जिस संसार में वह रहती थी
मग्दला गलील के सागर के किनारे बसा था, तिबिरियास से कुछ मील उत्तर में, जिसे हेरोदेस अन्तिपास उसके जीवनकाल में बना रहा था। नगर का यूनानी नाम तरीखियाए था, जिसका अर्थ है "नमकीन मछली," और यह नाम हमें बताता है कि नगर किस लिए प्रसिद्ध था। झील की मछलियों को नमकीन किया जाता, सुखाया जाता और पूरे क्षेत्र में भेजा जाता था। 2009 से मग्दला में खुदाई से पहली सदी का एक आराधनालय मिला है, जो गलील में ज्ञात सबसे पुराने में से एक है, जिसमें सात शाखाओं वाले दीपक से सजी एक नक्काशीदार पत्थर की मेज है। उन्होंने एक बंदरगाह, मछली के तालाब और शुद्धिकरण के स्नान भी खोजे हैं। यह मरियम के जीवन के किसी विशेष विवरण को सिद्ध नहीं करता। लेकिन यह दिखाता है कि वह एक व्यस्त, समृद्ध व्यापारिक नगर से आई थी जहाँ यहूदी जीवन प्रबल था।
मरियम के संसार में एक स्त्री के पास कुछ ही सार्वजनिक अधिकार थे। बाद के रब्बी नियमों के अनुसार, वह सामान्य रूप से यहूदी अदालत में गवाह नहीं हो सकती थी, और उसे सामान्यतः किसी पुरुष रिश्तेदार से पहचाना जाता था, जैसे "की बेटी" या "की पत्नी" या "की माँ।" मरियम को उसके नगर से पहचाना जाता है, जिससे पता चलता है कि वह अविवाहित या विधवा थी, और संभवतः उसके अपने साधन थे। यह लूका के इस नोट से मेल खाता है कि उसने और अन्य स्त्रियों ने यीशु का समर्थन "अपनी संपत्ति से" किया।
उसका पहला प्रकट होना: चंगाई पाई और पीछे चली
मरियम पहली बार लूका 8:1-3 में आती है। यीशु नगरों और गाँवों में यात्रा कर रहे थे, परमेश्वर के राज्य का सुसमाचार प्रचार कर रहे थे, और उनके साथ बारह और "कुछ स्त्रियाँ थीं, जो दुष्ट आत्माओं और रोगों से चंगी हुई थीं, मरियम जिसे मग्दलीनी कहते हैं, जिसमें से सात दुष्टात्माएँ निकली थीं, और योअन्ना जो खूजा हेरोदेस के भण्डारी की पत्नी थी, और सूसन्ना, और बहुत सी अन्य, जो अपनी संपत्ति से उनकी सेवा करती थीं।"
तीन बातें विशेष रूप से उभरकर आती हैं। पहली, मरियम उस बात से चंगी हुई थी जिसे लूका सात दुष्टात्माएँ कहता है। बाइबल में सात पूर्णता का संकेत देने वाली संख्या है, इसलिए इस वाक्यांश का अर्थ संभवतः गंभीर और लंबे समय तक चलने वाला कष्ट है। लूका यह नहीं बताता कि उसकी परेशानी क्या थी। पहली शताब्दी के लोग मानसिक बीमारी, मिर्गी और आत्मिक दमन के लिए दुष्टात्माओं की भाषा का प्रयोग करते थे। हमें पाठ से आगे अनुमान नहीं लगाना चाहिए।
दूसरी, वह अनुयायी बन गई। सुसमाचार यह नहीं बताता कि उसने कैसे प्रतिक्रिया दी, लेकिन क्रिया "सेवा की" (यूनानी diakoneō) वही शब्द है जो परीक्षा के बाद स्वर्गदूतों ने यीशु के लिए जो किया और बाद में डीकन के पद के लिए प्रयोग हुआ है। वह सेवा कर रही थी, केवल देख नहीं रही थी।
तीसरी, वह समूह के साथ यात्रा करती थी और उनकी आवश्यकताओं का खर्च उठाती थी। योअन्ना, जो अन्य स्त्रियों में से एक थी, हेरोदेस अन्तिपास के घराने के एक अधिकारी की पत्नी थी। इसका अर्थ है कि यात्रा करने वाले समूह में शासक वर्ग की कम से कम एक स्त्री थी। स्त्रियों ने उस आंदोलन को धन दिया जिसका नेतृत्व अधिकतर पुरुषों को श्रेय दिया जाता है।
बाइबल उसके बारे में क्या नहीं कहती
यह स्पष्ट रूप से कहना उचित है कि नए नियम में मरियम मग्दलीनी क्या नहीं है। उसे वेश्या नहीं कहा गया है। वह वह स्त्री नहीं है जिसने लूका 7:36-50 में यीशु के पैरों पर अभिषेक किया, जिसे लूका बिना नाम लिए "नगर की एक स्त्री, जो पापिनी थी" कहता है। वह बैतनिय्याह की मरियम नहीं है, मार्था और लाजर की बहन, जिसने यूहन्ना 12 में यीशु का अभिषेक किया। वह यूहन्ना 8 में व्यभिचार में पकड़ी गई स्त्री नहीं है।
यह भ्रम कैसे शुरू हुआ? ईस्वी सन् 591 में, पोप ग्रेगरी महान ने एक उपदेश दिया जिसमें उन्होंने मरियम मग्दलीनी को लूका 7 की पापिनी स्त्री और बैतनिय्याह की मरियम के साथ एक ही व्यक्ति मान लिया। ग्रेगरी एक पादरी थे, इतिहासकार नहीं, और उनका उद्देश्य पश्चाताप को दर्शाना था। यह पहचान पश्चिमी चर्च में फैल गई और एक हज़ार वर्षों से अधिक समय तक कला, प्रचार और लोक कल्पना को आकार दिया। 1969 में, रोमन कैथोलिक धर्मविधि सुधार ने अपने पाठों में तीन स्त्रियों को एक व्यक्ति मानना बंद कर दिया, और 2016 में पोप फ्रांसिस ने उसके पर्व दिन, 22 जुलाई, को प्रेरितों के समान दर्जा दिया। पूर्वी चर्चों ने इन स्त्रियों को कभी नहीं मिलाया; उन्होंने हमेशा मरियम मग्दलीनी को गन्धरस लाने वाली स्त्रियों में से एक माना है, जो पुनरुत्थान की उसकी गवाही के लिए सम्मानित है।
कैथोलिक इनसाइक्लोपीडिया का लेख सेंट मैरी मग्दलेन पहले के विद्वानों के बीच के विवाद को दर्ज करता है और दिखाता है कि वे कितने विभाजित थे। इसे पढ़ना यह देखने का अच्छा तरीका है कि परंपराएँ कैसे विकसित हुईं।
क्रूस पर
सभी चार सुसमाचार इस बात पर सहमत हैं कि मरियम मग्दलीनी क्रूस पर चढ़ाए जाने के समय उपस्थित थी। मरकुस कहता है कि "दूर से देखने वाली स्त्रियाँ भी थीं, जिनमें मरियम मग्दलीनी, और छोटे याकूब और योसेस की माता मरियम, और सलोमी थीं; (जो उसके गली में रहते समय उसके पीछे चलती और उसकी सेवा करती थीं;) और बहुत सी अन्य स्त्रियाँ भी थीं जो उसके साथ यरूशलेम आई थीं" (मरकुस 15:40-41)। मत्ती की सूची समान है। यूहन्ना स्त्रियों को अधिक निकट रखता है: "यीशु की माता, और उसकी माता की बहन, क्लोपास की पत्नी मरियम, और मरियम मग्दलीनी वहाँ क्रूस के पास खड़ी थीं" (यूहन्ना 19:25)।
सोचिए इसका क्या अर्थ था। पुरुष शिष्य बिखर गए थे। पतरस ने यीशु से इनकार कर दिया था, और बाकी छिपे हुए थे। स्त्रियाँ रुकीं। उन्होंने उसे मरते देखा और देखा कि उसे कहाँ रखा गया। मरकुस दर्ज करता है कि "मरियम मग्दलीनी और योसेस की माता मरियम ने देखा कि उसे कहाँ रखा गया" (मरकुस 15:47)। वे सही स्थान जानती थीं, और यह रविवार की सुबह मायने रखेगा। यदि बाद में किसी ने दावा किया कि शिष्य गलत कब्र पर गए, तो स्त्रियाँ उत्तर दे सकती थीं।
अध्याय एक: खाली कब्र
यहूदी कानून सब्त के दिन काम करने से मना करता था, इसलिए स्त्रियाँ उसके समाप्त होने तक प्रतीक्षा करती रहीं। सप्ताह के पहले दिन सुबह-सुबह, जब अंधेरा था, मरियम मग्दलीनी कब्र पर गई। मत्ती कहता है कि वह दूसरी मरियम के साथ गई। मरकुस मरियम मग्दलीनी, याकूब की माता मरियम, और सलोमी का नाम लेता है, और कहता है कि वे शरीर पर अभिषेक करने के लिए सुगंध लेकर आईं। लूका मरियम मग्दलीनी, योअन्ना और याकूब की माता मरियम, "और उनके साथ की अन्य स्त्रियों" का उल्लेख करता है। यूहन्ना केवल मरियम मग्दलीनी का नाम लेता है, हालाँकि उसके शब्द, "हम नहीं जानते कि उन्होंने उसे कहाँ रखा है," संकेत देते हैं कि वह अकेली नहीं थी (यूहन्ना 20:2)।
चारों विवरण विवरणों में भिन्न हैं: कौन उपस्थित था, कितने स्वर्गदूत थे, किसने क्या कहा। ये भिन्नताएँ उस प्रकार की हैं जो एक अराजक, भावनात्मक सुबह की स्वतंत्र स्मृतियों से अपेक्षित होती हैं। जो वे साझा करते हैं वह अधिक महत्वपूर्ण है: स्त्रियाँ कब्र पर गईं, पत्थर लुढ़का हुआ और शरीर गायब पाया, और उन्हें बताया गया कि यीशु जी उठा है। मरकुस 16:6 में, कब्र पर का जवान कहता है, "डरो मत: तुम यीशु नासरी को ढूँढ़ रही हो, जो क्रूस पर चढ़ाया गया था: वह जी उठा है; वह यहाँ नहीं है: देखो, जहाँ उन्होंने उसे रखा था वह स्थान।" वह पद हमारे संग्रह में इस रूप में है मरकुस 16:6.
इतिहासकारों ने इस विवरण के बारे में कुछ ध्यान दिया है। पहली शताब्दी की दुनिया में, अदालत में एक स्त्री की गवाही को अधिक महत्व नहीं दिया जाता था। यदि प्रारंभिक मसीहियों ने कहानी गढ़ी होती, तो वे शायद ही स्त्रियों को पहला गवाह बनाते। यह तथ्य कि सभी सुसमाचार स्त्रियों का नाम लेते हैं, संकेत देता है कि उन्होंने वही संरक्षित किया जो वास्तव में हुआ, भले ही वह शर्मनाक था।
अध्याय दो: "रब्बूनी"
यूहन्ना का विवरण सबसे विस्तृत और मार्मिक है (यूहन्ना 20:1-18)। मरियम कब्र पर आई, पत्थर हटाया हुआ देखा, और बताने के लिए दौड़ी पतरस और दूसरे शिष्य को, संभवतः यूहन्ना। "उन्होंने प्रभु को कब्र से निकाल लिया है, और हम नहीं जानते कि उन्होंने उसे कहाँ रखा है।" दोनों पुरुष कब्र पर दौड़े, अंदर देखा, वहाँ पड़ी कफन की पट्टियाँ देखीं और विश्वास किया, या कम से कम आश्चर्य किया, और घर चले गए।
मरियम वहीं रुकी रही। वह कब्र के बाहर खड़ी रो रही थी। जब उसने झुककर अंदर देखा, तो उसने दो स्वर्गदूतों को सफेद वस्त्र पहने हुए वहाँ बैठे देखा, जहाँ शरीर रखा था। उन्होंने पूछा, "हे नारी, तू क्यों रो रही है?" उसने कहा, "क्योंकि वे मेरे प्रभु को उठा ले गए हैं, और मैं नहीं जानती कि उन्होंने उसे कहाँ रखा है।" तब वह मुड़ी और उसने एक मनुष्य को वहाँ खड़ा देखा। उसने उसे नहीं पहचाना। उसने वही प्रश्न पूछा और आगे कहा, "तू किसे ढूँढ़ रही है?" उसने सोचा कि वह माली है और कहा, "हे स्वामी, यदि तूने उसे उठा लिया है, तो मुझे बता कि तूने उसे कहाँ रखा है, और मैं उसे ले जाऊँगी।"
तब यीशु ने एक शब्द कहा: "मरियम।" वह मुड़ी और इब्रानी में कहा, "रब्बूनी," जिसका अर्थ है गुरु।
यह सुसमाचारों के सबसे कोमल दृश्यों में से एक है। ध्यान दें कि यह कैसे काम करता है। उसने उसका चेहरा या साधारण बोली में उसकी आवाज़ नहीं पहचानी। उसने अपना नाम उसके द्वारा बोला हुआ पहचाना। कुछ अध्याय पहले, यीशु ने कहा था कि अच्छा चरवाहा "अपनी भेड़ों को नाम से बुलाता है... और भेड़ें उसके पीछे चलती हैं, क्योंकि वे उसकी आवाज़ पहचानती हैं" (यूहन्ना 10:3-4)। यहाँ, कब्र पर, वह वाक्य एक दृश्य बन जाता है।
तब यीशु ने कहा, "मुझे मत छू; क्योंकि मैं अभी अपने पिता के पास नहीं गया हूँ: परन्तु मेरे भाइयों के पास जाकर उनसे कह, कि मैं अपने पिता और तुम्हारे पिता, और अपने परमेश्वर और तुम्हारे परमेश्वर के पास ऊपर जाता हूँ" (यूहन्ना 20:17)। यूनानी क्रिया को "मुझे पकड़े मत रहो" के रूप में बेहतर समझा जाता है। मरियम ने उसे पकड़ लिया था, जैसा कोई भी करता, और यीशु ने उससे कहा कि रिश्ता बदल गया है। वह पुराने तरीके से उनके साथ नहीं रहने वाला था। उसके पास करने के लिए एक काम था।
काम ही मुख्य बात है। यीशु ने उसे प्रेरितों को बताने के लिए भेजा। "मरियम मगदलीनी ने आकर चेलों को बताया कि मैंने प्रभु को देखा है, और उसने मुझसे ये बातें कहीं" (यूहन्ना 20:18)। आरंभिक सदियों से, कुछ चर्च लेखकों ने उसे "प्रेरितों की प्रेरित" कहा है, यह उपाधि तीसरी सदी के आरंभ में रोम के हिप्पोलिटस और बाद के कई लेखकों ने प्रयोग की। इस उपाधि का अर्थ यह नहीं है कि वह बारह में से एक थी। इसका अर्थ है कि वह वह थी जिसे बारह के पास उस समाचार के साथ भेजा गया जिसने सब कुछ बदल दिया।
दूसरों ने कैसे प्रतिक्रिया दी
लूका बताता है कि जब स्त्रियों ने ग्यारह प्रेरितों को बताया कि उन्होंने क्या देखा, तो "उनकी बातें उन्हें बकवास सी लगीं, और उन्होंने उन पर विश्वास नहीं किया" (लूका 24:11)। मरकुस का लंबा अंत भी यही कहता है: यीशु पहले मरियम मगदलीनी को दिखाई दिया, "जिसमें से उसने सात दुष्टात्माएँ निकाली थीं," और उसने उन लोगों को बताया जो उसके साथ थे, "जब वे शोक कर रहे थे और रो रहे थे। और उन्होंने जब सुना कि वह जीवित है, और उसने उसे देखा है, तो विश्वास नहीं किया" (मरकुस 16:9-11)। ध्यान दें कि यह लंबा अंत प्राचीनतम पांडुलिपियों में अनुपस्थित है और संभवतः बाद में जोड़ा गया है, इसलिए इसे कुछ सावधानी से लें।
उनका अविश्वास प्रमाण का हिस्सा है। चेलों ने पुनरुत्थान की अपेक्षा नहीं की थी, और उन्होंने इसे किसी अफवाह से स्वीकार नहीं किया। उन्हें स्वयं देखना आवश्यक था। अगले हफ्तों में, यीशु पतरस को, एम्माउस के मार्ग पर दो चेलों को, ग्यारह को, और बाद में पौलुस के अनुसार एक साथ पाँच सौ से अधिक लोगों को दिखाई दिए (1 कुरिन्थियों 15:5-6)। मरियम मगदलीनी पहली थी, परन्तु वह अकेली नहीं थी।
प्रारंभिक परंपरा में मरियम मग्दलीनी
पुनरुत्थान के विवरणों के बाद, मरियम मगदलीनी नए नियम से गायब हो जाती है। प्रेरितों के काम में उसका उल्लेख नहीं है, हालाँकि यीशु के पीछे चलने वाली स्त्रियाँ ऊपरी कमरे में उपस्थित लोगों में हैं (प्रेरितों के काम 1:14)। आगे क्या हुआ, यह परंपरा से आता है, और यह मिश्रित है।
पूर्वी परंपरा मानती है कि वह प्रेरित यूहन्ना और यीशु की माता मरियम के साथ इफिसुस गई और वहीं मरी। कहा जाता है कि उसके अवशेष नौवीं सदी में कुस्तुनतुनिया ले जाए गए। पश्चिमी मध्ययुगीन किंवदंती, जो ग्यारहवीं सदी में फ्रांस में शुरू हुई, कहती है कि वह लाजर और मार्था के साथ प्रोवेंस की यात्रा की, वहाँ के लोगों को प्रचार किया, और अपने अंतिम तीस वर्ष सेंट-बॉम की एक गुफा में बिताए। उन कहानियों ने वेज़ले और सेंट-मैक्सिमिन-ला-सेंट-बॉम में तीर्थस्थलों को जन्म दिया, लेकिन आधुनिक इतिहासकार उन्हें किंवदंती मानते हैं। मध्य युग से पहले उनके लिए कोई प्रमाण नहीं है।
नए नियम के बाहर कुछ लेख, जैसे मरियम का सुसमाचार, फिलिप का सुसमाचार और पिस्टिस सोफिया, मरियम मगदलीनी को प्रमुख भूमिका देते हैं। ये ग्रंथ दूसरी सदी और बाद के हैं, और वे उन समूहों के हैं जिन्हें अक्सर गनोस्टिक कहा जाता है, जिनकी शिक्षा प्रेरितिक संदेश से तीव्रता से भिन्न थी। विद्वान उन्हें इस बात के लिए पढ़ते हैं कि वे आरंभिक ईसाई विविधता के बारे में क्या दिखाते हैं। वे उसके जीवन के विश्वसनीय स्रोत नहीं हैं। हाल के उपन्यासों में लोकप्रिय दावा कि वह यीशु की पत्नी थी और उसने उसका बच्चा जन्म दिया, किसी भी आरंभिक स्रोत में समर्थन नहीं रखता। यह कल्पना है। फिलिप के सुसमाचार में यीशु के मरियम को चूमने के बारे में एक क्षतिग्रस्त पंक्ति है, लेकिन पाठ टूटा हुआ है और उसका अर्थ अनिश्चित है, और किसी भी स्थिति में, यह उसके जीवनकाल के कई पीढ़ियों बाद रचा गया था।
यदि आप देखना चाहते हैं कि आरंभिक पिताओं ने पुनरुत्थान की कहानी और उसके पहले गवाहों के साथ कैसा व्यवहार किया, तो एंटी-नाइसीन फ़ादर्स संग्रह में नए नियम के बाहर प्रचलित कुछ आरंभिकतम लेख शामिल हैं, और विहित सुसमाचारों के साथ विरोधाभास शिक्षाप्रद है।
रिश्ते
सुसमाचारों में मरियम की निकटतम साथी अन्य स्त्रियाँ हैं: योअन्ना, सुसन्ना, सलोमी, याकूब की माता मरियम, और यीशु की माता, मरियम। उसे अक्सर बैतनिय्याह की मरियम से भ्रमित किया जाता है, जो एक अलग पृष्ठ पर है, बैतनिय्याह की मार्था और मरियम। प्रेरितों में, वह जुड़ी हुई है पतरस और यूहन्नाके साथ, जो उसके कहने पर कब्र तक दौड़ा। सुसमाचार लेखक मत्ती, मरकुस और लूका सभी उसका नाम लेते हैं, और यूहन्ना उसकी कहानी सबसे अच्छी तरह बताता है। थोमा, जिसने संदेह किया, दिखाता है कि पहले प्रेरितों ने समाचार पर कैसे प्रतिक्रिया दी। वह पूरे जीवन में प्रकट होती है यीशु.
उनकी कहानियाँ पढ़ें
लहर प्रभाव
दो हजार वर्षों से, मरियम मगदलीनी एक ऐसी व्यक्ति रही है जिसका उपयोग चर्च के अंदर और बाहर के लोग विश्वास और लिंग के बारे में बात करने के लिए करते आए हैं। प्रचारकों ने उसे पश्चाताप के उदाहरण के रूप में प्रस्तुत किया है, और वह पश्चाताप करने वालों की संरक्षक है, हालाँकि वह परंपरा लूका 7 में पापिनी के साथ भ्रम पर आधारित है। चित्रकारों ने उसे इत्र के पात्र, लंबे बाल और खोपड़ी के साथ दिखाया है, और टिशियन, डोनाटेलो और कारावाजियो ने उसे यादगार तरीकों से चित्रित किया। ननों के समुदायों ने उसका नाम लिया है, और अस्पतालों, कॉलेजों और महिलाओं के आश्रयों ने भी। ऑक्सफोर्ड और कैम्ब्रिज में, मैग्डलेन कॉलेज (उच्चारण "मॉडलिन") उसका नाम रखता है।
उससे भी महत्वपूर्ण वह उदाहरण है जो वह प्रस्तुत करती है। ऐसी दुनिया में जहाँ महिलाओं की आवाज़ को कमतर आँका जाता था, ईस्टर के सुसमाचार के पहले शब्द एक महिला ने बोले थे। चर्च की सबसे प्रारंभिक धार्मिक मान्यता, जिसे पौलुस ने 1 कुरिन्थियों 15 में उद्धृत किया है, उन पुरुषों की सूची देती है जिन्होंने जी उठे यीशु को देखा, लेकिन चारों सुसमाचार, जो अलग-अलग दृष्टिकोणों से लिखे गए हैं, सभी महिलाओं को याद करते हैं। हर परंपरा के मसीहियों ने उसे वह सम्मान देने के कारण खोजे हैं जो सुसमाचार उसे देते हैं।
हमारे पद संग्रह में उसके शब्द
मरियम मग्दलीनी के दर्ज शब्द कम हैं: "उन्होंने मेरे प्रभु को उठा लिया है, और मैं नहीं जानती कि उन्होंने उसे कहाँ रखा है" (यूहन्ना 20:13), और "मैंने प्रभु को देखा है" (यूहन्ना 20:18)। वे वर्तमान में हमारे दैनिक पदों में नहीं हैं। निकटतम प्रविष्टि है मरकुस 16:6, कब्र पर स्वर्गदूत की घोषणा जो उसने सुनी। उसकी पूरी कहानी पढ़ें यूहन्ना 20.
हमारी वचन सूची में कहावतें
उसने उनसे कहा, "चकित मत हो, तुम यीशु नासरी को, जो क्रूस पर चढ़ाया गया था, ढूँढ़ती हो। वह जी उठा है, यहाँ नहीं है; देखो, यही वह स्थान है, जहाँ उन्होंने उसे रखा था।
वह जी उठा है। वह यहाँ नहीं है। कहानी वहाँ खत्म नहीं हुई जहाँ उन्होंने सोचा था।
स्थान
- 1मग्दला · उसका गृहनगर; पहली सदी का आराधनालय खुदाई में मिला
- 2गलील (कफरनहूम) · वह क्षेत्र जहाँ उसने यीशु का अनुसरण किया
- 3यरूशलेम · क्रूस, कब्र, पुनरुत्थान का दर्शन
- 4इफिसुस · उसके बाद के जीवन की पूर्वी परंपरा
- मग्दला: गलील सागर के पश्चिमी तट पर उसका गृहनगर।
- गलील: जहाँ उसने यीशु का अनुसरण किया और सेवा की।
- यरूशलेम और गुलगुता: जहाँ वह क्रूस के पास खड़ी थी।
- बाग़ की कब्र: दफ़नाने और पुनरुत्थान के दर्शन का स्थान।
- इफिसुस: जहाँ पूर्वी परंपरा कहती है कि उसकी मृत्यु हुई।
- प्रोवेंस: मध्ययुगीन फ्रांसीसी किंवदंती का परिदृश्य।
समयरेखा
- 28चंगी होकर यीशु का अनुसरण शुरू करती हैलूका 8:1-3
- 30क्रूस के पास खड़ी होती हैयूहन्ना 19:25
- 30खाली कब्र पाती है; जी उठे यीशु को देखती हैयूहन्ना 20:1-18
- 591ग्रेगरी द ग्रेट एक उपदेश में उसे अन्य महिलाओं के साथ मिला देते हैंउपदेश 33
- 1969कैथोलिक धार्मिक सुधार तीन महिलाओं को एक मानना बंद करता हैरोमन कैलेंडर संशोधन
- 2016पर्व दिवस को प्रेरित के पर्व के स्तर तक बढ़ाया गया2016 का आदेश
- लगभग ईस्वी 1 से 10: मरियम का जन्म मग्दला में हुआ।
- लगभग 28 से 29 ईस्वी: यीशु द्वारा चंगी; गलील में उसका अनुसरण करती है।
- लगभग ई.पू. 30: क्रूसारोहण और दफ़नाने के समय उपस्थित; जी उठे यीशु को सबसे पहले देखने वाली।
- 591: ग्रेगरी द ग्रेट का उपदेश उसे अन्य महिलाओं के साथ मिला देता है।
- 1969: कैथोलिक कैलेंडर मिली हुई पहचान को हटा देता है।
- 2016: उसका पर्व दिवस प्रेरित के पर्व के स्तर तक बढ़ाया जाता है।
देखें
और गहराई में जाएँ
यूहन्ना 20 को धीरे-धीरे पढ़ें, फिर लूका 8:1-3 और मरकुस 15 से 16। अगला पढ़ें कैथोलिक इनसाइक्लोपीडिया पारंपरिक विचारों को देखने के लिए लेख, और आधुनिक सारांश के लिए विकिपीडिया लेख। एडर्सहाइम का द लाइफ एंड टाइम्स ऑफ जीसस द मेसायाह पुनरुत्थान की सुबह के परिदृश्य का वर्णन करता है। बाइबलप्रोजेक्ट का अवलोकन यूहन्ना का सुसमाचार, भाग 2 यूहन्ना 13 से 21 तक को समेटता है, जिसमें यह दृश्य भी शामिल है।
संदर्भ और आगे पढ़ने के लिए
- विकिपीडिया: मरियम मगदलीनी
- कैथोलिक विश्वकोश: संत मरियम मगदलेन
- eBible.org: यूहन्ना 20
- eBible.org: यूहन्ना 20
- ब्लू लेटर बाइबल: यूहन्ना 3 (KJV अध्ययन साधनों के साथ)
- एडर्शाइम, द लाइफ एंड टाइम्स ऑफ जीसस द मेसायाह (CCEL)
- एंटी-नाइसीन फादर्स, खंड 8 (CCEL)
- BibleProject
सार्वजनिक-डोमेन पुस्तकें, मुफ़्त पढ़ने के लिए
- लाइफ़ एंड टाइम्स ऑफ़ जीसस द मेसायाहअल्फ़्रेड एडरशाइम
- हिस्ट्री ऑफ द क्रिश्चियन चर्च, खंड 2फ़िलिप शैफ़
- चर्च का इतिहासकैसरिया के यूसेबियस
- एंटी-नाइसीन फादर्स, खंड 8विविध, संपादक रॉबर्ट्स और डोनाल्डसन
Written by 508 Ministry. Scripture links open the public-domain King James Version. Where Scripture, early church tradition and historians differ, this page says so.


