamu adalah terang dunia. Kota yang terletak di atas gunung tidak mungkin tersembunyi.

Matius 5:44

Tetapi Aku berkata kepadamu: Kasihilah musuhmu, berkatilah orang yang mengutuk kamu, berbuatlah baik kepada orang yang membenci kamu, dan berdoalah bagi orang yang menganiaya kamu;

Kasihilah musuhmu dan berdoalah bagi mereka yang memperlakukan kamu dengan buruk. Itu jenis kekuatan yang lain.

Matius 6:6

Tetapi engkau, apabila engkau berdoa, masuklah ke dalam kamarmu, tutuplah pintumu, lalu berdoalah kepada Bapamu yang ada di tempat tersembunyi. Maka Bapamu yang melihat yang tersembunyi akan membalasnya kepadamu.

Apabila engkau berdoa, masuklah ke dalam kamarmu dan tutuplah pintu. Keheningan adalah tempat untuk bertemu.

Matius 6:9-10

Karena itu berdoalah demikian: Bapa kami yang di sorga, Dikuduskanlah nama-Mu. Datanglah Kerajaan-Mu. Jadilah kehendak-Mu di bumi seperti di sorga.

Bapa kami yang di surga, dikuduskanlah nama-Mu, datanglah Kerajaan-Mu.

Matius 6:11

Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya.

Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya. Mintalah bagian untuk hari ini, bukan untuk sepuluh tahun.

Matius 6:14

Karena jikalau kamu mengampuni kesalahan orang, Bapamu yang di sorga akan mengampuni kamu juga:

Jika kamu mengampuni kesalahan orang, Bapamu yang di surga akan mengampuni kamu juga.

Matius 6:19-21

Janganlah kamu mengumpulkan harta di bumi, di mana ngengat dan karat merusakkannya, dan di mana pencuri membongkar serta mencurinya. Tetapi kumpulkanlah bagimu harta di sorga, di mana ngengat dan karat tidak merusakkannya, dan di mana pencuri tidak membongkar serta mencurinya. Karena di mana hartamu berada, di situ juga hatimu berada.

Janganlah kamu mengumpulkan harta di bumi. Simpanlah hartamu di tempat yang tidak dapat berkarat.

Matius 6:24

Tidak ada seorang pun yang dapat mengabdi kepada dua tuan: karena ia akan membenci yang satu dan mengasihi yang lain, atau ia akan setia kepada yang satu dan tidak mengindahkan yang lain. Kamu tidak dapat mengabdi kepada Allah dan kepada mamon.

Kamu tidak dapat mengabdi kepada Allah dan kepada Mamon. Salah satunya akan menjadi yang utama.

Matius 6:26

Pandanglah burung-burung di langit: mereka tidak menabur, tidak menuai, dan tidak mengumpulkan ke dalam lumbung; namun Bapamu yang di sorga memberi mereka makan. Bukankah kamu jauh lebih berharga daripada mereka?

Pandanglah burung-burung di langit. Bapamu yang di surga memberi mereka makan, dan kamu lebih berharga daripada mereka.

Matius 6:33

Tetapi carilah dahulu Kerajaan Allah dan kebenarannya, maka semuanya itu akan ditambahkan kepadamu.

Carilah dahulu Kerajaan Allah, maka semuanya itu akan ditambahkan kepadamu.

Matius 6:34

Sebab itu janganlah kamu khawatir akan hari besok, karena hari besok mempunyai kesusahannya sendiri. Kesusahan sehari cukuplah untuk sehari.

Janganlah kuatir akan hari besok. Hari ini sudah cukup dengan bebannya sendiri.

Matius 7:7

Mintalah, maka akan diberikan kepadamu; carilah, maka kamu akan mendapat; ketoklah, maka pintu akan dibukakan bagimu:

Mintalah, maka akan diberikan kepadamu, carilah, maka kamu akan mendapat, ketoklah, maka pintu akan dibukakan.

Matius 7:12

Segala sesuatu yang kamu kehendaki supaya orang perbuat kepadamu, perbuatlah demikian juga kepada mereka; karena itulah isi seluruh hukum Taurat dan kitab para nabi.

Perlakukanlah orang lain seperti kamu ingin diperlakukan. Itu merangkum banyak hukum.

Matius 7:24

Jadi, setiap orang yang mendengar perkataan-Ku ini dan melakukannya, ia sama dengan orang yang bijaksana, yang mendirikan rumahnya di atas batu:

Setiap orang yang mendengar perkataan-Ku ini dan melakukannya, ia sama dengan orang yang mendirikan rumahnya di atas batu.

Matius 8:17

Hal itu terjadi supaya genaplah firman yang disampaikan oleh nabi Yesaya: "Dialah yang memikul kelemahan kita dan menanggung penyakit kita."

Ia mengambil kelemahan kita dan menanggung penyakit kita. Penyembuhan itu bersifat pribadi bagi-Nya.

Matius 9:12

Tetapi ketika Yesus mendengarnya, Ia berkata kepada mereka: Orang yang sehat tidak perlu dokter, tetapi orang yang sakit.

Bukan orang sehat yang memerlukan tabib, tetapi orang sakit. Meminta pertolongan bukanlah kelemahan.

Matius 9:36

Melihat orang banyak itu, tergeraklah hati Yesus oleh belas kasihan kepada mereka, karena mereka lelah dan terlantar seperti domba yang tidak mempunyai gembala.

Ia tergerak oleh belas kasihan karena mereka lelah dan terlantar seperti domba yang tidak bergembala.

Matius 10:29-31

Bukankah burung pipit dua ekor dijual dengan harga satu duit? Namun seekor pun tidak akan jatuh ke bumi tanpa izin Bapamu. Bahkan rambut kepalamu semuanya terhitung. Jadi, janganlah takut; kamu lebih berharga daripada banyak burung pipit.

Bukankah dua ekor burung pipit dijual seduit, namun seekor pun tidak jatuh tanpa sepengetahuan Bapamu? Kamu lebih berharga.

Matius 11:28

Marilah kepada-Ku, semua yang letih lesu dan berbeban berat, Aku akan memberi kelegaan kepadamu.

Marilah kepada-Ku, semua yang letih lesu dan berbeban berat, Aku akan memberi kelegaan kepadamu.

Matius 11:29

Pikullah kuk yang Kupasang dan belajarlah pada-Ku, karena Aku lemah lembut dan rendah hati: dan jiwamu akan mendapat ketenangan.

Pikullah gandar yang Kupasang dan belajarlah pada-Ku, karena Aku lemah lembut dan rendah hati.

Matius 11:30

Sebab kuk yang Kupasang itu enak dan beban-Ku pun ringan.

Gandar yang Kupasang itu enak dan beban-Ku pun ringan. Mengikut Dia tidak seharusnya mematahkan punggungmu.

Matius 12:35

Orang yang baik mengeluarkan hal-hal yang baik dari perbendaharaan hatinya yang baik: dan orang yang jahat mengeluarkan hal-hal yang jahat dari perbendaharaannya yang jahat.

Orang yang baik mengeluarkan hal-hal yang baik dari perbendaharaan hatinya yang baik.

Matius 14:27

Tetapi segera Yesus berkata kepada mereka, "Tenanglah; ini Aku; jangan takut."

Tenanglah! Aku ini, jangan takut!

Matius 15:18-19

Tetapi apa yang keluar dari mulut berasal dari hati, dan itulah yang menajiskan orang. Karena dari hati timbul segala pikiran jahat, pembunuhan, perzinahan, percabulan, pencurian, sumpah palsu, dan hujat.

Apa yang keluar dari mulut berawal dari hati. Ubahlah hati, maka hidup pun berubah.

Matius 16:26

Apa gunanya seorang memperoleh seluruh dunia, tetapi kehilangan nyawanya? Atau apa yang dapat diberikan seorang untuk menebus nyawanya?

Apa untungnya bagi seseorang jika ia memperoleh seluruh dunia tetapi kehilangan nyawanya?

Matius 18:20

Sebab di mana dua atau tiga orang berkumpul dalam nama-Ku, di situ Aku ada di tengah-tengah mereka.

Di mana dua atau tiga orang berkumpul dalam nama-Ku, di situ Aku ada di tengah-tengah mereka.

Matius 18:21-22

Kemudian datanglah Petrus dan berkata kepada-Nya: Tuhan, berapa kali aku harus mengampuni saudaraku jika ia berbuat dosa terhadap aku? Sampai tujuh kali? Yesus berkata kepadanya: Aku tidak berkata kepadamu sampai tujuh kali, tetapi sampai tujuh puluh kali tujuh kali.

Bukan sampai tujuh kali, melainkan sampai tujuh puluh kali tujuh kali. Pengampunan bukan hitungan.

Matius 19:5-6

Dan kata-Nya: Sebab itu seorang laki-laki akan meninggalkan ayahnya dan ibunya dan bersatu dengan isterinya, sehingga keduanya menjadi satu daging? Demikianlah mereka bukan lagi dua, melainkan satu. Karena itu, apa yang telah dipersatukan Allah, tidak boleh diceraikan manusia.

Keduanya itu menjadi satu daging. Apa yang telah dipersatukan Allah, janganlah diceraikan manusia.

Matius 19:14

Tetapi Yesus berkata: Biarkanlah anak-anak itu, janganlah menghalang-halangi mereka datang kepada-Ku; sebab orang-orang yang seperti itulah yang empunya Kerajaan Sorga.

Biarkanlah anak-anak itu datang kepada-Ku. Orang-orang seperti itulah yang empunya Kerajaan itu.

Matius 21:22

Dan segala sesuatu yang kamu minta dalam doa dengan penuh kepercayaan, kamu akan menerimanya.

Apa saja yang kamu minta dalam doa dengan penuh kepercayaan, kamu akan menerimanya.

Matius 22:37-39

Kata Yesus kepadanya: Kasihilah Tuhan, Allahmu, dengan segenap hatimu dan dengan segenap jiwamu dan dengan segenap akal budimu. Itulah hukum yang terutama dan yang pertama. Dan hukum yang kedua, yang sama dengan itu, ialah: Kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri.

Kasihilah Allah dengan segenap dirimu, dan kasihilah sesamamu seperti dirimu sendiri.

Matius 24:35

Langit dan bumi akan berlalu, tetapi perkataan-Ku tidak akan berlalu.

Langit dan bumi akan berlalu, tetapi perkataan-Ku tidak akan berlalu.

Matius 25:21

Tuannya berkata kepadanya: Baik sekali perbuatanmu itu, hai hamba yang baik dan setia; engkau telah setia dalam perkara kecil, aku akan memberikan kepadamu tanggung jawab dalam perkara yang besar: masuklah dan turutlah dalam kebahagiaan tuanmu.

Baik sekali perbuatanmu itu, hai hamba yang baik dan setia. Kesetiaan, bukan ketenaran, yang mendapat sambutan.

Matius 25:35-36

Sebab ketika Aku lapar, kamu memberi Aku makan; ketika Aku haus, kamu memberi Aku minum; ketika Aku seorang asing, kamu memberi Aku tumpangan; ketika Aku telanjang, kamu memberi Aku pakaian; ketika Aku sakit, kamu melawat Aku; ketika Aku di dalam penjara, kamu mengunjungi Aku.

Aku lapar dan kamu memberi Aku makan, Aku haus dan kamu memberi Aku minum, Aku sakit dan kamu melawat Aku.

Matius 25:40

Dan Raja itu akan menjawab mereka: Aku berkata kepadamu, sesungguhnya segala sesuatu yang kamu lakukan untuk salah seorang dari saudara-Ku yang paling hina ini, kamu telah melakukannya untuk Aku.

Apa yang kamu lakukan untuk salah seorang dari saudara-Ku yang paling hina ini, kamu telah melakukannya untuk Aku. Kebaikan kecil dihitung sebagai ibadah.

Matius 26:41

Berjaga-jagalah dan berdoalah, supaya kamu jangan jatuh ke dalam pencobaan: roh memang penurut, tetapi daging lemah.

Roh memang penurut, tetapi daging lemah. Berjaga-jagalah dan berdoalah, dan bersikaplah lembut terhadap dirimu sendiri.

Matius 28:19

Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku dan baptislah mereka dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus,

Pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku, dan ajarlah mereka melakukan segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu.

Matius 28:20

dan ajarlah mereka melakukan segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu. Dan ketahuilah, Aku menyertai kamu senantiasa sampai kepada akhir zaman."

Ketahuilah, Aku menyertai kamu senantiasa sampai kepada akhir zaman.

Relasi

  • Yesus memanggilnya dari tempat pemungutan cukai, makan di mejanya, dan memilihnya sebagai salah satu dari kedua belas murid.
  • Tomas disebut berpasangan dengannya dalam Matius 10:3, dan dalam Markus serta Lukas kedua nama itu juga berdampingan.
  • Yakobus anak Alfeus memiliki nama ayah yang sama dengannya dalam Markus 2:14 dan Markus 3:18, meskipun Alkitab tidak pernah menyatakan bahwa mereka bersaudara.
  • Petrus memiliki porsi terbesar dalam Injil Matius di antara semua murid: berjalan di atas air (14:28-31), pengakuan di Kaisarea Filipi (16:13-20), pertanyaan tentang pengampunan (18:21-22), dan penyangkalan (26:69-75).
  • Markus dan Lukas menulis dua Injil lain yang menuturkan kisah yang sama dari sudut pandang yang berkaitan. Matius berbagi banyak bahan dengannya.
  • Yudas Iskariot adalah satu-satunya murid yang akhir hidupnya diceritakan Matius secara panjang lebar, dalam 27:3-10.
  • Yohanes Pembaptis membuka pelayanan Yesus dalam Matius 3.
  • Herodes Agung dan Herodes Antipas muncul dalam kisah kelahiran dan dalam kisah kematian Yohanes Pembaptis. Pontius Pilatus dan Kayafas muncul dalam kisah sengsara.
  • Kedua Belas Murid mencantumkan sisanya.

Baca kisah mereka

Kematian dan warisan

Perjanjian Baru tidak menyebutkan bagaimana Matius meninggal. Penulis-penulis awal berbeda pendapat. Klemens dari Aleksandria menggambarkannya sebagai orang yang berpola hidup ketat, yang makan biji-bijian, kacang-kacangan, dan sayuran tanpa daging (Paedagogus 2.1), dan mengutip seorang penulis Gnostik bernama Herakleon yang menganggap Matius sebagai salah satu rasul yang tidak mati sebagai martir (Stromata 4.9). Tradisi-tradisi kemudian, yang jauh lebih berwarna, mengirimnya ke Etiopia atau Persia dan membuatnya dibunuh dengan pedang atau tombak. Kisah-kisah itu pertama kali muncul dalam teks-teks yang ditulis berabad-abad setelah kematiannya, dan para sejarawan menyikapinya dengan hati-hati. Pestanya diperingati pada 21 September di gereja Barat dan pada 16 November di Timur.

Bukti terbaik dari warisannya adalah kitab itu sendiri. Injil Matius berada di urutan pertama dalam Perjanjian Baru, dan selama sebagian besar sejarah Kristen kitab ini paling banyak dibaca dan dikutip di antara keempat Injil. Buku pedoman gereja paling awal di luar Perjanjian Baru, yaitu Didache, mengutipnya. Doa Bapa Kami di dalamnya menjadi doa gereja. Ucapan Bahagia di dalamnya membentuk gagasan Kristen tentang karakter. Perumpamaan domba dan kambing di dalamnya menjadi dasar praktik Kristen dalam memberi makan orang lapar, mengunjungi tahanan, dan merawat orang sakit, salah satu alasan rumah sakit dan karya bantuan tumbuh dari komunitas Kristen. Amanat Agung di dalamnya menjadi titik awal banyak karya misi gereja.

Seni pun mengikuti. Lukisan Caravaggio, The Calling of Saint Matthew (1599-1600), di gereja San Luigi dei Francesi di Roma, menunjukkan Yesus menunjuk dari tepi ruangan yang gelap sementara Matius, dikelilingi oleh orang-orang yang menghitung koin, menunjuk ke dadanya sendiri seolah bertanya, "Aku?" Ini adalah salah satu lukisan panggilan yang agung. Musik menyusul: Bach Passion menurut Matius mengisahkan pasal 26 dan 27 Injil dengan musik yang sangat menyentuh.

Tempat-tempat

Map of places in the life of MatthewKakhovka ReservoirSyvashCapernaum1Sea of Galilee2Jerusalem3Antioch on the Orontes4Hierapolis5Rome, San Luigi dei Francesi6
  1. 1Kapernaum · Matius 9:9
  2. 2Danau Galilea · jalur perdagangan
  3. 3Yerusalem · Kisah Para Rasul 1:13
  4. 4Antiokhia di Orontes · kemungkinan rumah para pembaca pertama Injil (pandangan para sarjana)
  5. 5Hierapolis · kota Papias
  6. 6Roma, San Luigi dei Francesi · Panggilan Santo Matius karya Caravaggio
Peta dibuat oleh 508 Ministry dari data domain publik Natural Earth. Lokasi situs kuno bersifat perkiraan; beberapa identifikasi bersifat tradisional.
  • Kapernaum, pondok pajak Matius, dan markas Yesus di Galilea (Matius 4:13; 9:9).
  • Danau Galilea, jalur perdagangan dan jalan di samping pondok pajak.
  • Rumah Matius, di atau dekat Kapernaum, tempat perjamuan diadakan (Matius 9:10).
  • Yerusalem, ruang atas dan Pentakosta (Kisah Para Rasul 1:13).
  • Antiokhia di Siria, kemungkinan rumah komunitas yang menghasilkan Injil, jika pandangan kritis yang biasa benar.
  • Hierapolis, di Asia Kecil, tempat Papias menulis laporan pertama tentang kitab itu.

Garis waktu

  1. sekitar tahun 28 MDipanggil dari pondok pajakMatius 9:9
  2. sekitar tahun 28 MPerjamuan dengan pemungut pajak dan orang berdosaMatius 9:10-13
  3. sekitar tahun 29 MDisebut di antara Kedua BelasMatius 10:1-4
  4. sekitar tahun 30-33 MAmanat Agung di sebuah gunung di GalileaMatius 28:16-20
  5. sekitar tahun 30-33 MDi ruang atasKisah Para Rasul 1:13
  6. 70 MBait Suci dihancurkanYosefus, Perang Yahudi
  7. sekitar 80-90 MInjil Matius berbahasa Yunani disusun (tanggal umum menurut para sarjana)Injil Matius
  8. sekitar 110-130 MPapias: Matius menyusun perkataan-perkataan dalam bahasa IbraniEusebius, Sejarah Gereja 3.39
  9. sekitar tahun 180 MIrenaeus menyebut Matius sebagai penulisMelawan Ajaran Sesat 3.1.1
  10. 1599-1600Caravaggio melukis Panggilan Santo MatiusSan Luigi dei Francesi
Dates before the first century are approximate; Scripture references open the King James Version.
Tahun Peristiwa
sekitar tahun 28 M Matius dipanggil dari pondok pajak di Kapernaum (Matius 9:9)
sekitar tahun 28 M Perjamuan makan dengan para pemungut cukai dan orang berdosa (Matius 9:10-13)
sekitar tahun 29 M Kedua belas murid disebutkan namanya dan diutus (Matius 10:1-4)
sekitar tahun 30-33 M Pekan terakhir; Matius termasuk di antara Kedua Belas murid pada perjamuan terakhir
sekitar tahun 30-33 M Amanat Agung di sebuah gunung di Galilea (Matius 28:16-20)
sekitar tahun 30-33 M Di ruang atas (Kisah Para Rasul 1:13)
70 M Bait Suci dihancurkan oleh Roma
sekitar 80-90 M Sebagian besar ahli menanggalkan Injil Matius berbahasa Yunani pada periode ini
sekitar 110-130 M Papias melaporkan bahwa Matius menyusun perkataan-perkataan itu dalam bahasa Ibrani
sekitar tahun 180 M Irenaeus menyebut Matius sebagai penulis Injil
1599-1600 Caravaggio melukis The Calling of Saint Matthew

Mengapa ia penting

Kisah Matius adalah kisah yang diceritakan gereja ketika seseorang bertanya apakah sudah terlambat bagi mereka. Seorang pria dari sisi yang salah di setiap batas, dengan pekerjaan yang salah, di antara orang-orang yang salah, menerima satu kalimat dari Yesus dan bangkit dari meja. Langkah pertamanya adalah membawa teman-temannya. Ia tetap menyandang label "pemungut cukai" pada namanya sepanjang hidupnya, dan ia membiarkan Injilnya menyatakan apa yang Yesus katakan di mejanya: "Aku menghendaki belas kasihan."

Injil yang diatribusikan kepadanya tetap menjadi catatan tunggal ajaran Yesus yang paling lengkap. Jika Anda ingin tahu apa yang Yesus minta dari orang-orang, mulailah dari pasal 5 sampai 7. Jika Anda ingin tahu mengapa Ia memintanya, bacalah silsilah dan kisah sengsara. Jika Anda ingin tahu kepada siapa Ia mengutus mereka, bacalah dua ayat terakhir.

Dalam angka

Bagian-bagian dari Injil Matius dalam indeks ayat kami, menurut pasal (45 bagian) (jumlah) Jumlah diambil dari data/verses.json kami sendiri. Tautan sumber memberikan struktur Injil. Sumber: en.wikipedia.org.
pasal
Khotbah di Bukit5-7
Wacana misi10
Perumpamaan tentang kerajaan13
Wacana komunitas18
Akhir zaman24-25
Lima wacana Matius (pasal) Sumber: en.wikipedia.org.

Tonton

Gali lebih dalam

Bacalah Injil dalam satu kali duduk jika bisa; butuh sekitar dua jam untuk dibaca dengan suara keras. Untuk kisah pemanggilan, lihat Blue Letter Bible, Matius 9:9-13. Untuk daftar Kedua Belas murid, lihat Matius 10:1-4. Bacaan latar belakang: artikel Wikipedia tentang Matius, artikel Wikipedia tentang rasul, dan artikel Wikipedia tentang Injil. Untuk kesaksian gereja mula-mula, bacalah Eusebius di Christian Classics Ethereal Library. Untuk penelusuran visual melalui kitab ini, tontonlah ikhtisar animasi Matius dari BibleProject, bagian 1 dan bagian 2, dan film pendek mereka tentang Khotbah di Bukit.

Setiap tautan di halaman ini telah diperiksa saat kami membuatnya, dan daftar lengkapnya ada dalam file sumber terverifikasi kami.

Referensi dan bacaan lebih lanjut

Buku domain publik, gratis untuk dibaca

Written by 508 Ministry. Scripture links open the public-domain King James Version. Where Scripture, early church tradition and historians differ, this page says so.

↑