Langsung ke konten utama
Penawaran liburan: Diskon 50% untuk paket trust 508(c)(1)(A) hingga 31 Desember.Lihat paket
508ministry.com
Yusuf dari Nazaret: Suami Maria dan ayah legal Yesus

508 Ayat Harian · Tokoh Alkitab

Yusuf dari Nazaret

Suami Maria dan ayah legal Yesus

lahir sekitar 25-20 SM; meninggal sebelum sekitar 27 M (tidak tercatat) · 15 menit baca

Apa yang kita ketahui, dan apa yang tidak

Yusuf disebut namanya hanya dalam beberapa pasal. Matius memberikan empat adegan tentang dia. Lukas memberikan beberapa baris pada saat kelahiran dan di Bait Suci. Yohanes mencatat bahwa orang lain menyebut Yesus "anak Yusuf" (Yohanes 1:45, 6:42). Markus, Injil yang paling awal, tidak menyebut namanya sama sekali, dan menyebut Yesus "tukang kayu, anak Maria" (Markus 6:3). Ungkapan yang tidak biasa itu membuat beberapa sarjana berpikir bahwa Yusuf sudah meninggal sebelum Yesus mulai mengajar, karena seorang pria biasanya dikenal melalui ayahnya.

Segala sesuatu di luar ini berasal dari tulisan-tulisan kemudian. Yang paling berpengaruh adalah Protoevangelium Yakobus dari abad kedua, yang menggambarkan Yusuf sebagai duda yang lebih tua dengan anak-anak dari pernikahan sebelumnya. Yang lain adalah Sejarah Yusuf Tukang Kayu, sebuah karya yang mungkin ditulis beberapa abad kemudian yang menggambarkan kematiannya pada usia 111 tahun. Ini menarik untuk sejarah devosi Kristen, tetapi ini bukan catatan saksi mata, dan tidak boleh dicampur dengan apa yang dikatakan Alkitab. Ketika halaman ini berbicara tentang tradisi, hal itu akan dinyatakan.

Dunia tempat Yusuf hidup

Yusuf dilahirkan di sebuah negara di mana hampir semua orang bekerja dengan tangan mereka dan hampir tidak ada yang memiliki uang lebih. Roma memerintah Yudea melalui raja-raja bawahan dan gubernur. Herodes Agung, raja yang memerintah ketika Yesus lahir, memungut pajak yang berat dan menghabiskan banyak uang untuk proyek-proyek pembangunan, termasuk pembangunan kembali Bait Suci di Yerusalem. Setelah Herodes meninggal pada tahun 4 SM, kerajaannya dibagi di antara anak-anaknya. Arkhelaus mengambil Yudea dan Samaria dan begitu brutal sehingga Roma menyingkirkannya sekitar tahun 6 M. Herodes Antipas memerintah Galilea, dan di bawah Antipas-lah Yesus akan tumbuh dan kemudian mengajar.

Yosefus, sejarawan Yahudi abad pertama, menggambarkan periode ini dalam Antiquitates Judaicae. Ia menulis tentang kerusuhan di Yerusalem setelah kematian Herodes, tentang pemberontakan Galilea yang dipimpin oleh seorang bernama Yudas sekitar waktu sensus Romawi, dan tentang pembangunan kembali Sepphoris. Sepphoris hanya berjarak sekitar empat mil dari Nazaret. Kota itu telah dibakar selama kerusuhan setelah kematian Herodes, dan Antipas membangunnya kembali sebagai ibu kotanya. Seorang tukang bangunan terampil yang tinggal di dekatnya akan menemukan pekerjaan di sana. Ini adalah kesimpulan yang masuk akal, bukan fakta yang dinyatakan, karena Injil tidak pernah mengatakan di mana Yusuf bekerja.

Kata yang diterjemahkan "tukang kayu" adalah tekton. Dalam bahasa Yunani biasa, kata itu berarti seorang pengrajin yang bekerja dengan bahan-bahan keras. Di desa seperti Nazaret, di mana kayu langka, orang seperti itu mungkin bekerja dengan kayu dan batu: balok atap, pintu, bajak, kuk, alat-alat, dan dinding rumah. Itu adalah pekerjaan yang jujur dan terampil, dan tidak membuat siapa pun kaya. Ketika tetangganya di Nazaret kemudian menyebut Yesus "anak tukang kayu," mereka menempatkan Dia sebagai orang biasa.

Keluarga dan silsilah Yusuf

Matius membuka Injilnya dengan silsilah yang berjalan dari Abraham melalui Daud sampai "Yakub memperanakkan Yusuf, suami Maria, yang melahirkan Yesus, yang disebut Kristus" (Matius 1:16). Lukas memberikan daftar yang berbeda, mundur dari Yesus ke Adam, dan menyebut Yesus "anak (seperti yang disangka) Yusuf, anak Eli" (Lukas 3:23). Kedua daftar itu tidak sepakat tentang ayah Yusuf: Matius mengatakan Yakub, Lukas mengatakan Eli. Penulis Kristen telah menawarkan beberapa penjelasan. Salah satunya adalah bahwa Matius melacak garis hukum dan Lukas garis biologis. Yang lain adalah bahwa Lukas melacak keluarga Maria, dengan Yusuf dihitung sebagai menantu Eli. Yang ketiga adalah bahwa daftar-daftar itu mencerminkan pernikahan levirat, di mana seorang pria menikahi janda saudaranya untuk melanjutkan garis keluarga. Penulis Afrika Julius Africanus, sekitar tahun 220 M, mengusulkan pandangan ketiga ini, dan Eusebius menyimpan diskusinya dalam karyanya Church History.

Apa pun penjelasannya, kedua Injil mengatakan hal yang sama tentang hal yang penting: Yusuf berasal dari garis Daud. Itu berarti Yesus, sebagai anak hukum Yusuf, mewarisi klaim kerajaan. Banyak orang Yahudi pada waktu itu mengharapkan seorang keturunan Daud yang akan memulihkan kerajaan, dan Matius menulis untuk menunjukkan bahwa orang yang mereka tunggu-tunggu telah datang.

Bab satu: dilema

Matius memperkenalkan Yusuf pada saat terburuk dalam hidupnya. Ia dan Maria bertunangan, yang dalam budaya itu merupakan ikatan hukum yang memerlukan perceraian resmi untuk membubarkannya. Sebelum mereka hidup bersama, Maria diketahui hamil. Yusuf tahu anak itu bukan miliknya.

Matius menggambarkan reaksinya dalam satu kalimat: "Maka Yusuf, suaminya, karena ia seorang yang benar dan tidak mau mempermalukan Maria di depan umum, berniat menceraikannya secara diam-diam" (Matius 1:19, KJV). Kata "benar" menunjukkan bahwa ia setia pada Hukum Musa. Hukum itu mengizinkannya untuk mempermalukan Maria di depan umum, dan dalam pembacaan yang keras itu bisa berarti rajam. Yusuf memilih jalan yang lebih lembut. Ia berencana mengeluarkan surat cerai secara diam-diam, di depan dua saksi, dan menyelamatkannya dari rasa malu.

Berhentilah sejenak pada keputusan itu. Yusuf berhak untuk marah. Ia memilih belas kasihan sebelum ia mengetahui seluruh cerita. Itulah hal pertama yang Alkitab beritahukan kepada kita tentang karakternya.

Kemudian, sementara ia memikirkan hal ini, "tampaklah malaikat Tuhan menampakkan diri kepadanya dalam mimpi, katanya: Yusuf, anak Daud, janganlah engkau takut mengambil Maria, istrimu, sebagai istrimu, sebab anak yang di dalam kandungannya adalah dari Roh Kudus" (Matius 1:20). Malaikat itu menyuruhnya menamai anak itu Yesus, bentuk Yunani dari Yosua, yang berarti "Tuhan menyelamatkan." Menamai anak itu adalah tindakan menjadi ayah secara hukum. Dengan memberikan nama itu, Yusuf menerimanya sebagai anaknya sendiri. Matius menambahkan, "Maka Yusuf pun bangun dari tidurnya dan berbuat seperti yang diperintahkan malaikat Tuhan kepadanya, dan ia mengambil Maria sebagai istrimu" (Matius 1:24). Ketaatan datang segera, tanpa perdebatan yang tercatat.

Yusuf bermimpi bahwa anak yang dikandung Maria adalah dari Roh Kudus, dan ia memutuskan untuk mengambilnya sebagai istrinya (Matius 1:20-21). Gambar pengganti sedang dilukis. Karya seni lukisan kami sedang ditingkatkan, nantikan.

Yusuf tidak hidup bersama Maria sebagai suami sampai setelah Yesus lahir (Matius 1:25). Rincian itu penting bagi klaim umat Kristen mula-mula bahwa Yesus tidak dikandung melalui Yusuf.

Bab dua: Betlehem

Lukas tidak menyebut mimpi Yusuf, tetapi ia menceritakan apa yang terjadi selanjutnya. Ketika Kaisar Agustus memerintahkan sensus, Yusuf membawa Maria dari Nazaret ke Betlehem "karena ia adalah dari keturunan dan keluarga Daud" (Lukas 2:4). Perjalanan itu sekitar delapan puluh mil. Maria sudah dekat waktunya melahirkan. Yusuf bertanggung jawab mencari makanan, tempat berlindung, dan keamanan di sepanjang jalan.

Di Betlehem, tidak ada tempat bagi mereka di ruang tamu, dan Yesus lahir lalu dibaringkan di palungan (Lukas 2:7). Yusuf ada di sana. Kisah Lukas sebagian besar tentang Maria dan para gembala, tetapi Yusuf adalah bagian dari adegan itu: para gembala "menemukan Maria dan Yusuf dan bayi itu yang terbaring di palungan" (Lukas 2:16). Pada hari kedelapan, anak itu disunat dan diberi nama Yesus, seperti yang dikatakan malaikat (Lukas 2:21). Yusuf, sebagai ayah sah, memberikan nama itu.

Ketika Yesus berusia sekitar enam minggu, Yusuf dan Maria membawa-Nya ke Bait Allah di Yerusalem untuk mempersembahkan korban yang diwajibkan bagi ibu baru. Persembahan mereka, "sepasang burung tekukur atau dua ekor anak burung merpati" (Lukas 2:24), adalah persembahan yang diizinkan bagi orang yang terlalu miskin untuk membeli seekor domba. Lukas mengatakan bahwa Yusuf dan Maria "heran akan segala sesuatu yang dikatakan tentang Dia" oleh Simeon dan Anna (Lukas 2:33). Yusuf, seperti Maria, masih belajar siapa anak ini.

Bab tiga: pelarian ke Mesir

Matius kemudian menggambarkan adegan yang sangat berbeda. Orang-orang majus dari timur datang ke Yerusalem mencari anak yang lahir sebagai raja orang Yahudi. Herodes, yang telah menjadi raja lebih dari tiga puluh tahun dan takut akan saingan, meminta mereka melapor kembali ketika mereka menemukan-Nya. Setelah mereka menemukan Yesus di Betlehem dan menyembah-Nya, mereka diperingatkan dalam mimpi untuk tidak kembali kepada Herodes.

Malaikat itu menampakkan diri kepada Yusuf dalam mimpi kedua: "Bangunlah, ambillah Anak itu serta ibu-Nya, larilah ke Mesir dan tinggallah di sana sampai Aku berfirman kepadamu, karena Herodes akan mencari Anak itu untuk membunuh Dia" (Matius 2:13). Yusuf bangun pada malam itu dan pergi. Tidak ada perdebatan dan tidak menunggu pagi. Seorang tukang kayu dengan istri dan anak balita menjadi pengungsi.

Yusuf memimpin Maria dan Anak itu keluar pada malam hari menuju Mesir, setelah diperingatkan dalam mimpi (Matius 2:13-14). Gambar pengganti sedang dilukis. Karya seni lukisan kami sedang ditingkatkan, nantikan.

Mesir adalah tempat yang logis. Itu di luar jangkauan Herodes, dan komunitas Yahudi yang besar tinggal di sana, terutama di Aleksandria. Injil tidak mengatakan di mana keluarga itu menetap atau bagaimana Yusuf menafkahi mereka, tetapi seorang pengrajin terampil kemungkinan bisa menemukan pekerjaan. Herodes kemudian memerintahkan pembunuhan anak-anak laki-laki di Betlehem yang berusia dua tahun ke bawah (Matius 2:16). Yosefus tidak mencatat peristiwa ini, meskipun ia menggambarkan pembunuhan-pembunuhan Herodes lainnya dengan cukup rinci, termasuk pembunuhan anak-anaknya sendiri. Para sejarawan berbeda pendapat tentang bagaimana menafsirkan kesunyian ini. Betlehem adalah desa kecil, dan jumlah yang dibunuh mungkin sedikit.

Herodes meninggal pada tahun 4 SM. Matius mengatakan bahwa malaikat itu menampakkan diri dalam mimpi ketiga, memberitahu Yusuf untuk kembali ke tanah Israel (Matius 2:19-20). Yusuf berangkat, tetapi ketika ia mendengar bahwa Arkhelaus memerintah Yudea menggantikan ayahnya, ia takut pergi ke sana. Mimpi keempat mengarahkannya ke Galilea, dan keluarga itu menetap di Nazaret (Matius 2:22-23). Kali ini Yusuf memilih desa yang tenang di distrik yang diperintah oleh putra lain, Herodes Antipas.

Perhatikan polanya. Empat mimpi, empat tindakan taat: mengambil Maria sebagai istri, melarikan diri ke Mesir, kembali, menetap di Galilea. Setiap kali Yusuf bertindak segera. Setiap kali tindakannya adalah risiko yang mungkin tampak bodoh bagi tetangganya. Seluruh kisah Yusuf adalah pelajaran tentang mendengarkan lalu melakukan.

Bab empat: Paskah saat Yesus berusia dua belas tahun

Lukas memberikan satu adegan lagi dengan Yusuf, dan itu yang terakhir dalam Alkitab. Setiap tahun Yusuf dan Maria pergi ke Yerusalem untuk Paskah, perjalanan beberapa hari setiap arah. Ketika Yesus berusia dua belas tahun, keluarga itu bepergian dalam kafilah besar kerabat dan tetangga. Dalam perjalanan pulang, Yusuf dan Maria mengira Yesus ada bersama rombongan, dan sehari penuh berlalu sebelum mereka menyadari bahwa Ia hilang. Mereka kembali ke Yerusalem dan mencari selama tiga hari.

Ketika akhirnya mereka menemukan-Nya di Bait Allah, sedang berbicara dengan para guru, Maria berbicara mewakili keduanya: "Anak, mengapa Engkau berbuat demikian terhadap kami? Lihatlah, ayah-Mu dan aku dengan cemas mencari Engkau" (Lukas 2:48). Perhatikan bahwa ia menyebut Yusuf "ayah-Mu." Yesus menjawab, "Mengapa kamu mencari Aku? Tidakkah kamu tahu bahwa Aku harus berada di dalam rumah Bapa-Ku?" (Lukas 2:49). Ini adalah ucapan Yesus yang pertama tercatat, dan itu dengan tenang mengoreksi kata itu: Ia memiliki Bapa di atas Yusuf. Lukas mencatat bahwa orang tua-Nya "tidak mengerti apa yang dikatakan-Nya kepada mereka" (Lukas 2:50).

Yusuf dan Maria menemukan Yesus yang berusia dua belas tahun di pelataran Bait Allah di antara para guru (Lukas 2:46-48). Gambar pengganti sedang dilukis. Karya seni lukisan kami sedang ditingkatkan, nantikan.

Lalu datanglah ayat yang memberi tahu kita bagaimana Yusuf menjalankan tugasnya: Yesus "turun bersama-sama dengan mereka dan datang ke Nazaret, dan Ia hidup dalam asuhan mereka" (Lukas 2:51). Anak Allah menerima otoritas Yusuf di rumahnya.

Tahun-tahun sunyi

Setelah adegan ini, Yusuf menghilang dari teks. Yesus memulai karya publik-Nya sekitar usia tiga puluh tahun, dan Lukas mengatakan bahwa Ia "seperti yang disangka orang, anak Yusuf" (Lukas 3:23). Pada pernikahan di Kana (Yohanes 2), Maria hadir tetapi Yusuf tidak disebutkan. Di kayu salib, Yesus mempercayakan Maria kepada rasul Yohanes (Yohanes 19:26-27), yang paling masuk akal jika Yusuf sudah tidak hidup lagi. Tradisi Kristen mula-mula setuju, mengatakan bahwa Yusuf meninggal sebelum Yesus memulai pelayanan-Nya. Buktinya bersifat tidak langsung, dan kita tidak dapat memastikannya.

Apa yang Yusuf ajarkan kepada anaknya? Injil tidak pernah mengatakannya. Tetapi mereka menunjukkan Yesus menggunakan gambaran yang berasal dari keluarga pekerja: kuk yang ringan, rumah yang dibangun di atas batu atau pasir, balok di mata, kantong kulit anggur, biji sesawi. Yesus dikenal di Nazaret sebagai "tukang kayu" (Markus 6:3), dan ketika Ia kembali ke sana untuk mengajar, orang-orang tersinggung: "Bukankah Ia ini anak tukang kayu?" (Matius 13:55). Mereka mengenal keluarganya. Fakta itu adalah kesaksian yang tenang tentang kehidupan Yusuf: selama tiga puluh tahun, Yesus adalah orang biasa di desa biasa, dan tidak ada yang memperhatikan sesuatu yang luar biasa.

Relasi

Keluarga Yusuf menghubungkannya dengan banyak orang di situs ini. Istrinya, Maria adalah yang paling dikenal. Kerabat Maria, Elisabet, adalah ibu dari Yohanes Pembaptis. "Saudara-saudara" Yesus yang disebut dalam Matius 13:55, yaitu Yakobus, Yusuf, Simon dan Yudas, dibahas di halaman Maria, dan Yakobus dan Yudas menjadi pemimpin-pemimpin di gereja mula-mula. Matius dan Lukas adalah dua penulis yang paling banyak menceritakan tentang Yusuf. Daud, leluhurnya yang terkenal, muncul di halamannya sendiri.

Baca kisah mereka

Bagaimana umat Kristen mengingat Yusuf

Selama beberapa abad pertama, Yusuf kurang mendapat perhatian. Devosi kepadanya tumbuh perlahan. Menjelang Abad Pertengahan, para penulis seperti Bernardus dari Clairvaux dan kemudian Jean Gerson memujinya, dan pada tahun 1400-an perayaannya pada 19 Maret menyebar ke seluruh Eropa Barat. Gereja Katolik menyatakannya sebagai pelindung seluruh gereja pada tahun 1870, dan Paus Pius XII menambahkan perayaan kedua, Santo Yusuf Pekerja, pada 1 Mei, pada tahun 1955. Anda dapat membaca ringkasan Katolik yang terperinci tentang tradisi ini di Catholic Encyclopedia. Di gereja-gereja Ortodoks, Yusuf diperingati pada hari Minggu setelah Natal. Gereja-gereja Protestan tidak memiliki perayaan untuknya, tetapi banyak yang berkhotbah tentangnya pada hari Natal.

Dalam seni, Yusuf biasanya digambarkan sebagai sosok yang tenang di samping Maria dan anak itu: Giotto, Rembrandt dan Georges de La Tour semuanya melukisnya. Lukisan-lukisan De La Tour yang diterangi cahaya lilin tentang Yusuf tukang kayu bersama Yesus kecil yang memegang cahaya termasuk yang paling dicintai dalam genre ini.

Banyak orang menemukan dalam diri Yusuf teladan iman yang tidak menarik perhatian. Ia adalah pria yang melakukan hal yang benar ketika itu mahal, yang menepati janjinya, dan yang membesarkan seorang anak yang bukan anak kandungnya. Bagi para ayah angkat, ayah tiri dan siapa pun yang telah masuk ke dalam sebuah keluarga dan mengambil tanggung jawab, Yusuf adalah pelindung dalam arti yang sangat nyata.

Efek riak

Dampak praktis dari pilihan-pilihan Yusuf sulit untuk dilebih-lebihkan. Jika ia menceraikan Maria secara diam-diam dan pergi, anaknya akan tumbuh dalam aib. Jika ia tetap di Betlehem setelah kunjungan orang-orang majus, tentara Herodes akan menemukan mereka. Jika ia kembali ke Yudea di bawah Archelaus, ia akan berjalan menuju bahaya. Setiap keputusan melindungi hidup Yesus. Tanpa pilihan-pilihan Yusuf, tidak akan ada Khotbah di Bukit, tidak ada salib, tidak ada kebangkitan dan tidak ada gereja. Itu tidak menjadikan Yusuf pahlawan cerita, karena Matius dan Lukas jelas bahwa Allahlah yang bertindak. Tetapi ketaatan biasa Yusuf adalah salah satu sarana yang Allah gunakan.

Pekerjaannya juga meninggalkan jejak. Komunitas-komunitas Kristen para pengrajin, seperti perkumpulan tukang kayu di Eropa abad pertengahan, mengambil Yusuf sebagai pelindung mereka. Hari ini ia dipanggil oleh para ayah, pekerja, imigran dan mereka yang mencari rumah. Sekolah-sekolah, rumah sakit, panti asuhan dan ordo-ordo religius telah membawa namanya selama berabad-abad.

Kata-kata Yusuf

Injil tidak mencatat satu kalimat pun yang diucapkan Yusuf. Keheningan ini sendiri telah menjadi bagian dari potretnya. Koleksi ayat kami tidak memuat perkataan darinya. Yang paling mendekati adalah membaca kata-kata yang diucapkan kepada dirinya, seperti salam malaikat, "Yusuf, anak Daud, jangan takut" (Matius 1:20), dan kata-kata yang diucapkan tentang dirinya: "orang yang benar" (Matius 1:19). Anda dapat membaca seluruh kisahnya di Matius 1 dan Matius 2.

Tempat-tempat

Map of places in the life of Joseph of NazarethGreat Bitter LakeBethlehem1Jerusalem2Egypt (region, Nile delta)3Nazareth4Sepphoris5
  1. 1Betlehem · Kota asal keluarga; kelahiran Yesus
  2. 2Yerusalem · Penyerahan di Bait Allah; kunjungan Paskah
  3. 3Mesir (wilayah, delta Nil) · Tempat berlindung dari Herodes; tempat persisnya tidak dicatat
  4. 4Nazaret · Rumah dan bengkel kerja
  5. 5Sepphoris · Kota yang dibangun kembali oleh Herodes Antipas dekat Nazaret
Peta dibuat oleh 508 Ministry dari data domain publik Natural Earth. Lokasi situs kuno bersifat perkiraan; beberapa identifikasi bersifat tradisional.
  • Betlehem: kota Daud, tempat keluarga Yusuf didaftarkan dan Yesus dilahirkan.
  • Yerusalem: Bait Allah, tempat Yesus diserahkan dan tempat ia ditemukan pada usia dua belas tahun.
  • Mesir: tempat keluarga itu melarikan diri dari Herodes.
  • Nazaret: desa di Galilea tempat Yusuf bekerja dan membesarkan Yesus.
  • Sepphoris: kota terdekat yang dibangun kembali oleh Herodes Antipas, tempat seorang tukang bangunan mungkin menemukan pekerjaan.

Garis waktu

  1. -6Mimpi; pernikahan dengan MariaMatius 1:18-25
  2. -5Perjalanan ke Betlehem; kelahiran YesusLukas 2:1-7
  3. -4Pelarian ke MesirMatius 2:13-15
  4. -4Kembali dan menetap di NazaretMatius 2:19-23
  5. 8Kunjungan Paskah ketika Yesus berusia dua belas tahunLukas 2:41-52
Dates before the first century are approximate; Scripture references open the King James Version.
  • Sekitar 25 hingga 20 SM: Yusuf kemungkinan lahir (tidak tercatat).
  • Sekitar 6 sampai 5 SM: mimpi, pernikahan, perjalanan ke Betlehem, kelahiran.
  • Sekitar 5 hingga 4 SM: penyampaian di Bait Allah; kunjungan orang-orang majus; pelarian ke Mesir.
  • 4 SM: Herodes meninggal; keluarga kembali dan menetap di Nazaret.
  • Sekitar 8 M: kunjungan Paskah ketika Yesus berusia dua belas tahun.
  • Sebelum 27 M: kematian Yusuf, menurut bukti dari Injil dan tradisi.

Tonton

Gali lebih dalam

Bacalah Injil terlebih dahulu. Kemudian lihat bagaimana para sarjana dan orang Kristen mula-mula menangani celah-celahnya. Karya Alfred Edersheim, Life and Times of Jesus the Messiah menggambarkan kehidupan keluarga dan desa secara rinci. Ante-Nicene Fathers, volume 8 memuat tulisan-tulisan apokrifa awal. Tulisan-tulisan itu menunjukkan betapa cepatnya orang mulai mengisi celah-celah tersebut. Bandingkan dengan catatan yang bijak dalam Matius dan Lukas, dan tanyakan apa yang masing-masing tambahkan dan apa yang mereka hilangkan. Video BibleProject tentang Matius adalah tempat yang baik untuk melihat bagaimana Matius membentuk kisahnya di sekitar mimpi-mimpi Yusuf.

Referensi dan bacaan lebih lanjut

Buku domain publik, gratis untuk dibaca

Written by 508 Ministry. Scripture links open the public-domain King James Version. Where Scripture, early church tradition and historians differ, this page says so.

↑