faith · hope · loveوَقَالَ: مِنْ أَجْلِ هَذَا يَتْرُكُ ٱلرَّجُلُ أَبَاهُ وَأُمَّهُ وَيَلْتَصِقُ بِٱمْرَأَتِهِ، وَيَكُونُ ٱلِٱثْنَانِ...إِنْجِيلُ مَتَّى 19:5-6Daily verses
انتقل إلى المحتوى الرئيسي
عرض الأعياد: خصم 50% على حزم ائتمان 508(c)(1)(A) حتى 31 ديسمبر.اطلع على الباقات
508ministry.com
مريم المجدلية: تلميذة يسوع وأول شاهد على القيامة
صورة مرسومة لمريم المجدلية بأسلوب كلاسيكي
عمل فني أصلي من 508 Ministry.

508 آية اليوم · شخصيات الكتاب المقدس

مريم المجدلية

تلميذة يسوع وأول شاهد على القيامة

وُلدت نحو 1-10 م؛ تاريخ الوفاة غير معروف · قراءة 14 دقيقة

العالم الذي عاشت فيه

كانت مجدل تقع على شاطئ بحر الجليل، على بعد بضعة أميال شمال طبرية، التي كان هيرودس أنتيباس يبنيها في حياتها. كان الاسم اليوناني للبلدة تاريخياي، ومعناه "السمك المملح"، والاسم يخبرنا بما كانت تشتهر به البلدة. كان سمك البحيرة يُملّح ويُجفف ويُشحن عبر المنطقة. كشفت الحفريات في مجدل منذ عام 2009 عن كنيس يهودي من القرن الأول، وهو من أقدم الكنائس المعروفة في الجليل، مع طاولة حجرية منقوشة مزينة بمنارة ذات سبعة فروع. كما كشفت عن ميناء وأحواض سمك وأحواض طقسية. هذا لا يثبت أي تفصيل معين من حياة مريم. لكنه يظهر أنها جاءت من بلدة تجارية مزدحمة ومزدهرة كانت الحياة اليهودية فيها قوية.

كان للمرأة في عالم مريم حقوق عامة قليلة. لم يكن بإمكانها أن تكون شاهدة في محكمة يهودية بالطريقة المعتادة، وفقًا للقواعد الحاخامية اللاحقة، وكانت تُعرَّف عادةً بقريب ذكر، مثل "ابنة" أو "زوجة" أو "أم". تُعرَّف مريم ببلدةها، مما يشير إلى أنها كانت غير متزوجة أو أرملة، ومن المحتمل أن يكون لها مالها الخاص. يتوافق هذا مع ملاحظة لوقا أنها ونساء أخريات دَعَمن يسوع "من أموالهن".

ظهورها الأول: شُفيت وتَبعت

تظهر مريم أول مرة في لوقا 8:1-3. كان يسوع يجتاز المدن والقرى، يبشر بالخبر السار لملكوت الله، ومعه الاثنا عشر و"نساء معينات قد شُفين من أرواح شريرة وأمراض، مريم التي تُدعى المجدلية التي خرج منها سبعة شياطين، ويوحنا امرأة خوزا وكيل هيرودس، وسوسنة، وأخر كثيرات كن يخدمنه من أموالهن".

مريم المدعوة المجدلية تسافر مع يسوع والاثني عشر والنساء اللواتي كن يدعمنهم (لوقا 8:1-3). صورة بديلة قيد الرسم. يجري تحسين أعمالنا الفنية المرسومة، ترقبوا.

تبرز ثلاثة حقائق. أولًا، شُفيت مريم مما يسميه لوقا سبعة شياطين. والرقم سبعة في الكتاب المقدس يوحي بالكمال، لذا فالعبارة على الأرجح تعني بلاءً شديدًا طويل الأمد. ولا يذكر لوقا ما كان مرضها. كان الناس في القرن الأول يستخدمون لغة الشياطين للمرض النفسي والصرع والضغط الروحي. ولا ينبغي لنا أن نتجاوز النص في التخمين.

ثانيًا، صارت تلميذة. لا يذكر الإنجيل كيف استجابت، لكن الفعل "خدم" (باليونانية diakoneō) هو الكلمة نفسها المستخدمة لما فعله الملائكة ليسوع بعد التجربة، وللخدمة الرسولية للشماس لاحقًا. كانت تخدم، لا تكتفي بالمشاهدة.

ثالثًا، كانت تسافر مع الجماعة وتنفق على احتياجاتهم. ويوحنا، إحدى النساء الأخريات، كانت زوجة مسؤول في بيت هيرودس أنتيباس. وهذا يعني أن جماعة السفر ضمت امرأة على الأقل من الطبقة الحاكمة. النساء مولن حركة يُنسب قيادتها عادةً إلى الرجال أكثر.

ما لا يقوله الكتاب المقدس عنها

يجدر القول بوضوح ما ليست عليه مريم المجدلية في العهد الجديد. لم تُدعَ زانية. وليست المرأة التي دهنت قدمي يسوع في لوقا 7:36-50، التي يدعوها لوقا "امرأة في المدينة كانت خاطئة" دون أن يسميها. وليست مريم من بيت عنيا، أخت مرثا ولعازر، التي دهنت يسوع في يوحنا 12. وليست المرأة التي أُمسكت في الزنا في يوحنا 8.

كيف بدأ هذا الالتباس؟ في عام 591م، ألقى البابا غريغوريوس الكبير عظة عرّف فيها مريم المجدلية بالمرأة الخاطئة في لوقا 7 وبمريم من بيت عنيا، معاملًا إياهن كشخص واحد. كان غريغوريوس راعيًا لا مؤرخًا، وكان هدفه توضيح التوبة. وانتشر هذا التعريف في الكنيسة الغربية وشكّل الفن والوعظ والخيال الشعبي لأكثر من ألف عام. وفي عام 1969، توقفت الإصلاحات الليتورجية الرومانية الكاثوليكية عن معاملة النساء الثلاث كشخص واحد في قراءاتها، وفي عام 2016 رفع البابا فرنسيس عيدها، 22 يوليو، إلى المرتبة نفسها التي لعيد الرسل. أما الكنائس الشرقية فلم تدمج هذه النساء قط؛ فقد عاملت مريم المجدلية دائمًا كواحدة من حاملات الطيب، مكرمةً لشهادتها بالقيامة.

مقالة الموسوعة الكاثوليكية عن القديسة مريم المجدلية تسجل الجدل بين العلماء الأقدمين وتُظهر مدى انقسامهم. وقراءتها طريقة جيدة لرؤية كيف تطورت التقاليد.

عند الصليب

تتفق الأناجيل الأربعة جميعًا على أن مريم المجدلية كانت حاضرة عند الصلب. يقول مرقس إنه كانت هناك "أيضًا نساء ينظرن من بعيد: بينهن مريم المجدلية ومريم أم يعقوب الصغير ويوسي وسالومة، اللواتي أيضًا تبعنه حين كان في الجليل وكن يخدمنه، ونساء أخر كثيرات صعدن معه إلى أورشليم" (مرقس 15:40-41). وقائمة متى مشابهة. ويضع يوحنا النساء أقرب: "وكانت واقفات عند صليب يسوع أمه وأخت أمه مريم امرأة كلوبا ومريم المجدلية" (يوحنا 19:25).

فكر فيما كان يعنيه ذلك. كان التلاميذ الرجال قد تفرقوا. أنكر بطرس يسوع، والباقون كانوا مختبئين. أما النساء فبقين. شاهدناه يموت ورأين أين وُضع. يسجل مرقس أن "مريم المجدلية ومريم أم يوسي نظرتا أين وُضع" (مرقس 15:47). عرفن الموقع بالضبط، وكان ذلك سيهم صباح الأحد. فلو ادّعى أحد لاحقًا أن التلاميذ ذهبوا إلى القبر الخطأ، لكان في وسع النساء أن يجبن.

الفصل الأول: القبر الفارغ

كانت الشريعة اليهودية تحرم العمل في السبت، فانتظرت النساء حتى انتهى. وفي فجر أول الأسبوع، بينما كان الظلام لا يزال، ذهبت مريم المجدلية إلى القبر. يقول متى إنها ذهبت مع مريم أخرى. ويسمي مرقس مريم المجدلية ومريم أم يعقوب وسالومة، ويقول إنهن أحضرن حنوطًا ليدهنّ الجسد. ويذكر لوقا مريم المجدلية ويوحنا ومريم أم يعقوب "ونساء أخر معهن". أما يوحنا فيسمي مريم المجدلية وحدها، مع أن كلماتها "لا نعلم أين وضعوه" توحي بأنها لم تكن وحدها (يوحنا 20:2).

تأتي النساء إلى القبر عند أول ضوء في أول الأسبوع (يوحنا 20:1؛ مرقس 16:1-2). صورة بديلة قيد الرسم. يجري تحسين أعمالنا الفنية المرسومة، ترقبوا.

تختلف الروايات الأربع في التفاصيل: من كان حاضرًا، وكم عدد الملائكة، ومن قال ماذا. وهذه الاختلافات من النوع الذي تتوقعه من ذكريات مستقلة عن صباح مضطرب عاطفيًا. وما تشترك فيه أهم: ذهبت النساء إلى القبر، ووجدن الحجر مدحرجًا والجسد قد ذهب، وأُخبرن أن يسوع قد قام. في مرقس 16:6، يقول الشاب عند القبر: "لا تندهشن. أنتن تطلبن يسوع الناصري المصلوب. قد قام! ليس هو ههنا. هوذا الموضع الذي وضعوه فيه". تلك الآية موجودة في مجموعتنا باسم مرقس 16:6.

لاحظ المؤرخون شيئًا عن هذه التفصيلة. في عالم القرن الأول، لم تكن شهادة المرأة ذات قيمة عالية في المحكمة. فلو كان المسيحيون الأوائل قد اختلقوا القصة، لما جعلوا النساء أول الشهود. وكون الأناجيل كلها تسمي النساء يوحي بأنها حفظت ما حدث فعلًا، حتى حين كان ذلك محرجًا.

الفصل الثاني: "ربوني"

رواية يوحنا هي الأكثر تفصيلًا وتأثيرًا (يوحنا 20:1-18). جاءت مريم إلى القبر، ورأت الحجر مرفوعًا، وركضت لتخبر بطرس والتلميذ الآخر، على الأرجح يوحنا. "قد أخذوا الرب من القبر، ولا نعلم أين وضعوه". فركض الرجلان إلى القبر، ونظرا فيه، ورأيا الأكفان موضوعة هناك وآمنا، أو على الأقل تعجبا، ثم ذهبا إلى بيتهما.

مريم بقيت. وقفت خارج القبر تبكي. ولما انحنت لتنظر إلى الداخل، رأت ملاكين بلباس أبيض جالسين حيث كان الجسد. فسألاها: «يا امرأة، لماذا تبكين؟» قالت: «لأنهم أخذوا سيدي، ولست أعلم أين وضعوه». ثم استدارت فرأت رجلاً واقفاً هناك. لم تعرفه. فسألها السؤال نفسه وأضاف: «من تطلبين؟» فظنته البستاني وقالت: «يا سيد، إن كنت أنت قد حملته، فقل لي أين وضعته وأنا آخذه».

ثم قال يسوع كلمة واحدة: «مريم». فاستدارت وقالت بالعبرية: «ربوني»، أي يا معلم.

مريم المجدلية تستدير وتعرف معلمها عندما ينطق باسمها (يوحنا 20: 14-16). صورة بديلة قيد الرسم. يجري تحسين أعمالنا الفنية المرسومة، ترقبوا.

هذا واحد من أرق المشاهد في الأناجيل. لاحظ كيف يحدث. لم تعرف وجهه ولا صوته في الكلام العادي. عرفت اسمها عندما نطق به. وقبل ذلك بعدة أصحاحات، قال يسوع إن الراعي الصالح «يدعو خرافه الخاصة بأسمائها... والخراف تتبعه لأنها تعرف صوته» (يوحنا 10: 3-4). وهنا، عند القبر، تصبح تلك الجملة مشهداً.

ثم قال يسوع: «لا تلمسيني، لأني لم أصعد بعد إلى أبي. ولكن اذهبي إلى إخوتي وقولي لهم: إني أصعد إلى أبي وأبيكم وإلهي وإلهكم» (يوحنا 20: 17). الفعل اليوناني يُفهم على نحو أفضل بمعنى «لا تستمرين في التمسك بي». كانت مريم قد أمسكت به، كما يفعل أي إنسان، فقال لها يسوع إن العلاقة قد تغيرت. لم يكن سيبقى معهم بالطريقة القديمة. كان لديها عمل تقوم به.

العمل هو المقصود. أرسلها يسوع لتخبر الرسل. «فجاءت مريم المجدلية وأخبرت التلاميذ أنها رأت الرب، وأنه قال لها هذا» (يوحنا 20: 18). ومنذ القرون الأولى، أطلق بعض كتّاب الكنيسة عليها لقب «رسولة الرسل»، وهو لقب استخدمه هيبوليتس الروماني في أوائل القرن الثالث وكثير من الكتّاب اللاحقين. لا يعني اللقب أنها كانت واحدة من الاثني عشر. بل يعني أنها كانت المُرسَلة إلى الاثني عشر بالخبر الذي غيّر كل شيء.

كيف تفاعل الآخرون

يذكر لوقا أنه عندما أخبرت النساء الرسل الأحد عشر بما رأين، «ظهر كلامهن لهم كالهذيان، ولم يؤمنوا بهن» (لوقا 24: 11). وتقول خاتمة مرقس الأطول الشيء نفسه: ظهر يسوع أولاً لمريم المجدلية، «التي كان قد أخرج منها سبعة شياطين»، فأخبرت الذين كانوا معه «وهم ينوحون ويبكون. فلما سمعوا أنه حي وقد رأته، لم يؤمنوا» (مرقس 16: 9-11). لاحظ أن هذه الخاتمة الأطول غائبة عن أقدم المخطوطات ومن المحتمل أنها إضافة لاحقة، فتعامل معها بشيء من الحذر.

عدم إيمانهم جزء من الدليل. لم يتوقع التلاميذ قيامة، ولم يقبلوها من إشاعة. كانوا بحاجة إلى أن يروا بأنفسهم. وعلى مدى الأسابيع التالية، ظهر يسوع لبطرس، ولتلميذين على طريق عمواس، وللأحد عشر، ولاحقاً لأكثر من خمسمائة شخص في وقت واحد، بحسب بولس (1 كورنثوس 15: 5-6). كانت مريم المجدلية الأولى، لكنها لم تكن الوحيدة.

مريم المجدلية في التقليد المبكر

بعد روايات القيامة، تختفي مريم المجدلية من العهد الجديد. لا تُذكر في سفر أعمال الرسل، رغم أن النساء اللواتي تبعن يسوع كنّ بين من في العلية (أعمال 1: 14). ما حدث بعد ذلك يأتي من التقليد، وهو مختلط.

يرى التقليد الشرقي أنها ذهبت إلى أفسس مع الرسول يوحنا ومع مريم أم يسوع، وماتت هناك. ويُقال إن رفاتها نُقلت إلى القسطنطينية في القرن التاسع. أما الأسطورة الغربية في العصور الوسطى، التي بدأت في فرنسا في القرن الحادي عشر، فقالت إنها أبحرت إلى بروفانس مع لعازر ومرثا، وكرزت للناس هناك، وأمضت ثلاثين عامها الأخيرة في كهف في سانت-بوم. تلك القصص أدت إلى نشوء مواقع حج في فيزليه وفي سان-ماكسيمين-لا-سانت-بوم، لكن المؤرخين المعاصرين يعتبرونها أسطورة. لا يوجد دليل عليها قبل العصور الوسطى.

بعض الكتابات خارج العهد الجديد، مثل إنجيل مريم وإنجيل فيلبس وبيستيس صوفيا، تعطي مريم المجدلية دوراً بارزاً. تعود هذه النصوص إلى القرن الثاني وما بعده، وتنتمي إلى جماعات تُسمى غالباً الغنوصية، وكان تعليمها يختلف اختلافاً حاداً عن الرسالة الرسولية. يقرأها العلماء لما تكشفه عن تنوع المسيحية المبكرة. وهي ليست مصادر موثوقة لحياتها. الادعاء الشائع في الروايات الحديثة بأنها كانت زوجة يسوع وأنجبت منه طفلاً لا سند له في أي مصدر مبكر. إنه خيال. في إنجيل فيلبس سطر تالف عن يسوع يقبّل مريم، لكن النص مكسور ومعناه غير مؤكد، وعلى أي حال، كُتب بعد أجيال من حياتها.

إذا كنت تريد أن ترى كيف تعامل الآباء الأوائل مع قصة القيامة وشهودها الأوائل، فإن الآباء ما قبل نيقية المجموعة تتضمن بعض أقدم الكتابات التي انتشرت خارج العهد الجديد، والتباين مع الأناجيل القانونية مفيد.

العلاقات

أقرب رفيقات مريم في الأناجيل هن النساء الأخريات: يونا، وسوسنة، وسالومة، ومريم أم يعقوب، وأم يسوع، مريم. غالباً ما تُخلط مع مريم من بيت عنيا، التي تنتمي إلى صفحة أخرى، مرثا ومريم من بيت عنيا. وبين الرسل، ترتبط بـ بطرس و يوحنا، الذي ركض إلى القبر بناءً على كلمتها. كتّاب الأناجيل متى، ومرقس و لوقا كلهم يذكرون اسمها، ويوحنا يروي قصتها بأفضل صورة. توما، الذي شك، يُظهر كيف تفاعل الرسل الأوائل مع الخبر. تظهر طوال حياة يسوع.

اقرأ قصصهم

الأثر المتسلسل

لمدة ألفي عام، كانت مريم المجدلية شخصية استخدمها الناس في الكنيسة وخارجها للحديث عن الإيمان والجنس. رفعها الوعاظ مثالاً للتوبة، وهي شفيعة التائبين، رغم أن ذلك التقليد يقوم على الخلط مع الخاطئة في لوقا 7. رسمها الفنانون بجرّة طيب وشعر طويل وجمجمة، ورسمها تيتيان ودوناتيلو وكارافاجيو كلٌّ بطريقة لا تُنسى. اتخذت رهبانيات الراهبات اسمها، وكذلك المستشفيات والكليات وملاجئ النساء. في أكسفورد وكامبريدج، تحمل كلية مجدلن (تُلفظ «مودلن») اسمها.

الأهم من ذلك هو المثال الذي تضربه. في عالم كان يقلل من أصوات النساء، نُطقت أولى كلمات إنجيل القيامة على لسان امرأة. أقدم قانون إيمان في الكنيسة، الذي يقتبسه بولس في 1 كورنثوس 15، يذكر الرجال الذين رأوا يسوع القائم، لكن الأناجيل الأربعة، المكتوبة من زوايا مختلفة، جميعها تتذكر النساء. وقد وجد المسيحيون من كل تقليد أسبابًا لإعطائها الكرامة التي يمنحها إياها الإنجيل.

كلماتها في مجموعة آياتنا

كلمات مريم المجدلية المسجلة قليلة: «أخذوا سيدي ولست أعلم حيث وضعوه» (يوحنا 20:13)، و«قد رأيت الرب» (يوحنا 20:18). وهي ليست حاليًا ضمن آياتنا اليومية. أقرب مدخل هو مرقس 16:6، إعلان الملاك عند القبر الذي سمعته. اقرأ قصتها كاملة في يوحنا 20.

أقوال في فهرس آياتنا

مرقس 16:6

فَقَالَ لَهُنَّ: «لَا تَنْدَهِشْنَ! أَنْتُنَّ تَطْلُبْنَ يَسُوعَ ٱلنَّاصِرِيَّ ٱلْمَصْلُوبَ. قَدْ قَامَ! لَيْسَ هُوَ هَهُنَا. هُوَذَا ٱلْمَوْضِعُ ٱلَّذِي وَضَعُوهُ فِيهِ.

قام. ليس هو ههنا. القصة لم تنتهِ حيث ظنوا.

الأماكن

Map of places in the life of Mary MagdaleneSaksak DagiAtaturk BarajtKeban BarajiMagdala1Galilee (Capernaum)2Jerusalem3Ephesus4
  1. 1المجدل · بلدتها؛ كنيس يهودي من القرن الأول تم التنقيب عنه
  2. 2الجليل (كفرناحوم) · المنطقة التي تبعت فيها يسوع
  3. 3أورشليم · الصليب، القبر، ظهور القيامة
  4. 4أفسس · التقليد الشرقي عن حياتها اللاحقة
الخريطة من رسم 508 Ministry من بيانات Natural Earth المتاحة للعموم. مواقع المواقع القديمة تقريبية؛ وبعض التعريفات تقليدية.
  • المجدل: بلدتها على الشاطئ الغربي لبحر الجليل.
  • الجليل: حيث تبعته وخدمته.
  • أورشليم والجلجثة: حيث وقفت عند الصليب.
  • قبر الحديقة: مكان الدفن وظهور القيامة.
  • أفسس: حيث يقول التقليد الشرقي إنها ماتت.
  • بروفانس: مسرح أسطورة فرنسية من العصور الوسطى.

الخط الزمني

  1. 28شُفيت وتبدأ باتباع يسوعلوقا 8:1-3
  2. 30تقف عند الصليبيوحنا 19:25
  3. 30تجد القبر فارغًا؛ ترى يسوع القائميوحنا 20:1-18
  4. 591غريغوري الكبير يدمجها مع نساء أخريات في عظةالعظة 33
  5. 1969الإصلاح الليتورجي الكاثوليكي يتوقف عن معاملة النساء الثلاث كواحدةمراجعة التقويم الروماني
  6. 2016يُرفع عيدها إلى رتبة عيد رسولمرسوم 2016
Dates before the first century are approximate; Scripture references open the King James Version.
  • حوالي 1 إلى 10 م: وُلدت مريم في المجدل.
  • حوالي 28 إلى 29 م: شفاها يسوع؛ فتبعته عبر الجليل.
  • حوالي سنة 30 ميلادية: حاضرة عند الصلب والدفن؛ أول من رأى يسوع القائم.
  • 591: عظة غريغوري الكبير تدمجها مع نساء أخريات.
  • 1969: التقويم الكاثوليكي يُسقط التحديد المدموج.
  • 2016: يُرفع عيدها إلى رتبة عيد رسول.

مشاهدة

تعمّق أكثر

اقرأ يوحنا 20 بتمهل، ثم لوقا 8:1-3 ومرقس 15 إلى 16. بعد ذلك اقرأ الموسوعة الكاثوليكية المقال لترى الآراء التقليدية، ومقال ويكيبيديا للحصول على ملخص حديث. كتاب إدرشيم حياة وأزمنة يسوع المسيح يصف مشهد صباح القيامة. نظرة عامة BibleProject على إنجيل يوحنا، الجزء الثاني يغطي يوحنا 13 إلى 21، بما في ذلك هذا المشهد.

المراجع وقراءات إضافية

كتب من الملك العام، متاحة للقراءة مجانًا

Written by 508 Ministry. Scripture links open the public-domain King James Version. Where Scripture, early church tradition and historians differ, this page says so.

↑