faith · hope · love'इस कारण मनुष्य अपने माता पिता से अलग होकर अपनी पत्नी के साथ रहेगा और वे दोनों एक तन होंगे?' अतः वे अब दो नहीं...मत्ती 19:5-6Daily verses
मुख्य सामग्री पर जाएँ
छुट्टियों का ऑफ़र: 31 दिसंबर तक 508(c)(1)(A) ट्रस्ट पैकेजों पर 50% छूट।पैकेज देखें
508ministry.com
लाइव सहायता मेरा 508(c)(1)(A)
प्रश्नावली
पaul: राष्ट्रों के प्रेरित और कलीसिया के आरंभिक पत्रों के लेखक
शास्त्रीय शैली में पaul का चित्रित चित्र
508 Ministry द्वारा मूल चित्रकला।

508 आज का वचन · बाइबल के लोग

पौलुस

राष्ट्रों के प्रेरित और कलीसिया के आरंभिक पत्रों के लेखक

जन्म लगभग 1-10 ई., तरसुस; मृत्यु लगभग 64-67 ई., रोम · 25 मिनट पढ़ें

पौलुस का संसार

पौलुस तीन दुनियाओं के बीच पला-बढ़ा। वह एक यहूदी था, ऐसे परिवार का पुत्र जो मूसा की व्यवस्था का पालन करता था और घर में अरामी और इब्रानी बोलता था। वह पूर्वी भूमध्यसागर के एक महान सांस्कृतिक केंद्र का यूनानी बोलने वाला नागरिक था। और वह एक रोमी था, जन्म से नागरिक (प्रेरितों के काम 22:28), ऐसा दर्जा जिसने उसे कानूनी सुरक्षा दी जो उस समय के कुछ ही यहूदियों के पास थी। इस मिश्रण ने उसके बाद के सभी कामों को आकार दिया।

तरसुस किलिकिया के मैदान में, किडनस नदी पर एक हलचल भरा नगर था, जिसकी विश्वविद्यालय परंपरा की तुलना प्राचीन भूगोलवेत्ता एथेंस और अलेक्जेंड्रिया से करते थे। पौलुस ने इसे "कोई तुच्छ नगर नहीं" कहा (प्रेरितों के काम 21:39)। वह इसकी गलियों में पला-बढ़ा, इसकी यूनानी भाषा सीखी, और संभवतः इसके दर्शन और वक्तृत्व का अच्छा-खासा अंश ग्रहण किया, जो इस बात से स्पष्ट है कि वह कितनी सहजता से यूनानी कवियों को उद्धृत करता है, जैसा उसने एथेंस के अरियोपगुस में किया (प्रेरितों के काम 17:28)। उसने एक व्यवसाय भी सीखा। कुरिन्थुस में वह अक्विला और प्रिस्किल्ला के साथ रहा, "और क्योंकि वह उन्हीं का सा व्यवसाय करता था, वह उनके साथ रहा और काम करता रहा, क्योंकि वे तंबू बनाने वाले थे" (प्रेरितों के काम 18:3)। इस शब्द का अर्थ चर्मकार भी हो सकता है। पौलुस ने उस काम से अपना गुज़ारा किया, और जिन कलीसियाओं को उसने स्थापित किया उनसे भुगतान लेने से इनकार किया ताकि कोई यह न कह सके कि उसने पैसे के लिए प्रचार किया (1 कुरिन्थियों 9:12-18; 1 थिस्सलुनीकियों 2:9)।

एक युवा के रूप में वह यरूशलेम गया "गमलीएल के पैरों के पास" अध्ययन करने, जो अपनी पीढ़ी के सबसे सम्मानित फरीसी गुरु थे (प्रेरितों के काम 22:3; 5:34)। वह फिलिप्पियों को अपनी पत्री में अपना परिचय देता है: "आठवें दिन का खतना हुआ, इस्राएल के वंश का, बिन्यामीन के गोत्र का, इब्रानियों का इब्रानी; व्यवस्था के विषय में फरीसी; उत्साह के विषय में कलीसिया का सताने वाला; और व्यवस्था की धार्मिकता के विषय में निर्दोष" (फिलिप्पियों 3:5-6)। वह ऐसा मनुष्य था जो पूरे मन से विश्वास करता था कि वह परमेश्वर की सेवा कर रहा है।

साऊल सताने वाला

प्रेरितों के काम में शाऊल की पहली झलक भयावह है। जब पहला मसीही शहीद, स्तिफनुस, को यरूशलेम से बाहर घसीटकर पत्थरवाह किया गया, तो "गवाहों ने अपने कपड़े शाऊल नामक एक जवान के पैरों के पास रख दिए," और शाऊल "उसकी हत्या से सहमत था" (प्रेरितों के काम 7:58; 8:1)। यरूशलेम की कलीसिया के विरुद्ध बड़ा उत्पीड़न छिड़ गया। प्रेरितों के काम कहता है कि शाऊल "कलीसिया को उजाड़ रहा था, और घर-घर घुसकर पुरुषों और स्त्रियों को घसीट ले जाता और बंदीगृह में डाल देता था" (प्रेरितों के काम 8:3)।

जब स्तिफनुस को नगर के बाहर पत्थरवाह किया जा रहा था तब शाऊल नामक एक जवान के पैरों के पास रखे गए लबादे (प्रेरितों के काम 7:58)। स्थानापन्न चित्र चित्रित किया जा रहा है। हमारी चित्रित कलाकृति को उन्नत किया जा रहा है, बने रहें।

वह इतना उग्र क्यों था? अपनी पत्रियों में वह यह नहीं छिपाता कि उसे पूरा विश्वास था कि आरंभिक मसीही खतरनाक हैं। एक उत्साही फरीसी के लिए, क्रूस पर चढ़ाया गया मसीहा एक विरोधाभास था, क्योंकि व्यवस्था कहती थी कि जो कोई वृक्ष पर लटकाया जाए वह परमेश्वर के श्राप के अधीन है (व्यवस्थाविवरण 21:23; गलातियों 3:13)। यह दावा करना कि ऐसा मनुष्य मसीहा है, और परमेश्वर ने उसे मरे हुओं में से जिलाया है, शाऊल को ऐसा ईशनिंदा लगा जो राष्ट्र के लिए खतरा था। वर्षों बाद उसने लिखा, "मैं पहले निंदक, सताने वाला, और अभिमानी था। पर मुझ पर दया हुई, क्योंकि मैंने अविश्वास में अज्ञानता से ऐसा किया था" (1 तीमुथियुस 1:13), और, "मैं प्रेरितों में सबसे छोटा हूँ, और प्रेरित कहलाने के योग्य भी नहीं, क्योंकि मैंने परमेश्वर की कलीसिया को सताया" (1 कुरिन्थियों 15:9)। वह स्मृति उसे कभी नहीं छोड़ी।

दमिश्क का मार्ग

महायाजक से पत्रियाँ लेकर, शाऊल दमिश्क की ओर चल पड़ा, जो यरूशलेम से लगभग 135 मील उत्तर में है, ताकि विश्वासियों को गिरफ्तार करके मुकदमे के लिए वापस लाए (प्रेरितों के काम 9:1-2; देखें कैफा)। यह कहानी प्रेरितों के काम में तीन बार बताई गई है, एक बार लूका ने (प्रेरितों के काम 9:1-19), और दो बार पौलुस ने स्वयं भाषणों में (प्रेरितों के काम 22:1-21 और 26:9-23)। पौलुस अपनी पत्रियों में भी इसका उल्लेख करता है (गलातियों 1:11-17; 1 कुरिन्थियों 9:1; 15:8)।

दमिश्क के निकट, दोपहर के समय, "अचानक आकाश से एक ज्योति उसके चारों ओर चमकी। और वह भूमि पर गिर पड़ा और एक वाणी सुनी जो उससे कह रही थी, 'शाऊल, शाऊल, तू मुझे क्यों सताता है?' उसने कहा, 'प्रभु, तू कौन है?' उसने कहा, 'मैं यीशु हूँ, जिसे तू सताता है'" (प्रेरितों के काम 9:3-5)। इस वाक्यांश पर ध्यान दें: "मुझे सताता है।" यीशु ने अपने लोगों के साथ इतनी पूर्णता से अपनी पहचान बनाई कि उन्हें हानि पहुँचाना उसे हानि पहुँचाना था। शाऊल अंधा हो गया, और उसके साथी उसे हाथ पकड़कर नगर में ले गए। तीन दिन तक उसने न खाया न पिया।

दमिश्क के निकट आकाश से एक ज्योति शाऊल को रोकती है (प्रेरितों के काम 9:3-5)। स्थानापन्न चित्र चित्रित किया जा रहा है। हमारी चित्रित कलाकृति को उन्नत किया जा रहा है, बने रहें।

तब परमेश्वर ने अननियास नामक एक विश्वासी को भेजा, जो जाने से डरता था, क्योंकि वह शाऊल की प्रतिष्ठा जानता था। प्रभु ने उससे कहा, "जा, क्योंकि यह मेरा चुना हुआ पात्र है, जो अन्यजातियों और राजाओं और इस्राएल के लोगों के सामने मेरा नाम प्रगट करेगा। क्योंकि मैं उसे बताऊँगा कि मेरे नाम के लिए उसे कितना कुछ सहना पड़ेगा" (प्रेरितों के काम 9:15-16)। अननियास ने शाऊल पर हाथ रखे और उसे "भाई शाऊल" कहा। उसकी आँखों से मानो पपड़ियाँ गिरीं, और वह फिर देख सका। उसने बपतिस्मा लिया, और दमिश्क के आराधनालयों में प्रचार करने लगा कि यीशु परमेश्वर का पुत्र है।

इस कहानी को इतनी शक्तिशाली बनाने वाली बात है परिवर्तन की गति और पूर्णता। कुछ ही दिनों में शिकारी शिकार बन गया। जब दमिश्क के यहूदियों ने उसे मारने की योजना बनाई, तो विश्वासियों ने उसे रात को टोकरी में नगर की शहरपनाह के पार उतार दिया (प्रेरितों के काम 9:23-25; 2 कुरिन्थियों 11:32-33)। जो विजेता बनकर आया था वह भगोड़ा बनकर चला गया।

गलातियों में पौलुस का अपना विवरण प्रेरितों के काम में न बताई गई एक बात जोड़ता है: अपने परिवर्तन के बाद वह अरब चला गया, संभवतः दमिश्क के पूर्व और दक्षिण में नबाती रेगिस्तानी क्षेत्र, और फिर दमिश्क लौट आया (गलातियों 1:17)। तीन वर्ष बाद ही वह पतरस से मिलने यरूशलेम गया, पंद्रह दिन रहा, और वह प्रभु के भाई याकूब से मिला (गलातियों 1:18 से 19; पतरस; याकूब)। यरूशलेम के विश्वासी उससे डरते रहे जब तक बरनबास ने उसे अपने साथ नहीं लिया और उसकी पुष्टि नहीं की (प्रेरितों के काम 9:26 से 27; बरनबास).

छिपे हुए वर्ष और अन्ताकिया

जब यरूशलेम में भी उसके प्राण के विरुद्ध षड्यंत्र उठे, तो विश्वासियों ने शाऊल को उसके गृहनगर तरसुस भेज दिया (प्रेरितों के काम 9:30)। वहाँ वह कई वर्षों तक अभिलेख से गायब रहता है। इस बीच, सीरिया के महान नगर अन्ताकिया में, जो साम्राज्य का तीसरा सबसे बड़ा नगर था, यूनानी बोलने वाले विश्वासियों ने गैर-यहूदियों को प्रचार करना शुरू किया, और बहुत से लोग विश्वास में आए। यरूशलेम की कलीसिया ने बरनबास को भेजा कि देखे क्या हो रहा है। बरनबास "आनन्दित हुआ, और उन सब को उपदेश दिया कि अपने मन में स्थिर रहकर प्रभु के साथ लगे रहो" (प्रेरितों के काम 11:23)। फिर वह शाऊल को खोजने तरसुस गया और उसे वापस लाया। उन्होंने अन्ताकिया में पूरे एक वर्ष तक साथ शिक्षा दी, "और अन्ताकिया में चेलों को पहली बार मसीही कहा गया" (प्रेरितों के काम 11:26)। यहीं इस आंदोलन ने वह रूप लिया जो संसार को बदल देगा: यहूदियों और गैर-यहूदियों का एक मिश्रित समुदाय जो मिलकर यीशु की आराधना करता है।

पहली यात्रा: कुप्रुस और गलातिया

अन्ताकिया की कलीसिया ने आराधना और उपवास करते समय पवित्र आत्मा को यह कहते सुना, "बरनबास और शाऊल को मेरे लिए अलग करो उस काम के लिए जिसके लिए मैंने उन्हें बुलाया है" (प्रेरितों के काम 13:2)। वह वचन हमारे दैनिक वचन संग्रह में है। वे बरनबास के गृह-द्वीप साइप्रस की ओर चले और उस पार यात्रा की। पाफुस में, रोमी राज्यपाल सिरगियुस पौलुस ने संदेश पर विश्वास किया, और यहीं से लूका शाऊल को उसके रोमी नाम पौलुस से पुकारना शुरू करता है (प्रेरितों के काम 13:9)। रोमी नाम आगे के काम के लिए उपयुक्त था। वह गैर-यहूदी संसार की ओर जा रहा था।

साइप्रस से मिशनरी एशिया माइनर (आधुनिक तुर्की) के दक्षिणी तट की ओर चले और अंदरूनी क्षेत्र में गलातिया नामक प्रदेश के नगरों तक गए: पिसिदिया का अन्ताकिया, इकुनियुम, लुस्त्रा और दिरबे (प्रेरितों के काम 13 से 14)। पिसिदिया के अन्ताकिया में पौलुस ने अपना पहला वह उपदेश दिया जिसे प्रेरितों के काम में पूरा दर्ज किया गया है। उसने इस्राएल की कहानी निर्गमन से दाऊद तक और फिर यीशु तक सुनाई, जिसे परमेश्वर ने मरे हुओं में से जिलाया, और उसने घोषणा की, "इसी के द्वारा तुम्हें पापों की क्षमा का प्रचार होता है, और जो कोई इस पर विश्वास करता है, वह उन सब बातों से छूट जाता है जिनसे तुम मूसा की व्यवस्था के द्वारा छूट नहीं सकते थे" (प्रेरितों के काम 13:38 से 39)। लुस्त्रा में, पौलुस द्वारा जन्म से लंगड़े एक मनुष्य को चंगा करने के बाद, लोगों ने मिशनरियों को देवता समझा, बरनबास को ज़्यूस और पौलुस को हर्मेस कहा, और पौलुस को उन्हें उनके लिए बलि चढ़ाने से रोकना पड़ा (प्रेरितों के काम 14:8 से 18)। कुछ ही समय बाद, आस-पास के नगरों के यहूदियों ने भीड़ को भड़काया, और पौलुस को पत्थरवाह किया गया और नगर से बाहर घसीटकर मृत समझकर छोड़ दिया गया। वह उठा, फिर नगर में गया, और अगले दिन दिरबे के लिए निकल पड़ा (प्रेरितों के काम 14:19 से 20)।

नई कलीसियाओं में फिर से जाकर और हर एक में प्राचीनों को नियुक्त करके, वे अन्ताकिया लौटे और बताया कि परमेश्वर ने कैसे "अन्यजातियों के लिए विश्वास का द्वार खोल दिया था" (प्रेरितों के काम 14:27)।

यरूशलेम की परिषद

अन्यजातियों में सफलता ने एक कठिन प्रश्न उठाया। क्या यीशु पर विश्वास करने वाले गैर-यहूदियों को परमेश्वर के लोगों में सम्मिलित होने के लिए खतना कराना और मूसा की व्यवस्था का पालन करना आवश्यक है? यहूदिया से आए कुछ लोगों ने हाँ कहा: "जब तक तुम मूसा की रीति के अनुसार खतना न कराओ, तुम उद्धार नहीं पा सकते" (प्रेरितों के काम 15:1)। पौलुस और बरनबास ने इसका कड़ा विरोध किया, और कलीसिया ने उन्हें प्रेरितों और प्राचीनों के साथ इस पर चर्चा करने यरूशलेम भेजा (लगभग ई.पू. 49)।

यह सभा, जिसे अक्सर यरूशलेम की सभा कहा जाता है, प्रेरितों के काम 15 में बताई गई है, और पौलुस गलातियों 2 में अपना विवरण देता है। पतरस ने पहले बोला, और सभा को याद दिलाया कि परमेश्वर ने कुरनेलियुस के घर में अन्यजातियों को पहले ही पवित्र आत्मा दिया था, "विश्वास के द्वारा उनके मन शुद्ध करके" (प्रेरितों के काम 15:9)। फिर बरनबास और पौलुस ने बताया कि परमेश्वर ने अन्यजातियों में कौन-कौन से चिह्न किए थे। अंत में यीशु के भाई याकूब ने भविष्यवक्ताओं से सारांश दिया और निर्णय दिया: "मेरा निर्णय यह है कि हम उन अन्यजातियों को तंग न करें जो परमेश्वर की ओर फिरते हैं" (प्रेरितों के काम 15:19)। उन्होंने एक पत्र भेजा जिसमें अन्यजाति विश्वासियों से केवल मूर्तिपूजा, लैंगिक अनैतिकता, और कुछ ऐसे भोजन-संबंधी अभ्यासों से बचने को कहा जो उनके बीच रहने वाले यहूदी विश्वासियों को ठेस पहुँचाते। खतना आवश्यक नहीं था। गलातियों 2:9 में पौलुस कहता है कि याकूब, पतरस (कैफा) और यूहन्ना ने उसे और बरनबास को "संगति का दाहिना हाथ" दिया, और सहमति दी कि पौलुस और बरनबास अन्यजातियों के पास जाएँगे और वे यहूदियों के पास। यूहन्ना.

यह इतिहास के महान मोड़ों में से एक था। यदि सभा ने अलग निर्णय लिया होता, तो मसीही धर्म यहूदी धर्म की एक छोटी शाखा बना रह सकता था। क्योंकि उसने जैसा निर्णय लिया, संदेश रोमी संसार में स्वतंत्र रूप से फैल गया।

यह सहमति तनाव का अंत नहीं थी। गलातियों 2:11 से 14 में पौलुस बताता है कि जब पतरस अन्ताकिया आया, तो पहले उसने अन्यजाति विश्वासियों के साथ स्वतंत्र रूप से भोजन किया और फिर जब याकूब की ओर से कुछ लोग आए तो वह पीछे हट गया, और बरनबास भी "भटक गया।" पौलुस ने पतरस का उसके मुँह पर विरोध किया "क्योंकि वह दोषी ठहरा था।" यह घटना दिखाती है कि प्रेरितों को भी सीखते रहना पड़ा कि सुसमाचार क्या माँगता है। कुछ ही समय बाद, पौलुस और बरनबास में इस पर तीखा मतभेद हुआ कि अगली यात्रा में यूहन्ना मरकुस को साथ लें या नहीं, और वे अलग हो गए (प्रेरितों के काम 15:36 से 41)। पौलुस ने सीलास को चुना, और बरनबास ने मरकुस को। हम उस कहानी पर फिर लौटेंगे बरनबास की प्रोफ़ाइल.

दूसरी यात्रा: यूरोप

सीलास के साथ, और जल्द ही लुस्त्रा के युवा तीमुथियुस के साथ (तीमुथियुस), पौलुस एशिया माइनर से होकर पश्चिम की ओर यात्रा करता रहा। त्रोआस में, उसे मकिदुनिया के एक मनुष्य का दर्शन हुआ जो कह रहा था, "मकिदुनिया में आकर हमारी सहायता कर" (प्रेरितों के काम 16:9)। यहाँ प्रेरितों के काम का वर्णन "उन्होंने" से "हमने" में बदल जाता है, जिससे संकेत मिलता है कि लेखक लूका उस दल में शामिल हो गया था। वे एजियन सागर पार कर गए। यह पहली बार दर्ज है कि सुसमाचार यूरोप में प्रवेश कर रहा था।

पर फिलिप्पी, यूरोप में पहली कलीसिया की स्थापना हुई, जिसकी शुरुआत लिडिया नाम की एक व्यापारिक महिला से हुई, जो बैंगनी रंग के कपड़े की व्यापारी थी, "जिसका हृदय प्रभु ने खोल दिया कि वह पौलुस की बातों पर ध्यान दे" (प्रेरितों 16:14)। जब पौलुस ने एक दासी से आत्मा निकाली, जिसके स्वामी उसकी भविष्यवाणी से पैसा कमाते थे, तो उसे और सीलास को पीटा गया और जेल में डाल दिया गया। आधी रात को वे प्रार्थना कर रहे थे और भजन गा रहे थे, "और कैदी उनकी सुन रहे थे" जब भूकंप ने दरवाजे खोल दिए। जेलर, जो खुद को मारने वाला था, ने पूछा, "हे साहबों, उद्धार पाने के लिए मुझे क्या करना चाहिए?" उन्होंने उत्तर दिया, "प्रभु यीशु पर विश्वास कर, तो तू और तेरा घराना उद्धार पाएगा" (प्रेरितों 16:30 से 31)। सुबह पौलुस ने, मजिस्ट्रेटों के डर के बीच, प्रकट किया कि वह एक रोमी नागरिक था जिसे बिना मुकदमे के पीटा गया था, जो एक गंभीर अपराध था (प्रेरितों 16:37 से 39)। यह पद "आधी रात के लगभग पौलुस और सीलास प्रार्थना कर रहे थे और परमेश्वर के भजन गा रहे थे" (प्रेरितों 16:25) भी हमारे संग्रह में है।

पर थिस्सलुनीके कुछ ही हफ्तों के बाद दंगे ने उन्हें बाहर निकलने पर मजबूर कर दिया, लेकिन उनके द्वारा छोड़ी गई छोटी कलीसिया न्यू टेस्टामेंट में सबसे पहले पत्र, 1 थिस्सलुनीकियों की प्राप्तकर्ता बनी, जो संभवतः कुरिन्थ से लगभग ईस्वी 50 या 51 में लिखा गया था। पर बिरीया, यहूदी "थिस्सलुनीके के यहूदियों से अधिक उदार थे; उन्होंने बड़ी उत्सुकता से वचन ग्रहण किया, और प्रतिदिन पवित्रशास्त्र की जाँच करते रहे कि ये बातें सच हैं या नहीं" (प्रेरितों 17:11)।

पर एथेंस, पौलुस मूर्तियों से भरे शहर में घूमा और जो उसने देखा उससे "क्रोधित" हुआ। उसने बाजार में एपिकुरी और स्तोईक दार्शनिकों से बात की और उसे अरियोपगुस, अरिस की पहाड़ी पर परिषद से बोलने के लिए आमंत्रित किया गया। दुनिया के कुछ सबसे शिक्षित लोगों के सामने खड़े होकर, उसने मूसा को उद्धृत करके शुरुआत नहीं की। उसने उनकी अपनी वेदी "अज्ञात देवता" से शुरुआत की और कहा, "जिसे तुम अज्ञात जानकर पूजते हो, उसी को मैं तुम्हें बताता हूँ।" उसने यूनानी कवियों को उद्धृत किया, "उसी में हम जीवित हैं, और चलते-फिरते हैं, और हमारा अस्तित्व है," और उनसे कहा कि परमेश्वर "अब सब जगह सब मनुष्यों को मन फिराने की आज्ञा देता है, क्योंकि उसने एक दिन ठहराया है जिसमें वह उस मनुष्य के द्वारा जिसे उसने नियुक्त किया है, धर्म के साथ जगत का न्याय करेगा" (प्रेरितों 17:22 से 31)। जब उसने पुनरुत्थान का उल्लेख किया तो कुछ ने ठट्ठा किया, कुछ और सुनना चाहते थे, और कुछ ने विश्वास किया।

एथेंस में अरियोपगुस पर पौलुस, दार्शनिकों से बोलते हुए (प्रेरितों 17:22-31)। स्थानापन्न चित्र चित्रित किया जा रहा है। हमारी चित्रित कलाकृति को उन्नत किया जा रहा है, बने रहें।

पर कुरिन्थ, एक धनी, खुरदुरा बंदरगाह शहर जो अपनी दुष्टता के लिए कुख्यात था, पौलुस डेढ़ साल रहा (प्रेरितों 18:11)। डेल्फी में पाई गई एक यूनानी शिलालेख में रोमी प्रोकॉन्सल गैलियो का उल्लेख है, जो प्रेरितों 18:12 से 17 में दिखाई देता है, और उसका कार्यकाल लगभग ईस्वी 51 से 52 तक का है। यह पौलुस के जीवन की समयरेखा के लिए सबसे मजबूत आधार बिंदुओं में से एक देता है। कुरिन्थ से पौलुस ने थिस्सलुनीकियों को पत्र लिखे, और बाद में कुरिन्थियों को भी, एक कलीसिया जो वरदानों और समस्याओं से भरी थी।

तीसरी यात्रा और इफिसुस

अपनी तीसरी यात्रा पर, लगभग ईस्वी 53 से 57, पौलुस इफिसुसमें बस गया, एक प्रमुख व्यापारिक और धार्मिक केंद्र, आर्टेमिस के मंदिर का घर, जो प्राचीन दुनिया के सात आश्चर्यों में से एक था। उसने वहाँ लगभग तीन साल तक सिखाया, पहले आराधनालय में और फिर एक व्याख्यान कक्ष में, "ताकि एशिया के सभी निवासियों ने प्रभु का वचन सुना, यहूदी और यूनानी दोनों" (प्रेरितों 19:10)। प्रेरितों में रिपोर्ट है कि उसके द्वारा असाधारण चमत्कार किए गए और जिन्होंने जादू-टोना किया था उनमें से कई ने अपनी पुस्तकें जला दीं, जिनकी कीमत पचास हजार चाँदी के सिक्के थी (प्रेरितों 19:19)। सफलता ने आर्टेमिस की चाँदी की मूर्तियों के व्यापार को खतरे में डाल दिया, और डेमेत्रियुस नाम के एक चाँदीकार ने थिएटर में दंगा भड़का दिया, जहाँ भीड़ ने दो घंटे तक चिल्लाया, "इफिसियों की आर्टेमिस महान है!" (प्रेरितों 19:28 से 34)।

इन वर्षों के दौरान पौलुस ने 1 कुरिन्थियों लिखा, संभवतः इफिसुस से, और दुखद पत्र और मेल-मिलाप जो 2 कुरिन्थियों बनाते हैं। गलातियों भी इस अवधि से हो सकता है, हालाँकि इसकी तारीख पर बहस है, और रोमियों को महान पत्र, जो कुरिन्थ से लगभग ईस्वी 57 में लिखा गया, जिसमें उसने सुसमाचार को उसके पूर्णतम रूप में प्रस्तुत किया।

पौलुस की अपनी सूची कि इन सब के दौरान उसने क्या सहा, न्यू टेस्टामेंट में सबसे चौंकाने वाले अंशों में से एक है:

"पाँच बार मैंने यहूदियों से चालीस कोड़े कम एक सहा। तीन बार मुझे लाठियों से पीटा गया। एक बार मुझे पत्थरवाह किया गया। तीन बार मैं जहाज़ से टूटा; एक रात और एक दिन मैं समुद्र में बहता रहा; बार-बार यात्राओं में, नदियों से खतरा, डाकुओं से खतरा, अपने ही लोगों से खतरा, अन्यजातियों से खतरा, शहर में खतरा, जंगल में खतरा, समुद्र में खतरा, झूठे भाइयों से खतरा; परिश्रम और कठिनाई में, कई रातों की नींद हराम, भूख और प्यास में, अक्सर बिना भोजन, ठंड और नग्नता में" (2 कुरिन्थियों 11:24 से 27)।

यह वही आदमी है जिसने जेल से फिलिप्पियों को लिखा, "प्रभु में सदा आनंद करो; फिर कहता हूँ, आनंद करो" (फिलिप्पियों 4:4)। और यही पौलुस के जीवन की सबसे गहरी छाप है: दुख के बीच आनंद।

दान, गिरफ़्तारी, और कैसर से अपील

पौलुस यरूशलेम में एक बड़ा धन उपहार लाने की योजना बना रहा था, जो मकिदुनिया, अखाया और गलातिया की अन्यजाति कलीसियाओं से यहूदिया के गरीब विश्वासियों के लिए एकत्र किया गया था। उसके लिए यह एक संकेत था कि यहूदी और अन्यजाति एक परिवार बन गए हैं (रोमियों 15:25 से 27; 2 कुरिन्थियों 8 से 9)। रास्ते में भविष्यवक्ताओं ने उसे चेतावनी दी कि उसे यरूशलेम में कैद का सामना करना पड़ेगा, और वह फिर भी गया, यह कहते हुए, "मैं न केवल कैद होने के लिए, बल्कि प्रभु यीशु के नाम के लिए यरूशलेम में मरने के लिए भी तैयार हूँ" (प्रेरितों 21:13)।

मंदिर में, एशिया से आए यहूदियों ने उसे देखा और उस पर आरोप लगाया कि वह अन्यजातियों को पवित्र आँगन में ले आया है। भीड़ उसे घसीटकर बाहर ले गई और उसे मारने की कोशिश की, और रोमी सैनिकों ने उसे आँगन के ठीक ऊपर स्थित एंटोनिया किले से बचाया। जब सेनापति उसे कोड़े से पूछताछ करने वाला था, पौलुस ने कहा, "क्या तुम्हारे लिए यह उचित है कि एक रोमी नागरिक को, जिस पर दोष सिद्ध नहीं हुआ, कोड़े मारो?" (प्रेरितों 22:25)। सेनापति पीछे हट गया। पौलुस ने कैसरिया में राज्यपाल फेलिक्स और फेस्तुस के अधीन दो साल हिरासत में बिताए (प्रेरितों 24:27)। जब फेस्तुस उसे वहाँ मुकदमे के लिए यरूशलेम वापस भेजना चाहता था, तो पौलुस ने रोमी नागरिक के रूप में अपने अधिकार का प्रयोग किया: "मैं कैसर की अपील करता हूँ" (प्रेरितों 25:11)। उसने राजा अग्रिप्पा के सामने भी एक प्रसिद्ध बचाव प्रस्तुत किया, अपने परिवर्तन की कहानी फिर से सुनाई और अंत में यह इच्छा व्यक्त की "कि केवल तुम ही नहीं, बल्कि आज जो भी मेरी सुनते हैं, वे मेरे जैसे हो जाएँ, सिवाय इन बेड़ियों के" (प्रेरितों 26:29)। अग्रिप्पा ने टिप्पणी की कि यदि पौलुस ने कैसर की अपील न की होती तो उसे मुक्त किया जा सकता था।

जहाज़ का टूटना और रोम

रोम की यात्रा, जिसे प्रेरितों 27 और 28 में लूका ने, जो जहाज़ पर था, बड़े जीवंत विवरण में बताया है, प्राचीन साहित्य की महान समुद्री कहानियों में से एक है। चौदह दिनों तक एक हिंसक तूफ़ान आया। पौलुस, एक कैदी, खड़ा हुआ और चालक दल से कहा कि एक स्वर्गदूत ने उसे आश्वासन दिया है कि उनमें से कोई भी नष्ट नहीं होगा। जहाज़ माल्टा में जा फँसा, जहाँ द्वीपवासियों ने उनके साथ दया का व्यवहार किया, और पौलुस को एक साँप ने काटा और उसने उसे झटककर आग में डाल दिया। तीन महीने के बाद वे इटली की ओर चले गए, और "वहाँ के भाइयों ने... अप्पियुस के बाज़ार और तीन सराय तक हमसे मिलने आए। उन्हें देखकर पौलुस ने परमेश्वर का धन्यवाद किया और साहस पाया" (प्रेरितों 28:15)।

तूफ़ान से बहकर माल्टा में जा फँसा जहाज़, जिस पर पौलुस कैदी के रूप में सवार था (प्रेरितों 27-28)। स्थानापन्न चित्र चित्रित किया जा रहा है। हमारी चित्रित कलाकृति को उन्नत किया जा रहा है, बने रहें।

प्रेरितों का अंत पौलुस के रोम में, घर में नज़रबंद, दो साल तक, "परमेश्वर के राज्य का प्रचार करते और प्रभु यीशु मसीह के विषय में पूरे साहस के साथ और बिना किसी रुकावट के सिखाते" हुए होता है (प्रेरितों 28:30 से 31)। इन वर्षों से वे पत्रियाँ आती हैं जिन्हें अक्सर कारागार पत्रियाँ कहा जाता है: इफिसियों, फिलिप्पियों, कुलुस्सियों, और फिलेमोन। फिलेमोन में, एक छोटी पत्री, पौलुस एक मसीही दास-स्वामी से विनती करता है कि वह अपने भागे हुए दास ओनेसिमुस को "दास के रूप में नहीं, बल्कि दास से बढ़कर, एक प्रिय भाई के रूप में" वापस स्वीकार करे (फिलेमोन 16)।

पौलुस की मृत्यु कैसे हुई?

नया नियम पौलुस की मृत्यु का उल्लेख नहीं करता। सबसे अच्छा प्रारंभिक प्रमाण इसके बाहर से आता है। रोम की कलीसिया से कुरिन्थ की कलीसिया को लिखा गया एक पत्र, जो लगभग ईस्वी सन् 96 में लिखा गया और 1 क्लेमेंट के नाम से जाना जाता है, कहता है कि पौलुस ने पूर्व और पश्चिम में प्रचार करने के बाद "पश्चिम की सीमाओं तक पहुँचकर" शासकों के सामने अपनी गवाही दी, और इस प्रकार संसार से चला गया (1 क्लेमेंट 5)। इसका अर्थ स्पेन हो सकता है, जहाँ पौलुस जाना चाहता था (रोमियों 15:24, 28), या सिर्फ़ रोम हो सकता है। दूसरी और तीसरी शताब्दी में, रोम की कलीसिया ने पतरस और पौलुस दोनों की कब्रों पर दावा किया। इतिहासकार यूसेबियस ने, चौथी शताब्दी के आरंभ में, लिखा कि पौलुस को नीरो के अधीन रोम में सिर काटा गया, और पतरस को क्रूस पर चढ़ाया गया, और उन्होंने कुरिन्थ के डायोनिसियस नामक एक कलीसिया नेता और गायस नामक एक रोमी प्रेस्बिटर का हवाला दिया (चर्च का इतिहास 2.25)। चूँकि पौलुस रोमी नागरिक था, सिर काटना, क्रूस पर चढ़ाना नहीं, अपेक्षित मृत्युदंड था। तिथि संभवतः ईस्वी सन् 64 और 67 के बीच है, ईस्वी सन् 64 में रोम की महान आग के बाद हुए नीरो के उत्पीड़न के दौरान या उसके तुरंत बाद।

हमें इस बारे में ईमानदार होना चाहिए कि क्या प्रारंभिक है और क्या बाद का। यह कि पौलुस नीरो के अधीन रोम में शहीद हुआ, प्रारंभिक कलीसिया की प्रबल, सुसंगत परंपरा है। विवरण, जिनमें मृत्युदंड का सटीक स्थान भी शामिल है, बाद के विवरणों के हैं। पारंपरिक कब्र रोम में सेंट पॉल आउटसाइड द वॉल्स बासिलिका के नीचे है। 2006 में वेटिकन ने घोषणा की कि वेदी के नीचे एक संगमरमर के सरकोफेगस, जिस पर "पाउलो अपोस्टोलो मार्ट" (पौलुस, प्रेरित और शहीद) शब्द खुदे हुए हैं, की एक छोटा सा छेद ड्रिल करके जाँच की गई थी। 2009 में पोप बेनेडिक्ट XVI ने बताया कि बैंगनी और नीले कपड़े के टुकड़े, धूप के दाने, और छोटी हड्डी के टुकड़े पाए गए, और उस हड्डी का कार्बन-डेटिंग पहली या दूसरी शताब्दी का बताया गया। यह कलीसिया परंपरा का विषय है और इसे सिद्ध नहीं किया जा सकता, लेकिन यह इसके अनुरूप है।

अपने अंतिम पत्र में, जो अंत के निकट लिखा गया, पौलुस ने लिखा तीमुथियुस: "मैंने अच्छी लड़ाई लड़ी है, मैंने दौड़ पूरी की है, मैंने विश्वास रखा है। अब से मेरे लिए धार्मिकता का मुकुट रखा हुआ है, जिसे प्रभु, धर्मी न्यायाधीश, उस दिन मुझे देगा, और केवल मुझे ही नहीं, बल्कि उन सबको भी जो उसके प्रकट होने से प्रेम रखते हैं" (2 तीमुथियुस 4:7 से 8)। अच्छी लड़ाई लड़ने के बारे में पद (2 तीमुथियुस 4:7) हमारे संग्रह में है।

पौलुस के पत्र

पौलुस की पत्रियाँ हमारे पास मौजूद सबसे प्रारंभिक मसीही लेख हैं। 1 थिस्सलुनीकियों, जो लगभग ईस्वी सन् 50 या 51 में लिखी गई, संभवतः नए नियम की सबसे पुरानी पुस्तक है, जो पहले सुसमाचार के लिखे जाने से लगभग पंद्रह से बीस साल पहले लिखी गई। नए नियम में तेरह पत्रियाँ उसका नाम लिए हुए हैं। विद्वान सहमत हैं कि सात निश्चित रूप से उसकी हैं: रोमियों, 1 कुरिन्थियों, 2 कुरिन्थियों, गलातियों, फिलिप्पियों, 1 थिस्सलुनीकियों, और फिलेमोन। इफिसियों, कुलुस्सियों, और 2 थिस्सलुनीकियों के लेखकत्व पर बहस है, कुछ विद्वान मानते हैं कि वे उसके नाम का उपयोग करते हुए उसके निकट अनुयायियों द्वारा लिखी गईं, हालाँकि कई मानते हैं कि पौलुस ने स्वयं उन्हें लिखा। तीमुथियुस और तीतुस को लिखी पत्रियाँ, जिन्हें पास्टरल पत्रियाँ कहा जाता है, सबसे अधिक विवादित हैं, कई आधुनिक विद्वान मानते हैं कि उसकी मृत्यु के तुरंत बाद एक अनुयायी ने उन्हें लिखा, जबकि अन्य तर्क देते हैं कि वे प्रामाणिक देर की पत्रियाँ हैं। हम बहस को ईमानदारी से स्वीकार करते हैं, और हम अपने पाठकों पर भरोसा करते हैं कि वे साक्ष्य का अनुसरण करें जहाँ भी वह ले जाए। कलीसिया ने शुरू से ही सभी तेरह को पवित्रशास्त्र के रूप में स्वीकार किया है।

पत्रियाँ प्रासंगिक लेख हैं, जिसका अर्थ है कि प्रत्येक विशेष कलीसिया को विशेष समस्याओं का सामना करते हुए लिखी गई थी। फिर भी उनमें धर्म के इतिहास के कुछ गहनतम विचार हैं। कुछ महान विषय:

अनुग्रह। "क्योंकि अनुग्रह से तुम विश्वास के द्वारा उद्धार पाए हो। और यह तुम्हारी ओर से नहीं है; यह परमेश्वर का दान है, कर्मों से नहीं, ताकि कोई घमंड न करे" (इफिसियों 2:8 से 9)। पौलुस यह कहते हुए कभी नहीं थका कि हम परमेश्वर द्वारा एक उपहार के रूप में स्वीकार किए जाते हैं, मज़दूरी के रूप में नहीं।

विश्वास। "क्योंकि मैं सुसमाचार से नहीं लजाता, क्योंकि यह उन सब के लिए जो विश्वास करते हैं, पहले यहूदी और फिर यूनानी के लिए, उद्धार के लिए परमेश्वर की सामर्थ्य है। क्योंकि इसमें परमेश्वर की धार्मिकता विश्वास से विश्वास तक प्रकट होती है, जैसा लिखा है, 'धर्मी विश्वास से जीवित रहेगा'" (रोमियों 1:16-17)।

प्रेम। 1 कुरिन्थियों 13, प्रेम के महान अध्याय में, पौलुस कहता है कि प्रेम के बिना, सबसे बड़े वरदान कुछ भी नहीं हैं, और अंत करता है: "तो अब विश्वास, आशा, और प्रेम बने रहते हैं, ये तीनों; पर इनमें सबसे बड़ा प्रेम है" (1 कुरिन्थियों 13:13)।

मसीह में नया जीवन। "मैं मसीह के साथ क्रूस पर चढ़ाया गया हूँ। अब मैं नहीं, पर मसीह मुझ में जीवित है। और अब मैं शरीर में जो जीवन जीता हूँ, वह परमेश्वर के पुत्र में विश्वास से जीता हूँ, जिसने मुझसे प्रेम किया और अपने आप को मेरे लिए दे दिया" (गलातियों 2:20)। यह पद हमारे संग्रह में है, जैसा कि "यदि कोई मसीह में है, तो वह नई सृष्टि है। पुरानी बातें बीत गईं; देखो, नई बातें आ गईं" (2 कुरिन्थियों 5:17)।

एकता। "न यहूदी है, न यूनानी, न दास है, न स्वतंत्र, न पुरुष है, न स्त्री, क्योंकि तुम सब मसीह यीशु में एक हो" (गलातियों 3:28)। यह वाक्य जाति, स्थिति और लिंग से विभाजित दुनिया में क्रांतिकारी था।

आशा। "क्योंकि मुझे निश्चय है कि न मृत्यु, न जीवन, न स्वर्गदूत, न अधिकारी, न वर्तमान, न भविष्य, न सामर्थ्य, न ऊँचाई, न गहराई, और न कोई अन्य सृष्टि हमें परमेश्वर के प्रेम से, जो हमारे प्रभु मसीह यीशु में है, अलग कर सकेगी" (रोमियों 8:38-39)।

हमारे पद-संग्रह से शिक्षाएँ और कथन

हमारे दैनिक पद संग्रह में 242 पद हैं जो पौलुस के लिखे पत्रों से, या जो परंपरागत रूप से उनके नाम से जोड़े जाते हैं, लिए गए हैं। इनमें बाइबल के कुछ सबसे प्रिय अंश हैं: "जो मुझे सामर्थ्य देता है उसके द्वारा मैं सब कुछ कर सकता हूँ" (फिलिप्पियों 4:13), "किसी बात की चिंता मत करो" (फिलिप्पियों 4:6), "हर एक पवित्रशास्त्र परमेश्वर की प्रेरणा से रचा गया है" (2 तीमुथियुस 3:16), और "परमेश्वर ने हमें भय की नहीं, बल्कि सामर्थ्य, प्रेम और संयम की आत्मा दी है" (2 तीमुथियुस 1:7)। इन्हें पढ़ने के लिए इस साइट पर पद पट्टी का उपयोग करें, और प्रत्येक को सुनने के लिए ऑडियो बटन का उपयोग करें।

हमारी सूची से पद

दैनिक सूची में सभी पद तेरह पत्रों से लिए गए हैं जिन पर पौलुस का नाम है (242 पद)।

रोमियों 2:4

क्या तू उसकी भलाई, और सहनशीलता, और धीरजरूपी धन को तुच्छ जानता है? और क्या यह नहीं समझता कि परमेश्वर की भलाई तुझे मन फिराव को सिखाती है?

परमेश्वर की भलाई ही मनुष्य को मन फिराव की ओर ले जाती है।

1 कुरिन्थियों 1:9

परमेश्वर विश्वासयोग्य है; जिसने तुम को अपने पुत्र हमारे प्रभु यीशु मसीह की संगति में बुलाया है। (व्यव. 7:9)

परमेश्वर सच्चा है, और उसी ने तुम्हें अपने पुत्र की सहभागिता में बुलाया है। वह अपनी बुलाहट निभाता है।

2 कुरिन्थियों 1:4

वह हमारे सब क्लेशों में शान्ति देता है; ताकि हम उस शान्ति के कारण जो परमेश्वर हमें देता है, उन्हें भी शान्ति दे सकें, जो किसी प्रकार के क्लेश में हों।

वह हमारे सब क्लेशों में हमें शान्ति देता है, ताकि हम भी उसी शान्ति से दूसरों को शान्ति दे सकें।

गलातियों 3:26

क्योंकि तुम सब उस विश्वास करने के द्वारा जो मसीह यीशु पर है, परमेश्वर की सन्तान हो।

तुम सब मसीह यीशु में विश्वास के द्वारा परमेश्वर की सन्तान हो।

इफिसियों 1:7

हमको मसीह में उसके लहू के द्वारा छुटकारा, अर्थात् अपराधों की क्षमा, परमेश्वर के उस अनुग्रह के धन के अनुसार मिला है,

उसी में हमें उसके लहू के द्वारा छुटकारा, अर्थात् अपराधों की क्षमा मिली है।

फिलिप्पियों 1:21

क्योंकि मेरे लिये जीवित रहना मसीह है, और मर जाना लाभ है।

मेरे लिए जीवित रहना मसीह है और मरना लाभ है। दोनों का केंद्र एक ही है।

कुलुस्सियों 1:16

क्योंकि उसी में सारी वस्तुओं की सृष्टि हुई, स्वर्ग की हो अथवा पृथ्वी की, देखी या अनदेखी, क्या सिंहासन, क्या प्रभुताएँ, क्या प्रधानताएँ, क्या अधिकार, सारी वस्तुएँ उसी के द्वारा और उसी के लिये सृजी गई हैं।

सब कुछ उसी के द्वारा और उसी के लिए सृजा गया है, और उसी में सब वस्तुएँ स्थिर रहती हैं।

1 थिस्सलुनीकियों 2:13

इसलिए हम भी परमेश्वर का धन्यवाद निरन्तर करते हैं; कि जब हमारे द्वारा परमेश्वर के सुसमाचार का वचन तुम्हारे पास पहुँचा, तो तुम ने उसे मनुष्यों का नहीं, परन्तु परमेश्वर का वचन समझकर (और सचमुच यह ऐसा ही है) ग्रहण किया और वह तुम में जो विश्वास रखते हो, कार्य करता है।

हम परमेश्वर का धन्यवाद निरन्तर करते हैं कि जब तुमने उसका वचन सुना, तो उसे परमेश्वर का वचन मानकर ग्रहण किया।

2 थिस्सलुनीकियों 2:16-17

हमारा प्रभु यीशु मसीह आप ही, और हमारा पिता परमेश्वर जिसने हम से प्रेम रखा, और अनुग्रह से अनन्त शान्ति और उत्तम आशा दी है। तुम्हारे मनों में शान्ति दे, और तुम्हें हर एक अच्छे काम, और वचन में दृढ़ करे।

हमारा प्रभु और पिता, जिसने हमसे प्रेम किया, तुम्हें अनन्त शान्ति और उत्तम आशा दे।

1 तीमुथियुस 2:1

अब मैं सबसे पहले यह आग्रह करता हूँ, कि विनती, प्रार्थना, निवेदन, धन्यवाद, सब मनुष्यों के लिये किए जाएँ।

सब मनुष्यों के लिए विनती, प्रार्थना और धन्यवाद करो।

2 तीमुथियुस 1:12

इस कारण मैं इन दुःखों को भी उठाता हूँ, पर लजाता नहीं, क्योंकि जिस पर मैंने विश्वास रखा है, जानता हूँ; और मुझे निश्चय है, कि वह मेरी धरोहर की उस दिन तक रखवाली कर सकता है।

मैं जानता हूँ कि मैंने किस पर विश्वास किया है, और मुझे निश्चय है कि वह मेरी सौंपी हुई धरोहर की रखवाली कर सकता है।

तीतुस 2:7

सब बातों में अपने आपको भले कामों का नमूना बना; तेरे उपदेश में सफाई, गम्भीरता

सब बातों में भले कामों का आदर्श बनो। आदर्श शब्दों से ज़्यादा ऊँची आवाज़ में सिखाता है।

फिलेमोन 1:20

हे भाई, यह आनन्द मुझे प्रभु में तेरी ओर से मिले, मसीह में मेरे जी को हरा भरा कर दे।

मुझे प्रभु में तुमसे आनन्द मिले, और मेरे हृदय को तरोताज़ा करो।

रोमियों 4:7

"धन्य वे हैं, जिनके अधर्म क्षमा हुए, और जिनके पाप ढांपे गए।

धन्य हैं वे जिनके अपराध क्षमा हुए और जिनके पाप ढाँपे गए।

1 कुरिन्थियों 1:27

परन्तु परमेश्वर ने जगत के मूर्खों को चुन लिया है, कि ज्ञानियों को लज्जित करे; और परमेश्वर ने जगत के निर्बलों को चुन लिया है, कि बलवानों को लज्जित करे।

परमेश्वर ने संसार की निर्बल बातों को चुना कि बलवानों को लज्जित करे। निर्बलता अयोग्यता नहीं है।

2 कुरिन्थियों 1:20

क्योंकि परमेश्वर की जितनी प्रतिज्ञाएँ हैं, वे सब उसी में 'हाँ' के साथ हैं इसलिए उसके द्वारा आमीन भी हुई, कि हमारे द्वारा परमेश्वर की महिमा हो।

परमेश्वर की हर प्रतिज्ञा उसी में "हाँ" है। प्रतिज्ञाओं में कोई छिपी शर्त नहीं।

गलातियों 3:28

अब न कोई यहूदी रहा और न यूनानी; न कोई दास, न स्वतंत्र; न कोई नर, न नारी; क्योंकि तुम सब मसीह यीशु में एक हो।

न कोई दास रहा, न स्वतंत्र, न पुरुष, न स्त्री, क्योंकि तुम सब मसीह यीशु में एक हो।

इफिसियों 1:18

और तुम्हारे मन की आँखें ज्योतिर्मय हों कि तुम जान लो कि हमारे बुलाहट की आशा क्या है, और पवित्र लोगों में उसकी विरासत की महिमा का धन कैसा है।

तुम्हारे हृदय की आँखें खुल जाएँ, ताकि तुम उसकी बुलाहट की आशा को जान सको।

फिलिप्पियों 2:3

स्वार्थ या मिथ्यागर्व के लिये कुछ न करो, पर दीनता से एक दूसरे को अपने से अच्छा समझो।

स्वार्थ की महत्वाकांक्षा से कुछ न करो। दीनता से दूसरों को अपने से बढ़कर समझो।

कुलुस्सियों 3:2

पृथ्वी पर की नहीं परन्तु स्वर्गीय वस्तुओं पर ध्यान लगाओ।

ऊपर की वस्तुओं पर मन लगाओ, केवल पृथ्वी की वस्तुओं पर नहीं।

1 थिस्सलुनीकियों 2:19

हमारी आशा, या आनन्द या बड़ाई का मुकुट क्या है? क्या हमारे प्रभु यीशु मसीह के सम्मुख उसके आने के समय, तुम ही न होगे?

हमारी आशा, हमारा आनन्द और हमारा मुकुट क्या है? वह तुम हो, जो दृढ़ खड़े हो।

2 थिस्सलुनीकियों 3:3

परन्तु प्रभु विश्वासयोग्य है; वह तुम्हें दृढ़ता से स्थिर करेगा: और उस दुष्ट से सुरक्षित रखेगा।

प्रभु सच्चा है, वह तुम्हें स्थिर करेगा और बुराई से बचाएगा।

1 तीमुथियुस 4:8

क्योंकि देह के प्रशिक्षण से कम लाभ होता है, पर भक्ति सब बातों के लिये लाभदायक है, क्योंकि इस समय के और आनेवाले जीवन की भी प्रतिज्ञा इसी के लिये है।

देह की कसरत से थोड़ा लाभ होता है, पर भक्ति हर तरह से लाभदायक है, अभी के लिए भी और आगे के लिए भी।

2 तीमुथियुस 2:2

और जो बातें तूने बहुत गवाहों के सामने मुझसे सुनी हैं, उन्हें विश्वासी मनुष्यों को सौंप दे; जो औरों को भी सिखाने के योग्य हों।

जो बातें तूने सुनी हैं, उन्हें विश्वासयोग्य लोगों को सौंप दे जो दूसरों को भी सिखा सकें। इसे आगे बढ़ाओ।

तीतुस 2:11-12

क्योंकि परमेश्वर का अनुग्रह प्रगट है, जो सब मनुष्यों में उद्धार लाने में सक्षम है। और हमें चिताता है, कि हम अभक्ति और सांसारिक अभिलाषाओं से मन फेरकर इस युग में संयम और धार्मिकता से और भक्ति से जीवन बिताएँ;

परमेश्वर का अनुग्रह प्रकट हुआ है, जो हमें गलत बातों को ना कहना और समझदारी से जीना सिखाता है।

रोमियों 4:20-21

और न अविश्वासी होकर परमेश्वर की प्रतिज्ञा पर संदेह किया, पर विश्वास में दृढ़ होकर परमेश्वर की महिमा की, और निश्चय जाना कि जिस बात की उसने प्रतिज्ञा की है, वह उसे पूरा करने में भी सामर्थी है।

वह डगमगाया नहीं, बल्कि विश्वास में दृढ़ होता गया और उसे पूरा भरोसा था कि परमेश्वर यह कर सकता है।

1 कुरिन्थियों 2:2

क्योंकि मैंने यह ठान लिया था, कि तुम्हारे बीच यीशु मसीह, वरन् क्रूस पर चढ़ाए हुए मसीह को छोड़ और किसी बात को न जानूँ।

मैंने ठान लिया कि तुम्हारे बीच यीशु मसीह, और वह भी क्रूस पर चढ़ाए हुए, के सिवा और कुछ न जानूँ। अपना केंद्र चुन लो।

2 कुरिन्थियों 2:14

परन्तु परमेश्वर का धन्यवाद हो, जो मसीह में सदा हमको जय के उत्सव में लिये फिरता है, और अपने ज्ञान की सुगन्ध हमारे द्वारा हर जगह फैलाता है।

परमेश्वर का धन्यवाद हो, जो मसीह में हमें सदा जयवन्त करके चलाता है।

गलातियों 4:6

और तुम जो पुत्र हो, इसलिए परमेश्वर ने अपने पुत्र के आत्मा को, जो 'हे अब्बा, हे पिता' कहकर पुकारता है, हमारे हृदय में भेजा है।

परमेश्वर ने अपने पुत्र का आत्मा हमारे हृदयों में भेजा, जो "अब्बा, हे पिता" कहकर पुकारता है। यह परिवार की भाषा है।

इफिसियों 2:4

परन्तु परमेश्वर ने जो दया का धनी है; अपने उस बड़े प्रेम के कारण जिससे उसने हम से प्रेम किया,

परमेश्वर दया का धनी है, और उसके बड़े प्रेम के कारण हम नष्ट नहीं हुए।

फिलिप्पियों 2:4

हर एक अपने ही हित की नहीं, वरन् दूसरों के हित की भी चिन्ता करे।

केवल अपने ही हित की नहीं, बल्कि दूसरों के हित की भी चिन्ता करो।

कुलुस्सियों 3:12

इसलिए परमेश्वर के चुने हुओं के समान जो पवित्र और प्रिय हैं, बड़ी करुणा, और भलाई, और दीनता, और नम्रता, और सहनशीलता धारण करो;

परमेश्वर के चुने हुओं के समान करुणा, भलाई, दीनता, कोमलता और धीरज धारण करो।

1 थिस्सलुनीकियों 3:12

और प्रभु ऐसा करे, कि जैसा हम तुम से प्रेम रखते हैं; वैसा ही तुम्हारा प्रेम भी आपस में, और सब मनुष्यों के साथ बढ़े, और उन्नति करता जाए,

प्रभु तुम्हारे प्रेम को एक-दूसरे के लिए और सब के लिए बढ़ाए और उमड़ने दे।

2 थिस्सलुनीकियों 3:5

परमेश्वर के प्रेम और मसीह के धीरज की ओर प्रभु तुम्हारे मन की अगुआई करे।

प्रभु तुम्हारे हृदयों को परमेश्वर के प्रेम और धीरज की ओर ले चले।

1 तीमुथियुस 5:8

पर यदि कोई अपने रिश्तेदारों की, विशेष रूप से अपने परिवार की चिन्ता न करे, तो वह विश्वास से मुकर गया है, और अविश्वासी से भी बुरा बन गया है।

जो अपने ही परिवार की देखभाल नहीं करता, उसने विश्वास का इनकार किया है। देखभाल कर्म में उतरा हुआ विश्वास है।

2 तीमुथियुस 2:13

यदि हम विश्वासघाती भी हों तो भी वह विश्वासयोग्य बना रहता है, क्योंकि वह आप अपना इन्कार नहीं कर सकता। (1 थिस्स. 5:24)

यदि हम विश्वासघाती हों, तो भी वह विश्वासयोग्य बना रहता है, क्योंकि वह अपने आप का इनकार नहीं कर सकता।

तीतुस 3:5

तो उसने हमारा उद्धार किया और यह धार्मिक कामों के कारण नहीं, जो हमने आप किए, पर अपनी दया के अनुसार, नये जन्म के स्नान, और पवित्र आत्मा के हमें नया बनाने के द्वारा हुआ।

उसने हमें बचाया, हमारे किए धर्म के कामों के कारण नहीं, बल्कि अपनी दया के कारण।

रोमियों 5:1

क्योंकि हम विश्वास से धर्मी ठहरे, तो अपने प्रभु यीशु मसीह के द्वारा परमेश्वर के साथ मेल रखें,

विश्वास से धर्मी ठहरकर हमें परमेश्वर के साथ मेल मिला है।

1 कुरिन्थियों 2:5

इसलिए कि तुम्हारा विश्वास मनुष्यों के ज्ञान पर नहीं, परन्तु परमेश्वर की सामर्थ्य पर निर्भर हो।

तुम्हारा विश्वास मनुष्यों की बुद्धि पर नहीं, परमेश्वर की सामर्थ्य पर टिका हो।

2 कुरिन्थियों 3:5

यह नहीं, कि हम अपने आप से इस योग्य हैं, कि अपनी ओर से किसी बात का विचार कर सकें; पर हमारी योग्यता परमेश्वर की ओर से है।

हमारी योग्यता परमेश्वर की ओर से है। हम अपने आप में पूरे नहीं हैं, और हमें होना भी नहीं है।

गलातियों 5:1

मसीह ने स्वतंत्रता के लिये हमें स्वतंत्र किया है; इसलिए इसमें स्थिर रहो, और दासत्व के जूए में फिर से न जुतो।

उस स्वतंत्रता में स्थिर रहो जो मसीह ने तुम्हें दी है, और फिर से बंधन में न पड़ो।

इफिसियों 2:8

क्योंकि विश्वास के द्वारा अनुग्रह ही से तुम्हारा उद्धार हुआ है, और यह तुम्हारी ओर से नहीं, वरन् परमेश्वर का दान है;

अनुग्रह ही से, विश्वास के द्वारा, तुम्हारा उद्धार हुआ है, और यह दान है। मज़दूरी नहीं।

फिलिप्पियों 2:5

जैसा मसीह यीशु का स्वभाव था वैसा ही तुम्हारा भी स्वभाव हो;

तुम में वही मन हो जो मसीह यीशु में भी था।

कुलुस्सियों 3:13

और यदि किसी को किसी पर दोष देने को कोई कारण हो, तो एक दूसरे की सह लो, और एक दूसरे के अपराध क्षमा करो: जैसे प्रभु ने तुम्हारे अपराध क्षमा किए, वैसे ही तुम भी करो।

एक-दूसरे की सह लो और यदि किसी को किसी से शिकायत हो तो क्षमा करो। जैसे प्रभु ने तुम्हें क्षमा किया, वैसे ही तुम भी करो।

1 थिस्सलुनीकियों 4:11

और जैसा हमने तुम्हें समझाया, वैसे ही चुपचाप रहने और अपना-अपना काम-काज करने, और अपने-अपने हाथों से कमाने का प्रयत्न करो।

शान्त जीवन बिताने, अपने काम से काम रखने और अपने हाथों से काम करने की धुन में रहो।

1 तीमुथियुस 6:6

पर सन्तोष सहित भक्ति बड़ी लाभ है।

संतोष सहित भक्ति बड़ा लाभ है। दो चीज़ें साथ-साथ, एक नहीं।

2 तीमुथियुस 2:15

अपने आपको परमेश्वर का ग्रहणयोग्य और ऐसा काम करनेवाला ठहराने का प्रयत्न कर, जो लज्जित होने न पाए, और जो सत्य के वचन को ठीक रीति से काम में लाता हो।

अपने आप को परमेश्वर के सामने ऐसा खरा ठहराने का यत्न करो, जो ऐसा काम करने वाला हो जिसे लज्जित होना न पड़े।

रोमियों 5:3-4

केवल यही नहीं, वरन् हम क्लेशों में भी घमण्ड करें, यही जानकर कि क्लेश से धीरज, और धीरज से खरा निकलना, और खरे निकलने से आशा उत्पन्न होती है;

क्लेश से धीरज, धीरज से खरा चरित्र, और खरे चरित्र से आशा उत्पन्न होती है।

1 कुरिन्थियों 2:9

परन्तु जैसा लिखा है, "जो आँख ने नहीं देखी, और कान ने नहीं सुनी, और जो बातें मनुष्य के चित्त में नहीं चढ़ी वे ही हैं, जो परमेश्वर ने अपने प्रेम रखनेवालों के लिये तैयार की हैं।" (यशा. 64:4)

जो बातें परमेश्वर ने अपने प्रेम रखने वालों के लिए तैयार की हैं, वे न आँख ने देखीं, न कान ने सुनीं।

2 कुरिन्थियों 4:6

इसलिए कि परमेश्वर ही है, जिसने कहा, "अंधकार में से ज्योति चमके," और वही हमारे हृदयों में चमका, कि परमेश्वर की महिमा की पहचान की ज्योति यीशु मसीह के चेहरे से प्रकाशमान हो। (यशा. 9:2)

जिस परमेश्वर ने कहा कि अंधकार में से ज्योति चमके, वही हमारे हृदयों में चमका है।

गलातियों 5:13

हे भाइयों, तुम स्वतंत्र होने के लिये बुलाए गए हो; परन्तु ऐसा न हो, कि यह स्वतंत्रता शारीरिक कामों के लिये अवसर बने, वरन् प्रेम से एक दूसरे के दास बनो।

तुम स्वतंत्र होने के लिए बुलाए गए हो। इसका उपयोग प्रेम से एक-दूसरे की सेवा करने में करो।

इफिसियों 2:10

क्योंकि हम परमेश्वर की रचना हैं; और मसीह यीशु में उन भले कामों के लिये सृजे गए जिन्हें परमेश्वर ने पहले से हमारे करने के लिये तैयार किया।

हम परमेश्वर की रचना हैं, उन भले कामों के लिए सृजे गए जिन्हें उसने पहले से हमारे चलने के लिए तैयार किया।

फिलिप्पियों 2:13

क्योंकि परमेश्वर ही है, जिसने अपनी सुइच्छा निमित्त तुम्हारे मन में इच्छा और काम, दोनों बातों के करने का प्रभाव डाला है।

परमेश्वर ही है जो अपनी सुइच्छा के लिए तुम में इच्छा और काम, दोनों का प्रभाव डालता है।

कुलुस्सियों 3:14

और इन सब के ऊपर प्रेम को जो सिद्धता का कमरबन्ध है बाँध लो।

इन सब के ऊपर प्रेम को धारण करो, जो सब कुछ को पूर्ण एकता में बाँध देता है।

1 थिस्सलुनीकियों 4:13

हे भाइयों, हम नहीं चाहते, कि तुम उनके विषय में जो सोते हैं, अज्ञानी रहो; ऐसा न हो, कि तुम औरों के समान शोक करो जिन्हें आशा नहीं।

उन लोगों के समान शोक मत करो जिनके पास आशा नहीं। आशा के साथ का शोक भी शोक ही होता है।

1 तीमुथियुस 6:8

और यदि हमारे पास खाने और पहनने को हो, तो इन्हीं पर सन्तोष करना चाहिए।

यदि हमारे पास भोजन और वस्त्र हों, तो हम उसी में सन्तुष्ट रहेंगे।

2 तीमुथियुस 3:16

सम्पूर्ण पवित्रशास्त्र परमेश्वर की प्रेरणा से रचा गया है और उपदेश, और समझाने, और सुधारने, और धार्मिकता की शिक्षा के लिये लाभदायक है,

सारा पवित्रशास्त्र परमेश्वर की प्रेरणा से रचा गया है और शिक्षा देने और सुधारने के लिए लाभदायक है।

रोमियों 5:5

और आशा से लज्जा नहीं होती, क्योंकि पवित्र आत्मा जो हमें दिया गया है उसके द्वारा परमेश्वर का प्रेम हमारे मन में डाला गया है।

आशा लज्जित नहीं करती, क्योंकि परमेश्वर का प्रेम हमारे हृदयों में उँडेला गया है।

1 कुरिन्थियों 3:6

मैंने लगाया, अपुल्लोस ने सींचा, परन्तु परमेश्वर ने बढ़ाया।

मैंने लगाया, अपुल्लोस ने सींचा, पर बढ़ाया परमेश्वर ने। अपना हिस्सा निभाइए और बढ़ोतरी उस पर छोड़ दीजिए।

2 कुरिन्थियों 4:7

परन्तु हमारे पास यह धन मिट्टी के बरतनों में रखा है, कि यह असीम सामर्थ्य हमारी ओर से नहीं, वरन् परमेश्वर ही की ओर से ठहरे।

हमारे पास यह धन मिट्टी के बरतनों में है। साधारण बरतन भी पवित्र चीज़ें सँभाल सकते हैं।

गलातियों 5:14

क्योंकि सारी व्यवस्था इस एक ही बात में पूरी हो जाती है, "तू अपने पड़ोसी से अपने समान प्रेम रख।" (मत्ती 22:39,40, लैव्य. 19:18)

पूरी व्यवस्था एक ही बात में पूरी होती है: अपने पड़ोसी से अपने समान प्रेम रखो।

इफिसियों 2:14

क्योंकि वही हमारा मेल है, जिसने यहूदियों और अन्यजातियों को एक कर दिया और अलग करनेवाले दीवार को जो बीच में थी, ढा दिया। (गला. 3:28, इफि. 2:15)

वही हमारी शान्ति है, जिसने दोनों दलों को एक कर दिया और बीच की दीवार को गिरा दिया।

फिलिप्पियों 2:14

सब काम बिना कुड़कुड़ाए और बिना विवाद के किया करो;

सब काम बिना कुड़कुड़ाए और बिना विवाद के करो। अपने लहजे पर ध्यान दो।

कुलुस्सियों 3:15

और मसीह की शान्ति, जिसके लिये तुम एक देह होकर बुलाए भी गए हो, तुम्हारे हृदय में राज्य करे, और तुम धन्यवादी बने रहो।

मसीह की शान्ति तुम्हारे हृदयों में राज्य करे, और धन्यवादी बने रहो।

1 थिस्सलुनीकियों 5:11

इस कारण एक दूसरे को शान्ति दो, और एक दूसरे की उन्नति का कारण बनो, जैसा कि तुम करते भी हो।

एक-दूसरे को प्रोत्साहित करो और एक-दूसरे का निर्माण करो। यह करते रहो।

1 तीमुथियुस 6:10

क्योंकि रुपये का लोभ सब प्रकार की बुराइयों की जड़ है, जिसे प्राप्त करने का प्रयत्न करते हुए कितनों ने विश्वास से भटककर अपने आपको विभिन्न प्रकार के दुःखों से छलनी बना लिया है।

रुपये का लोभ सब प्रकार की बुराइयों की जड़ है। लोभ, पैसा खुद नहीं।

2 तीमुथियुस 4:2

कि तू वचन का प्रचार कर; समय और असमय तैयार रह, सब प्रकार की सहनशीलता, और शिक्षा के साथ उलाहना दे, और डाँट, और समझा।

वचन का प्रचार कर, समय और असमय तैयार रह।

रोमियों 5:8

परन्तु परमेश्वर हम पर अपने प्रेम की भलाई इस रीति से प्रगट करता है, कि जब हम पापी ही थे तभी मसीह हमारे लिये मरा।

परमेश्वर ने अपना प्रेम इस रीति से दिखाया: जब हम पापी ही थे, तब मसीह हमारे लिए मरा।

1 कुरिन्थियों 3:9

क्योंकि हम परमेश्वर के सहकर्मी हैं; तुम परमेश्वर की खेती और परमेश्वर के भवन हो।

हम परमेश्वर के सहकर्मी हैं। तुम उसकी खेती और उसकी इमारत हो।

2 कुरिन्थियों 4:8-9

हम चारों ओर से क्लेश तो भोगते हैं, पर संकट में नहीं पड़ते; निरुपाय तो हैं, पर निराश नहीं होते। सताए तो जाते हैं; पर त्यागे नहीं जाते; गिराए तो जाते हैं, पर नाश नहीं होते।

दबाए गए पर कुचले नहीं गए, हैरान पर निराश नहीं, गिराए गए पर नष्ट नहीं हुए।

गलातियों 5:16

पर मैं कहता हूँ, आत्मा के अनुसार चलो, तो तुम शरीर की लालसा किसी रीति से पूरी न करोगे।

आत्मा के अनुसार चलो, तो तुम शरीर की लालसा पूरी न करोगे।

इफिसियों 2:19

इसलिए तुम अब परदेशी और मुसाफिर नहीं रहे, परन्तु पवित्र लोगों के संगी स्वदेशी और परमेश्वर के घराने के हो गए।

अब तुम अजनबी या परदेशी नहीं, बल्कि संगी नागरिक और परिवार के सदस्य हो।

फिलिप्पियों 3:8

वरन् मैं अपने प्रभु मसीह यीशु की पहचान की उत्तमता के कारण सब बातों को हानि समझता हूँ। जिसके कारण मैंने सब वस्तुओं की हानि उठाई, और उन्हें कूड़ा समझता हूँ, ताकि मैं मसीह को प्राप्त करूँ।

मैं मसीह को जानने के आगे सब कुछ हानि समझता हूँ। यह बहुत अच्छा सौदा है।

कुलुस्सियों 3:16

मसीह के वचन को अपने हृदय में अधिकाई से बसने दो; और सिद्ध ज्ञान सहित एक दूसरे को सिखाओ, और चिताओ, और अपने-अपने मन में कृतज्ञता के साथ परमेश्वर के लिये भजन और स्तुतिगान और आत्मिक गीत गाओ।

मसीह का वचन तुम में भरपूरी से बसे, और तुम कृतज्ञता के साथ सिखाओ और गाओ।

1 थिस्सलुनीकियों 5:16-18

सदा आनन्दित रहो। निरन्तर प्रार्थना में लगे रहो। हर बात में धन्यवाद करो: क्योंकि तुम्हारे लिये मसीह यीशु में परमेश्वर की यहीं इच्छा है।

सदा आनन्दित रहो, निरन्तर प्रार्थना करो, और हर बात में धन्यवाद करो।

1 तीमुथियुस 6:12

विश्वास की अच्छी कुश्ती लड़; और उस अनन्त जीवन को धर ले, जिसके लिये तू बुलाया गया, और बहुत गवाहों के सामने अच्छा अंगीकार किया था।

विश्वास की अच्छी कुश्ती लड़ और उस अनन्त जीवन को थाम ले जिसके लिए तू बुलाया गया है।

2 तीमुथियुस 4:7

मैं अच्छी कुश्ती लड़ चुका हूँ, मैंने अपनी दौड़ पूरी कर ली है, मैंने विश्वास की रखवाली की है।

मैं अच्छी कुश्ती लड़ चुका, मैंने दौड़ पूरी कर ली, मैंने विश्वास को थामे रखा।

रोमियों 5:20

व्यवस्था बीच में आ गई कि अपराध बहुत हो, परन्तु जहाँ पाप बहुत हुआ, वहाँ अनुग्रह उससे भी कहीं अधिक हुआ,

जहाँ पाप बढ़ा, वहाँ अनुग्रह और भी अधिक उमड़ा। अनुग्रह संख्या में कम नहीं पड़ता।

1 कुरिन्थियों 3:16

क्या तुम नहीं जानते, कि तुम परमेश्वर का मन्दिर हो, और परमेश्वर का आत्मा तुम में वास करता है?

तुम परमेश्वर का मन्दिर हो, और उसका आत्मा तुम में वास करता है। इस घर की देखभाल कीजिए।

2 कुरिन्थियों 4:16

इसलिए हम साहस नहीं छोड़ते; यद्यपि हमारा बाहरी मनुष्यत्व नाश भी होता जाता है, तो भी हमारा भीतरी मनुष्यत्व दिन प्रतिदिन नया होता जाता है।

चाहे बाहर का मनुष्यत्व नाश होता जाए, पर भीतर का मनुष्यत्व दिन-प्रतिदिन नया होता जाता है।

गलातियों 5:22-23

पर आत्मा का फल प्रेम, आनन्द, शान्ति, धीरज, और दया, भलाई, विश्वास, नम्रता, और संयम हैं; ऐसे-ऐसे कामों के विरोध में कोई व्यवस्था नहीं।

आत्मा का फल प्रेम, आनन्द, शान्ति, धीरज, कृपा, भलाई, विश्वासयोग्यता, नम्रता और संयम है।

इफिसियों 3:16-17

कि वह अपनी महिमा के धन के अनुसार तुम्हें यह दान दे कि तुम उसके आत्मा से अपने भीतरी मनुष्यत्व में सामर्थ्य पाकर बलवन्त होते जाओ, और विश्वास के द्वारा मसीह तुम्हारे हृदय में बसे कि तुम प्रेम में जड़ पकड़कर और नींव डालकर,

तुम भीतरी मनुष्यत्व में सामर्थ्य पाओ, और मसीह तुम्हारे हृदय में बसा रहे।

फिलिप्पियों 3:13-14

हे भाइयों, मेरी भावना यह नहीं कि मैं पकड़ चुका हूँ; परन्तु केवल यह एक काम करता हूँ, कि जो बातें पीछे रह गई हैं उनको भूलकर, आगे की बातों की ओर बढ़ता हुआ, निशाने की ओर दौड़ा चला जाता हूँ, ताकि वह इनाम पाऊँ, जिसके लिये परमेश्वर ने मुझे मसीह यीशु में ऊपर बुलाया है।

जो बातें पीछे रह गईं उन्हें भूलकर, और जो आगे हैं उनकी ओर बढ़ता हुआ, मैं लक्ष्य की ओर दौड़ा चला जाता हूँ।

कुलुस्सियों 3:17

वचन से या काम से जो कुछ भी करो सब प्रभु यीशु के नाम से करो, और उसके द्वारा परमेश्वर पिता का धन्यवाद करो।

जो कुछ तुम करते हो, चाहे वचन से, चाहे काम से, सब प्रभु के नाम से करो, और धन्यवाद देते रहो।

1 थिस्सलुनीकियों 5:21

सब बातों को परखो जो अच्छी है उसे पकड़े रहो।

सब बातों को परखो और जो अच्छी है उसे थामे रहो।

1 तीमुथियुस 6:17

इस संसार के धनवानों को आज्ञा दे कि वे अभिमानी न हों और अनिश्चित धन पर आशा न रखें, परन्तु परमेश्वर पर जो हमारे सुख के लिये सब कुछ बहुतायत से देता है। (भज. 62:10)

घमंडी न बनो और धन पर नहीं, बल्कि परमेश्वर पर आशा रखो, जो भरपूरी से देता है।

2 तीमुथियुस 4:17

परन्तु प्रभु मेरा सहायक रहा, और मुझे सामर्थ्य दी; ताकि मेरे द्वारा पूरा-पूरा प्रचार हो, और सब अन्यजाति सुन लें; और मैं तो सिंह के मुँह से छुड़ाया गया। (भज. 22:21, दानि. 6:21)

प्रभु मेरे पास खड़ा रहा और मुझे सामर्थ्य दी, ताकि सन्देश पूरी तरह सुनाया जाए।

रोमियों 6:4

इसलिए उस मृत्यु का बपतिस्मा पाने से हम उसके साथ गाड़े गए, ताकि जैसे मसीह पिता की महिमा के द्वारा मरे हुओं में से जिलाया गया, वैसे ही हम भी नये जीवन के अनुसार चाल चलें।

हम उसके साथ गाड़े गए, ताकि हम नए जीवन की सी चाल चलें।

1 कुरिन्थियों 4:2

फिर यहाँ भण्डारी में यह बात देखी जाती है, कि विश्वासयोग्य निकले।

भण्डारी से यह माँग की जाती है कि वह विश्वासयोग्य निकले। विश्वासयोग्य होना ही पूरा काम है।

2 कुरिन्थियों 4:17

क्योंकि हमारा पल भर का हलका सा क्लेश हमारे लिये बहुत ही महत्त्वपूर्ण और अनन्त महिमा उत्पन्न करता जाता है।

हमारा हल्का और क्षण भर का क्लेश एक ऐसी महिमा उत्पन्न कर रहा है जो उस सब से कहीं बढ़कर है।

गलातियों 5:25

यदि हम आत्मा के द्वारा जीवित हैं, तो आत्मा के अनुसार चलें भी।

यदि हम आत्मा के द्वारा जीवित हैं, तो आत्मा के अनुसार चलें भी। दोनों को साथ रखिए।

इफिसियों 3:20

अब जो ऐसा सामर्थी है, कि हमारी विनती और समझ से कहीं अधिक काम कर सकता है, उस सामर्थ्य के अनुसार जो हम में कार्य करता है,

वह हमारी माँगों और सोच से कहीं बढ़कर करने में समर्थ है, उस सामर्थ्य के अनुसार जो हम में कार्य करती है।

फिलिप्पियों 3:20

पर हमारा स्वदेश स्वर्ग में है; और हम एक उद्धारकर्ता प्रभु यीशु मसीह के वहाँ से आने की प्रतीक्षा करते हैं।

हमारी नागरिकता स्वर्ग में है, और वहीं से हम एक उद्धारकर्ता की बाट जोहते हैं।

कुलुस्सियों 3:18-19

हे पत्नियों, जैसा प्रभु में उचित है, वैसा ही अपने-अपने पति के अधीन रहो। (इफि. 5:22) हे पतियों, अपनी-अपनी पत्नी से प्रेम रखो, और उनसे कठोरता न करो।

पत्नियो और पतियो, एक-दूसरे की देखभाल करो, और घर में कड़वाहट न पनपने दो।

1 तीमुथियुस 6:18

और भलाई करें, और भले कामों में धनी बनें, और उदार और सहायता देने में तत्पर हों,

भले कामों में धनी बनो, उदार और बाँटने को तैयार रहो।

रोमियों 6:23

क्योंकि पाप की मजदूरी तो मृत्यु है, परन्तु परमेश्वर का वरदान हमारे प्रभु मसीह यीशु में अनन्त जीवन है।

पाप की मज़दूरी तो मृत्यु है, पर परमेश्वर का मुफ़्त दान अनन्त जीवन है।

1 कुरिन्थियों 4:20

क्योंकि परमेश्वर का राज्य बातों में नहीं, परन्तु सामर्थ्य में है।

परमेश्वर का राज्य बातों में नहीं, सामर्थ्य में है।

2 कुरिन्थियों 4:18

और हम तो देखी हुई वस्तुओं को नहीं परन्तु अनदेखी वस्तुओं को देखते रहते हैं, क्योंकि देखी हुई वस्तुएँ थोड़े ही दिन की हैं, परन्तु अनदेखी वस्तुएँ सदा बनी रहती हैं।

हम देखी हुई वस्तुओं पर नहीं, पर अनदेखी वस्तुओं पर दृष्टि रखते हैं। जो दिखता है वह अस्थायी है।

गलातियों 6:2

तुम एक दूसरे के भार उठाओ, और इस प्रकार मसीह की व्यवस्था को पूरी करो।

एक-दूसरे का बोझ उठाओ, और इस प्रकार मसीह की व्यवस्था को पूरा करो।

इफिसियों 4:2

अर्थात् सारी दीनता और नम्रता सहित, और धीरज धरकर प्रेम से एक दूसरे की सह लो,

दीन और कोमल बनो, धीरज रखो, और प्रेम से एक-दूसरे की सह लो।

फिलिप्पियों 4:4

प्रभु में सदा आनन्दित रहो ; मैं फिर कहता हूँ, आनन्दित रहो।

प्रभु में सदा आनन्दित रहो। मैं फिर कहता हूँ, आनन्दित रहो।

कुलुस्सियों 3:21

हे पिताओं, अपने बच्चों को भड़काया न करो, न हो कि उनका साहस टूट जाए।

हे माता-पिताओ, अपने बच्चों को चिढ़ाया मत करो, नहीं तो उनका साहस टूट जाएगा।

रोमियों 7:15

और जो मैं करता हूँ उसको नहीं जानता, क्योंकि जो मैं चाहता हूँ वह नहीं किया करता, परन्तु जिससे मुझे घृणा आती है, वही करता हूँ।

मैं अपने ही कामों को नहीं समझता। जो मैं करना चाहता हूँ, वह नहीं करता। पौलुस भी यह जानता था।

1 कुरिन्थियों 6:14

और परमेश्वर ने अपनी सामर्थ्य से प्रभु को जिलाया, और हमें भी जिलाएगा।

परमेश्वर ने प्रभु को जिलाया और अपनी सामर्थ्य से हमें भी जिलाएगा। उसके लिए देह मायने रखती है।

2 कुरिन्थियों 5:7

क्योंकि हम रूप को देखकर नहीं, पर विश्वास से चलते हैं।

हम विश्वास से चलते हैं, देखने से नहीं। कुछ कदम अँधेरे में उठाए जाते हैं।

गलातियों 6:7

धोखा न खाओ, परमेश्वर उपहास में नहीं उड़ाया जाता, क्योंकि मनुष्य जो कुछ बोता है, वही काटेगा।

मनुष्य जो कुछ बोता है, वही काटेगा। बीज ईमानदार होते हैं।

इफिसियों 4:15

वरन् प्रेम में सच बोलें और सब बातों में उसमें जो सिर है, अर्थात् मसीह में बढ़ते जाएँ,

प्रेम में सच बोलो, और हर बात में उसमें बढ़ते जाओ।

फिलिप्पियों 4:5

तुम्हारी कोमलता सब मनुष्यों पर प्रगट हो। प्रभु निकट है।

तुम्हारी कोमलता सब मनुष्यों पर प्रकट हो। प्रभु निकट है।

कुलुस्सियों 3:23

और जो कुछ तुम करते हो, तन मन से करो, यह समझकर कि मनुष्यों के लिये नहीं परन्तु प्रभु के लिये करते हो।

जो कुछ तुम करते हो, तन-मन से करो, यह समझकर कि प्रभु के लिए कर रहे हो।

रोमियों 7:18

क्योंकि मैं जानता हूँ, कि मुझ में अर्थात् मेरे शरीर में कोई अच्छी वस्तु वास नहीं करती, इच्छा तो मुझ में है, परन्तु भले काम मुझसे बन नहीं पड़ते। (उत्प. 6:5)

मैं जानता हूँ कि मुझ में, यानी मेरे अपने बल से, कोई अच्छी बात वास नहीं करती। चाहना तो है, करना ही समस्या है।

1 कुरिन्थियों 6:19-20

क्या तुम नहीं जानते, कि तुम्हारी देह पवित्र आत्मा का मन्दिर है; जो तुम में बसा हुआ है और तुम्हें परमेश्वर की ओर से मिला है, और तुम अपने नहीं हो? क्योंकि दाम देकर मोल लिये गए हो, इसलिए अपनी देह के द्वारा परमेश्वर की महिमा करो।

तुम्हारी देह पवित्र आत्मा का मन्दिर है। तुम दाम देकर मोल लिए गए हो, इसलिए अपनी देह से परमेश्वर की महिमा करो।

2 कुरिन्थियों 5:14

क्योंकि मसीह का प्रेम हमें विवश कर देता है; इसलिए कि हम यह समझते हैं, कि जब एक सब के लिये मरा तो सब मर गए।

मसीह का प्रेम हमें विवश कर देता है। प्रेम कर्तव्य से बेहतर इंजन है।

गलातियों 6:9

हम भले काम करने में साहस न छोड़ें, क्योंकि यदि हम ढीले न हों, तो ठीक समय पर कटनी काटेंगे।

भला करने में थको मत। यदि हम हियाव न छोड़ें तो ठीक समय पर कटनी काटेंगे।

इफिसियों 4:26

क्रोध तो करो, पर पाप मत करो; सूर्य अस्त होने तक तुम्हारा क्रोध न रहे। (भज. 4:4)

तुम्हारे क्रोध पर सूरज अस्त न होने पाए। सोने से पहले उसे सुलझा लो।

फिलिप्पियों 4:6

किसी भी बात की चिन्ता मत करो; परन्तु हर एक बात में तुम्हारे निवेदन, प्रार्थना और विनती के द्वारा धन्यवाद के साथ परमेश्वर के सम्मुख उपस्थित किए जाएँ।

किसी भी बात की चिन्ता मत करो। इसके बजाय हर बात के लिए धन्यवाद के साथ प्रार्थना करो।

कुलुस्सियों 4:2

प्रार्थना में लगे रहो , और धन्यवाद के साथ उसमें जागृत रहो;

प्रार्थना में लगे रहो, और उसमें धन्यवाद के साथ जागरूक बने रहो।

रोमियों 7:19

क्योंकि जिस अच्छे काम की मैं इच्छा करता हूँ, वह तो नहीं करता, परन्तु जिस बुराई की इच्छा नहीं करता, वही किया करता हूँ।

जो भलाई मैं चाहता हूँ वह नहीं करता, और जिस बुराई से मैं घृणा करता हूँ वही कर बैठता हूँ। सच्ची और आम बात।

1 कुरिन्थियों 7:3-4

पति अपनी पत्नी का हक़ पूरा करे; और वैसे ही पत्नी भी अपने पति का। पत्नी को अपनी देह पर अधिकार नहीं पर उसके पति का अधिकार है; वैसे ही पति को भी अपनी देह पर अधिकार नहीं, परन्तु पत्नी को।

विवाहित लोग एक-दूसरे के हैं। दो, रोक कर मत रखो।

2 कुरिन्थियों 5:17

इसलिए यदि कोई मसीह में है तो वह नई सृष्टि है: पुरानी बातें बीत गई हैं; देखो, वे सब नई हो गईं। (यशा. 43:18,19)

यदि कोई मसीह में है, तो वह नई सृष्टि है। पुरानी बातें बीत गईं।

गलातियों 6:10

इसलिए जहाँ तक अवसर मिले हम सब के साथ भलाई करें; विशेष करके विश्वासी भाइयों के साथ।

जब-जब अवसर मिले, हम सब के साथ भलाई करें, विशेषकर विश्वासी परिवार के साथ।

इफिसियों 4:29

कोई गंदी बात तुम्हारे मुँह से न निकले, पर आवश्यकता के अनुसार वही निकले जो उन्नति के लिये उत्तम हो, ताकि उससे सुननेवालों पर अनुग्रह हो।

तुम्हारे मुँह से कोई बुरी बात न निकले, केवल वही जो लोगों को बनाए।

फिलिप्पियों 4:7

तब परमेश्वर की शान्ति, जो सारी समझ से बिलकुल परे है, तुम्हारे हृदय और तुम्हारे विचारों को मसीह यीशु में सुरक्षित रखेगी। (यशा. 26:3)

परमेश्वर की शान्ति, जो समझ से परे है, तुम्हारे हृदय और तुम्हारे विचारों की रखवाली करेगी।

रोमियों 7:21

तो मैं यह व्यवस्था पाता हूँ कि जब भलाई करने की इच्छा करता हूँ, तो बुराई मेरे पास आती है।

मैं यह नियम पाता हूँ कि जब मैं भला करना चाहता हूँ, तो बुराई मेरे पास ही खड़ी रहती है।

1 कुरिन्थियों 7:14

क्योंकि ऐसा पति जो विश्वास न रखता हो, वह पत्नी के कारण पवित्र ठहरता है, और ऐसी पत्नी जो विश्वास नहीं रखती, पति के कारण पवित्र ठहरती है; नहीं तो तुम्हारे बाल-बच्चे अशुद्ध होते, परन्तु अब तो पवित्र हैं।

विश्वासी साथी घर को पवित्र करता है। एक विश्वासयोग्य जीवन पूरे घराने के लिए आशीष है।

2 कुरिन्थियों 5:20

इसलिए हम मसीह के राजदूत हैं; मानो परमेश्वर हमारे द्वारा समझाता है: हम मसीह की ओर से निवेदन करते हैं, कि परमेश्वर के साथ मेल मिलाप कर लो। (इफि. 6:10, मला. 2:7)

हम मसीह के राजदूत हैं। आप अपने से कहीं बड़ी किसी चीज़ का प्रतिनिधित्व करते हैं।

गलातियों 6:14

पर ऐसा न हो, कि मैं और किसी बात का घमण्ड करूँ, केवल हमारे प्रभु यीशु मसीह के क्रूस का जिसके द्वारा संसार मेरी दृष्टि में और मैं संसार की दृष्टि में क्रूस पर चढ़ाया गया हूँ।

ऐसा न हो कि मैं किसी बात पर घमंड करूँ, सिवाय हमारे प्रभु यीशु मसीह के क्रूस के।

इफिसियों 4:32

एक दूसरे पर कृपालु, और करुणामय हो, और जैसे परमेश्वर ने मसीह में तुम्हारे अपराध क्षमा किए, वैसे ही तुम भी एक दूसरे के अपराध क्षमा करो।

एक-दूसरे पर कृपालु और करुणामय बनो, और एक-दूसरे को क्षमा करो जैसे परमेश्वर ने तुम्हें क्षमा किया।

फिलिप्पियों 4:8

इसलिए, हे भाइयों, जो-जो बातें सत्य हैं, और जो-जो बातें आदरणीय हैं, और जो-जो बातें उचित हैं, और जो-जो बातें पवित्र हैं, और जो-जो बातें सुहावनी हैं, और जो-जो बातें मनभावनी हैं, अर्थात्, जो भी सद्गुण और प्रशंसा की बातें हैं, उन्हीं पर ध्यान लगाया करो।

जो-जो बातें सत्य हैं, आदरणीय हैं, उचित हैं, पवित्र हैं, सुहावनी और भली हैं, उन्हीं पर ध्यान लगाया करो।

रोमियों 7:24

मैं कैसा अभागा मनुष्य हूँ! मुझे इस मृत्यु की देह से कौन छुड़ाएगा?

मैं कैसा थका-हारा मनुष्य हूँ। इस मृत्यु की देह से मुझे कौन छुड़ाएगा?

1 कुरिन्थियों 7:17

पर जैसा प्रभु ने हर एक को बाँटा है, और जैसा परमेश्वर ने हर एक को बुलाया है; वैसा ही वह चले: और मैं सब कलीसियाओं में ऐसा ही ठहराता हूँ।

हर एक उसी बुलाहट में चले जिसमें परमेश्वर ने उसे बुलाया था।

2 कुरिन्थियों 6:2

क्योंकि वह तो कहता है, "अपनी प्रसन्नता के समय मैंने तेरी सुन ली, और उद्धार के दिन मैंने तेरी, सहायता की।" देखो; अभी प्रसन्नता का समय है; देखो, अभी उद्धार का दिन है। (यशा. 49:8)

देखो, अभी वह अनुकूल समय है। देखो, अभी उद्धार का दिन है। आज ही मायने रखता है।

इफिसियों 5:2

और प्रेम में चलो जैसे मसीह ने भी तुम से प्रेम किया; और हमारे लिये अपने आपको सुखदायक सुगन्ध के लिये परमेश्वर के आगे भेंट करके बलिदान कर दिया। (यूह. 13:34, गला. 2:20)

प्रेम में चलो, जैसे मसीह ने हम से प्रेम किया और अपने आप को हमारे लिए दे दिया।

फिलिप्पियों 4:9

जो बातें तुम ने मुझसे सीखी, और ग्रहण की, और सुनी, और मुझ में देखीं, उन्हीं का पालन किया करो, तब परमेश्वर जो शान्ति का सोता है तुम्हारे साथ रहेगा।

जो कुछ तुमने सीखा और पाया है, उसे व्यवहार में लाओ, और शान्ति का परमेश्वर तुम्हारे साथ रहेगा।

रोमियों 7:25

हमारे प्रभु यीशु मसीह के द्वारा परमेश्वर का धन्यवाद हो। इसलिए मैं आप बुद्धि से तो परमेश्वर की व्यवस्था का, परन्तु शरीर से पाप की व्यवस्था की सेवा करता हूँ।

परमेश्वर का धन्यवाद हो कि छुटकारा यीशु मसीह के द्वारा मिलता है। उत्तर का एक नाम है।

1 कुरिन्थियों 9:22

मैं निर्बलों के लिये निर्बल सा बना, कि निर्बलों को खींच लाऊँ, मैं सब मनुष्यों के लिये सब कुछ बना हूँ, कि किसी न किसी रीति से कई एक का उद्धार कराऊँ।

मैं सब मनुष्यों के लिए सब कुछ बना, कि किसी न किसी रीति से कुछ को बचाऊँ।

2 कुरिन्थियों 8:9

तुम हमारे प्रभु यीशु मसीह का अनुग्रह जानते हो, कि वह धनी होकर भी तुम्हारे लिये कंगाल बन गया ताकि उसके कंगाल हो जाने से तुम धनी हो जाओ।

वह धनी होकर भी तुम्हारे लिए निर्धन बन गया, ताकि तुम उसकी निर्धनता से धनी हो जाओ।

इफिसियों 5:25

हे पतियों, अपनी-अपनी पत्नी से प्रेम रखो, जैसा मसीह ने भी कलीसिया से प्रेम करके अपने आपको उसके लिये दे दिया,

हे पतियो, अपनी पत्नियों से प्रेम रखो, जैसे मसीह ने कलीसिया से प्रेम किया और अपने आप को उसके लिए दे दिया।

फिलिप्पियों 4:11

यह नहीं कि मैं अपनी घटी के कारण यह कहता हूँ; क्योंकि मैंने यह सीखा है कि जिस दशा में हूँ, उसी में सन्तोष करूँ।

मैंने हर परिस्थिति में सन्तुष्ट रहना सीखा है। सीखा है, जन्म से नहीं मिला।

रोमियों 8:1

इसलिए अब जो मसीह यीशु में हैं, उन पर दण्ड की आज्ञा नहीं।

अब जो मसीह यीशु में हैं, उन पर दण्ड की आज्ञा नहीं। कोई नहीं।

1 कुरिन्थियों 9:24-25

क्या तुम नहीं जानते, कि दौड़ में तो दौड़ते सब ही हैं, परन्तु इनाम एक ही ले जाता है? तुम वैसे ही दौड़ो, कि जीतो। और हर एक पहलवान सब प्रकार का संयम करता है, वे तो एक मुर्झानेवाले मुकुट को पाने के लिये यह सब करते हैं, परन्तु हम तो उस मुकुट के लिये करते हैं, जो मुर्झाने का नहीं।

ऐसे दौड़ो कि जीत जाओ। ऐसे अभ्यास करो जैसे यह मायने रखता है।

2 कुरिन्थियों 8:12

क्योंकि यदि मन की तैयारी हो तो दान उसके अनुसार ग्रहण भी होता है जो उसके पास है न कि उसके अनुसार जो उसके पास नहीं।

यदि मन की इच्छा हो, तो दान उसी के अनुसार ग्रहण होता है जो किसी के पास है, उसके अनुसार नहीं जो उसके पास नहीं।

इफिसियों 5:28

इसी प्रकार उचित है, कि पति अपनी-अपनी पत्नी से अपनी देह के समान प्रेम रखे, जो अपनी पत्नी से प्रेम रखता है, वह अपने आप से प्रेम रखता है।

पति को अपनी पत्नी से अपनी देह के समान प्रेम रखना चाहिए। उसकी वैसे ही देखभाल कीजिए जैसे अपनी करते हैं।

फिलिप्पियों 4:12

मैं दीन होना भी जानता हूँ और बढ़ना भी जानता हूँ; हर एक बात और सब दशाओं में मैंने तृप्त होना, भूखा रहना, और बढ़ना-घटना सीखा है।

मैं जानता हूँ कि भरपूरी में कैसे रहते हैं और घटी में कैसे। मैंने दोनों का भेद सीख लिया है।

रोमियों 8:2

क्योंकि जीवन की आत्मा की व्यवस्था ने मसीह यीशु में मुझे पाप की, और मृत्यु की व्यवस्था से स्वतंत्र कर दिया।

जीवन की आत्मा की व्यवस्था ने मसीह यीशु में मुझे पाप और मृत्यु की व्यवस्था से स्वतंत्र कर दिया।

1 कुरिन्थियों 10:12

इसलिए जो समझता है, "मैं स्थिर हूँ," वह चौकस रहे; कि कहीं गिर न पड़े।

जो समझता है कि वह स्थिर है, वह सावधान रहे कि कहीं गिर न पड़े। आत्मविश्वास पर नज़र रखनी पड़ती है।

2 कुरिन्थियों 9:6-7

परन्तु बात तो यह है, कि जो थोड़ा बोता है वह थोड़ा काटेगा भी; और जो बहुत बोता है, वह बहुत काटेगा। (नीति. 11:24, नीति. 22:9) हर एक जन जैसा मन में ठाने वैसा ही दान करे; न कुढ़-कुढ़ के, और न दबाव से, क्योंकि परमेश्वर हर्ष से देनेवाले से प्रेम रखता है। (व्यव. 18:10, नीति. 22:9, नीति. 11:25)

जो थोड़ा बोता है, वह थोड़ा काटेगा। परमेश्वर हर्ष से देने वाले से प्रेम रखता है।

इफिसियों 5:33

पर तुम में से हर एक अपनी पत्नी से अपने समान प्रेम रखे, और पत्नी भी अपने पति का भय माने।

तुम में से हर एक अपनी पत्नी से अपने समान प्रेम रखे, और पत्नी अपने पति का आदर करे।

फिलिप्पियों 4:13

जो मुझे सामर्थ्य देता है उसमें मैं सब कुछ कर सकता हूँ।

जो मुझे सामर्थ्य देता है, उसमें मैं सब कुछ कर सकता हूँ।

रोमियों 8:3-4

क्योंकि जो काम व्यवस्था शरीर के कारण दुर्बल होकर न कर सकी, उसको परमेश्वर ने किया, अर्थात् अपने ही पुत्र को पापमय शरीर की समानता में, और पाप के बलिदान होने के लिये भेजकर, शरीर में पाप पर दण्ड की आज्ञा दी। इसलिए कि व्यवस्था की विधि हम में जो शरीर के अनुसार नहीं वरन् आत्मा के अनुसार चलते हैं, पूरी की जाए।

जो काम व्यवस्था से न हो सका, क्योंकि हम निर्बल थे, वह परमेश्वर ने अपने पुत्र को भेजकर कर दिखाया।

1 कुरिन्थियों 10:13

तुम किसी ऐसी परीक्षा में नहीं पड़े, जो मनुष्य के सहने के बाहर है: और परमेश्वर विश्वासयोग्य है: वह तुम्हें सामर्थ्य से बाहर परीक्षा में न पड़ने देगा, वरन् परीक्षा के साथ निकास भी करेगा; कि तुम सह सको। (2 पत. 2:9)

परमेश्वर सच्चा है, वह तुम्हें सामर्थ्य से बाहर परखे जाने न देगा। वह निकलने का मार्ग भी बना देता है।

2 कुरिन्थियों 9:8

परमेश्वर सब प्रकार का अनुग्रह तुम्हें बहुतायत से दे सकता है। जिससे हर बात में और हर समय, सब कुछ, जो तुम्हें आवश्यक हो, तुम्हारे पास रहे, और हर एक भले काम के लिये तुम्हारे पास बहुत कुछ हो।

परमेश्वर तुम पर हर प्रकार का अनुग्रह बहुतायत से करने में समर्थ है, ताकि तुम्हारे पास हर समय हर भले काम के लिए पर्याप्त हो।

इफिसियों 6:4

और हे पिताओं, अपने बच्चों को रिस न दिलाओ परन्तु प्रभु की शिक्षा, और चेतावनी देते हुए, उनका पालन-पोषण करो। (व्यव. 6:7, नीति. 3:11,12 नीति. 19:18, नीति. 22:6, कुलु. 3:2)

हे माता-पिताओ, अपने बच्चों को क्रोध न दिलाओ। उन्हें देखभाल और अच्छी शिक्षा के साथ पालो।

फिलिप्पियों 4:19

और मेरा परमेश्वर भी अपने उस धन के अनुसार जो महिमा सहित मसीह यीशु में है तुम्हारी हर एक घटी को पूरी करेगा।

मेरा परमेश्वर अपने उस धन के अनुसार जो महिमा में है, तुम्हारी हर एक घटी को पूरा करेगा।

रोमियों 8:6

शरीर पर मन लगाना तो मृत्यु है, परन्तु आत्मा पर मन लगाना जीवन और शान्ति है।

आत्मा पर लगा हुआ मन जीवन और शान्ति है। ध्यान तय करता है कि भीतर का मौसम कैसा होगा।

1 कुरिन्थियों 10:24

कोई अपनी ही भलाई को न ढूँढ़े वरन् औरों की।

कोई केवल अपनी ही भलाई न ढूँढ़े, बल्कि दूसरों की भी।

2 कुरिन्थियों 9:15

परमेश्वर को उसके उस दान के लिये जो वर्णन से बाहर है, धन्यवाद हो।

परमेश्वर का उसके अकथनीय दान के लिए धन्यवाद हो। कुछ दान आपको निःशब्द कर देते हैं।

इफिसियों 6:10-11

इसलिए प्रभु में और उसकी शक्ति के प्रभाव में बलवन्त बनो। परमेश्वर के सारे हथियार बाँध लो कि तुम शैतान की युक्तियों के सामने खड़े रह सको।

प्रभु में और उसकी शक्ति के प्रभाव में बलवन्त बनो। पूरा कवच धारण कर लो।

रोमियों 8:11

और यदि उसी का आत्मा जिसने यीशु को मरे हुओं में से जिलाया तुम में बसा हुआ है; तो जिसने मसीह को मरे हुओं में से जिलाया, वह तुम्हारी मरनहार देहों को भी अपने आत्मा के द्वारा जो तुम में बसा हुआ है जिलाएगा।

जिस आत्मा ने यीशु को जिलाया, वही तुम्हारी नश्वर देह को भी जीवन देगा।

1 कुरिन्थियों 10:31

इसलिए तुम चाहे खाओ, चाहे पीओ, चाहे जो कुछ करो, सब कुछ परमेश्वर की महिमा के लिये करो।

तुम जो कुछ भी करो, खाओ या पीओ या कुछ और, सब परमेश्वर की महिमा के लिए करो।

2 कुरिन्थियों 12:9

और उसने मुझसे कहा, "मेरा अनुग्रह तेरे लिये बहुत है; क्योंकि मेरी सामर्थ्य निर्बलता में सिद्ध होती है।" इसलिए मैं बड़े आनन्द से अपनी निर्बलताओं पर घमण्ड करूँगा, कि मसीह की सामर्थ्य मुझ पर छाया करती रहे।

मेरा अनुग्रह तेरे लिए बहुत है, क्योंकि मेरी सामर्थ्य निर्बलता में सिद्ध होती है।

इफिसियों 6:18

और हर समय और हर प्रकार से आत्मा में प्रार्थना, और विनती करते रहो, और जागते रहो कि सब पवित्र लोगों के लिये लगातार विनती किया करो,

हर अवसर पर आत्मा में, हर प्रकार की प्रार्थना और विनती के साथ प्रार्थना करो। जागते रहो।

रोमियों 8:14

इसलिए कि जितने लोग परमेश्वर के आत्मा के चलाए चलते हैं, वे ही परमेश्वर के पुत्र हैं।

जितने परमेश्वर के आत्मा के चलाए चलते हैं, वे सब परमेश्वर के पुत्र हैं।

1 कुरिन्थियों 12:4-6

वरदान तो कई प्रकार के हैं, परन्तु आत्मा एक ही है। और सेवा भी कई प्रकार की है, परन्तु प्रभु एक ही है। और प्रभावशाली कार्य कई प्रकार के हैं, परन्तु परमेश्वर एक ही है, जो सब में हर प्रकार का प्रभाव उत्पन्न करता है।

वरदान कई प्रकार के हैं, सेवाएँ कई प्रकार की हैं, कार्य कई प्रकार के हैं, पर आत्मा एक ही है।

2 कुरिन्थियों 12:10

इस कारण मैं मसीह के लिये निर्बलताओं, और निन्दाओं में, और दरिद्रता में, और उपद्रवों में, और संकटों में, प्रसन्न हूँ; क्योंकि जब मैं निर्बल होता हूँ, तभी बलवन्त होता हूँ।

जब मैं निर्बल होता हूँ, तभी बलवन्त होता हूँ। अनुग्रह का गणित उलटा चलता है।

रोमियों 8:15

क्योंकि तुम को दासत्व की आत्मा नहीं मिली, कि फिर भयभीत हो परन्तु लेपालकपन की आत्मा मिली है, जिससे हम हे अब्बा, हे पिता कहकर पुकारते हैं।

तुमने दासत्व की आत्मा नहीं पाई कि फिर भय करो, बल्कि लेपालकपन की आत्मा पाई, जिससे हम "हे अब्बा, हे पिता" कहकर पुकारते हैं।

1 कुरिन्थियों 12:26

इसलिए यदि एक अंग दुःख पाता है, तो सब अंग उसके साथ दुःख पाते हैं; और यदि एक अंग की बड़ाई होती है, तो उसके साथ सब अंग आनन्द मनाते हैं।

यदि एक अंग दुःख पाता है, तो सब अंग उसके साथ दुःख पाते हैं। देह में कोई अकेला नहीं दुखता।

2 कुरिन्थियों 13:11

अतः हे भाइयों, आनन्दित रहो; सिद्ध बनते जाओ; धैर्य रखो; एक ही मन रखो; मेल से रहो, और प्रेम और शान्ति का दाता परमेश्वर तुम्हारे साथ होगा।

ढाढ़स बाँधो, एक मन रहो, मेल से रहो, और प्रेम का परमेश्वर तुम्हारे साथ रहेगा।

रोमियों 8:16

पवित्र आत्मा आप ही हमारी आत्मा के साथ गवाही देता है, कि हम परमेश्वर की सन्तान हैं।

आत्मा आप ही हमारी आत्मा के साथ गवाही देता है कि हम परमेश्वर की सन्तान हैं।

1 कुरिन्थियों 12:27

इसी प्रकार तुम सब मिलकर मसीह की देह हो, और अलग-अलग उसके अंग हो।

तुम मसीह की देह हो, और तुम में से हर एक उसका अंग है।

रोमियों 8:18

क्योंकि मैं समझता हूँ, कि इस समय के दुःख और क्लेश उस महिमा के सामने, जो हम पर प्रगट होनेवाली है, कुछ भी नहीं हैं।

इस समय के दुःख उस महिमा के सामने कुछ भी नहीं जो आने वाली है।

1 कुरिन्थियों 12:31

क्या सब अनुवाद करते हैं? तुम बड़े से बड़े वरदानों की धुन में रहो! परन्तु मैं तुम्हें और भी सबसे उत्तम मार्ग बताता हूँ।

बड़े से बड़े वरदानों की धुन में रहो, और मैं तुम्हें एक और भी उत्तम मार्ग दिखाता हूँ।

रोमियों 8:24

आशा के द्वारा तो हमारा उद्धार हुआ है परन्तु जिस वस्तु की आशा की जाती है जब वह देखने में आए, तो फिर आशा कहाँ रही? क्योंकि जिस वस्तु को कोई देख रहा है उसकी आशा क्या करेगा?

हमारा उद्धार आशा में हुआ है। जो आशा दिखाई दे, वह आशा नहीं।

1 कुरिन्थियों 13:1

यदि मैं मनुष्यों, और स्वर्गदूतों की बोलियाँ बोलूँ, और प्रेम न रखूँ, तो मैं ठनठनाता हुआ पीतल, और झंझनाती हुई झाँझ हूँ।

प्रेम के बिना मैं केवल शोर हूँ। प्रेम रहित ऊँचा दान बस एक आवाज़ है।

रोमियों 8:26

इसी रीति से आत्मा भी हमारी दुर्बलता में सहायता करता है, क्योंकि हम नहीं जानते, कि प्रार्थना किस रीति से करना चाहिए; परन्तु आत्मा आप ही ऐसी आहें भर भरकर जो बयान से बाहर है, हमारे लिये विनती करता है।

आत्मा हमारी निर्बलता में सहायता करता है। हम तो यह भी नहीं जानते कि प्रार्थना कैसे करें।

1 कुरिन्थियों 13:2

और यदि मैं भविष्यद्वाणी कर सकूँ, और सब भेदों और सब प्रकार के ज्ञान को समझूँ, और मुझे यहाँ तक पूरा विश्वास हो, कि मैं पहाड़ों को हटा दूँ, परन्तु प्रेम न रखूँ, तो मैं कुछ भी नहीं।

जो विश्वास पहाड़ हटा दे पर प्रेम के बिना हो, वह कुछ भी नहीं। प्रेम ही पैमाना है।

रोमियों 8:28

और हम जानते हैं, कि जो लोग परमेश्वर से प्रेम रखते हैं, उनके लिये सब बातें मिलकर भलाई ही को उत्पन्न करती हैं; अर्थात् उन्हीं के लिये जो उसकी इच्छा के अनुसार बुलाए हुए हैं।

जो परमेश्वर से प्रेम रखते हैं, उनके लिए सब बातें मिलकर भलाई ही को उत्पन्न करती हैं। साथ मिलकर, अलग-अलग नहीं।

1 कुरिन्थियों 13:3

और यदि मैं अपनी सम्पूर्ण सम्पत्ति कंगालों को खिला दूँ, या अपनी देह जलाने के लिये दे दूँ, और प्रेम न रखूँ, तो मुझे कुछ भी लाभ नहीं।

प्रेम के बिना सब कुछ दे डालने से मुझे कुछ लाभ नहीं। हृदय ही सच्चा दान है।

रोमियों 8:31

तो हम इन बातों के विषय में क्या कहें? यदि परमेश्वर हमारी ओर है, तो हमारा विरोधी कौन हो सकता है? (भज. 118:6)

यदि परमेश्वर हमारी ओर है, तो हमारा विरोधी कौन हो सकता है? इस सवाल का उत्तर आसान है।

1 कुरिन्थियों 13:4

प्रेम धीरजवन्त है, और कृपालु है; प्रेम डाह नहीं करता; प्रेम अपनी बड़ाई नहीं करता, और फूलता नहीं।

प्रेम धीरजवन्त और कृपालु है। वह जलन नहीं करता और डींग नहीं मारता। धीरज से शुरुआत कीजिए।

रोमियों 8:32

जिसने अपने निज पुत्र को भी न रख छोड़ा, परन्तु उसे हम सब के लिये दे दिया, वह उसके साथ हमें और सब कुछ क्यों न देगा?

जिसने अपने निज पुत्र को भी न रख छोड़ा, वह हमें उसके साथ और सब कुछ क्यों न देगा?

1 कुरिन्थियों 13:5

अशोभनीय व्यवहार नहीं करता, वह अपनी भलाई नहीं चाहता, झुँझलाता नहीं, बुरा नहीं मानता।

प्रेम अनुचित व्यवहार नहीं करता, अपना ही स्वार्थ नहीं चाहता और झुँझलाता नहीं।

रोमियों 8:35

कौन हमको मसीह के प्रेम से अलग करेगा? क्या क्लेश, या संकट, या उपद्रव, या अकाल, या नंगाई, या जोखिम, या तलवार?

कौन हमें मसीह के प्रेम से अलग करेगा? क्लेश ऐसा नहीं कर सकता।

1 कुरिन्थियों 13:6

कुकर्म से आनन्दित नहीं होता, परन्तु सत्य से आनन्दित होता है।

प्रेम कुकर्म से आनन्दित नहीं होता, परन्तु सत्य से आनन्दित होता है। उसे जो असली है वही भाता है।

रोमियों 8:37

परन्तु इन सब बातों में हम उसके द्वारा जिसने हम से प्रेम किया है, विजेता से भी बढ़कर हैं।

इन सब बातों में हम उसके द्वारा जिसने हम से प्रेम किया, जयवन्त से भी बढ़कर हैं।

1 कुरिन्थियों 13:7

वह सब बातें सह लेता है, सब बातों पर विश्वास करता है, सब बातों की आशा रखता है, सब बातों में धीरज धरता है। (1 कुरि. 13:4)

प्रेम सब बातें सह लेता है, सब बातों की प्रतीति करता है, सब बातों की आशा रखता है, सब बातों में धीरज धरता है।

रोमियों 8:38-39

क्योंकि मैं निश्चय जानता हूँ, कि न मृत्यु, न जीवन, न स्वर्गदूत, न प्रधानताएँ, न वर्तमान, न भविष्य, न सामर्थ्य, न ऊँचाई, न गहराई और न कोई और सृष्टि, हमें परमेश्वर के प्रेम से, जो हमारे प्रभु मसीह यीशु में है, अलग कर सकेगी।

न मृत्यु, न जीवन, और न कोई और बात हमें परमेश्वर के प्रेम से अलग कर सकेगी।

1 कुरिन्थियों 13:8

प्रेम कभी टलता नहीं; भविष्यद्वाणियाँ हों, तो समाप्त हो जाएँगी, भाषाएँ मौन हो जाएँगी; ज्ञान हो, तो मिट जाएगा।

प्रेम कभी टलता नहीं। वरदान समाप्त हो जाते हैं, पर प्रेम कभी नहीं चुकता।

रोमियों 10:9

कि यदि तू अपने मुँह से यीशु को प्रभु जानकर अंगीकार करे और अपने मन से विश्वास करे, कि परमेश्वर ने उसे मरे हुओं में से जिलाया, तो तू निश्चय उद्धार पाएगा। (प्रेरि. 16:31)

अपने मुँह से कह और अपने मन में विश्वास कर, तो तू उद्धार पाएगा।

1 कुरिन्थियों 13:11

जब मैं बालक था, तो मैं बालकों के समान बोलता था, बालकों के समान मन था बालकों सी समझ थी; परन्तु सयाना हो गया, तो बालकों की बातें छोड़ दीं।

जब मैं बालक था, तब बालक की तरह बोलता और सोचता था। बड़ा होना ठीक है।

रोमियों 10:13

क्योंकि "जो कोई प्रभु का नाम लेगा, वह उद्धार पाएगा।" (प्रेरि. 2:21, योए. 2:32)

जो कोई प्रभु का नाम लेगा, वह उद्धार पाएगा। "जो कोई" का मतलब हर कोई है।

1 कुरिन्थियों 13:12

अब हमें दर्पण में धुँधला सा दिखाई देता है; परन्तु उस समय आमने-सामने देखेंगे, इस समय मेरा ज्ञान अधूरा है; परन्तु उस समय ऐसी पूरी रीति से पहचानूँगा, जैसा मैं पहचाना गया हूँ।

अब हम दर्पण में धुँधला-सा देखते हैं, पर तब आमने-सामने देखेंगे। अधूरी दृष्टि भी दृष्टि है।

रोमियों 10:15

और यदि भेजे न जाएँ, तो क्यों प्रचार करें? जैसा लिखा है, "उनके पाँव क्या ही सुहावने हैं, जो अच्छी बातों का सुसमाचार सुनाते हैं!" (यशा. 52:7, नहू. 1:15)

उनके पाँव कैसे सुहावने हैं जो सुसमाचार सुनाते हैं।

1 कुरिन्थियों 13:13

पर अब विश्वास, आशा, प्रेम ये तीनों स्थायी हैं, पर इनमें सबसे बड़ा प्रेम है।

विश्वास, आशा और प्रेम बने रहते हैं, और इनमें सबसे बड़ा प्रेम है।

रोमियों 10:17

इसलिए विश्वास सुनने से, और सुनना मसीह के वचन से होता है।

विश्वास सुनने से होता है, और सुनना परमेश्वर के वचन से होता है।

1 कुरिन्थियों 15:10

परन्तु मैं जो कुछ भी हूँ, परमेश्वर के अनुग्रह से हूँ। और उसका अनुग्रह जो मुझ पर हुआ, वह व्यर्थ नहीं हुआ परन्तु मैंने उन सबसे बढ़कर परिश्रम भी किया तो भी यह मेरी ओर से नहीं हुआ परन्तु परमेश्वर के अनुग्रह से जो मुझ पर था।

परमेश्वर के अनुग्रह से मैं जो हूँ, सो हूँ। यह एक वाक्य पूरे जीवन को थामे है।

रोमियों 11:33

अहा, परमेश्वर का धन और बुद्धि और ज्ञान क्या ही गम्भीर है! उसके विचार कैसे अथाह, और उसके मार्ग कैसे अगम हैं!

आहा, परमेश्वर की बुद्धि और ज्ञान का धन कैसा गहरा है। उसके निर्णय बड़े गूढ़ हैं।

1 कुरिन्थियों 15:19

यदि हम केवल इसी जीवन में मसीह से आशा रखते हैं तो हम सब मनुष्यों से अधिक अभागे हैं।

यदि हमारी आशा केवल इसी जीवन के लिए है, तो हम सब मनुष्यों से अधिक दया के योग्य हैं। आशा इससे आगे जाती है।

रोमियों 12:1

इसलिए हे भाइयों, मैं तुम से परमेश्वर की दया स्मरण दिलाकर विनती करता हूँ, कि अपने शरीरों को जीवित, और पवित्र, और परमेश्वर को भावता हुआ बलिदान करके चढ़ाओ; यही तुम्हारी आत्मिक सेवा है।

अपनी देहों को जीवित बलिदान करके चढ़ाओ। साधारण दिन भी पवित्र हो सकते हैं।

1 कुरिन्थियों 15:43

वह अनादर के साथ बोया जाता है, और तेज के साथ जी उठता है; निर्बलता के साथ बोया जाता है; और सामर्थ्य के साथ जी उठता है।

निर्बलता में बोया जाता है, सामर्थ्य में जी उठता है। निर्बलता अंत नहीं है।

रोमियों 12:2

और इस संसार के सदृश्य न बनो; परन्तु तुम्हारी बुद्धि के नये हो जाने से तुम्हारा चाल-चलन भी बदलता जाए, जिससे तुम परमेश्वर की भली, और भावती, और सिद्ध इच्छा अनुभव से मालूम करते रहो।

इस संसार के सदृश न बनो। मन के नए हो जाने से तुम्हारा चाल-चलन बदलता जाए, तब परखो कि क्या भला है।

1 कुरिन्थियों 15:55

हे मृत्यु तेरी जय कहाँ रहीं? हे मृत्यु तेरा डंक कहाँ रहा?" (होशे 13:14)

हे मृत्यु, तेरा डंक कहाँ है? जिससे हम डरते थे, उसके दाँत टूट गए।

रोमियों 12:3

क्योंकि मैं उस अनुग्रह के कारण जो मुझ को मिला है, तुम में से हर एक से कहता हूँ, कि जैसा समझना चाहिए, उससे बढ़कर कोई भी अपने आपको न समझे; पर जैसा परमेश्वर ने हर एक को परिमाण के अनुसार बाँट दिया है, वैसा ही सुबुद्धि के साथ अपने को समझे।

अपने बारे में सोच-समझकर विचार करो। न बहुत ऊँचा, न बहुत नीचा।

1 कुरिन्थियों 15:57

परन्तु परमेश्वर का धन्यवाद हो, जो हमारे प्रभु यीशु मसीह के द्वारा हमें जयवन्त करता है।

परमेश्वर का धन्यवाद हो, जो हमारे प्रभु यीशु मसीह के द्वारा हमें जय देता है।

रोमियों 12:5

वैसा ही हम जो बहुत हैं, मसीह में एक देह होकर आपस में एक दूसरे के अंग हैं।

हम बहुत से अंग होकर भी मसीह में एक देह हैं, और हर एक दूसरे का अंग है।

1 कुरिन्थियों 15:58

इसलिए हे मेरे प्रिय भाइयों, दृढ़ और अटल रहो, और प्रभु के काम में सर्वदा बढ़ते जाओ, क्योंकि यह जानते हो, कि तुम्हारा परिश्रम प्रभु में व्यर्थ नहीं है। (गला. 6:9)

दृढ़ और अटल रहो, और प्रभु के काम में सदा बढ़ते जाओ, यह जानकर कि तुम्हारा परिश्रम व्यर्थ नहीं है।

रोमियों 12:9

प्रेम निष्कपट हो; बुराई से घृणा करो; भलाई में लगे रहो। (आमो. 5:15)

प्रेम निष्कपट हो। बुराई से घृणा करो और भलाई से लिपटे रहो।

1 कुरिन्थियों 16:13

जागते रहो, विश्वास में स्थिर रहो, पुरुषार्थ करो, बलवन्त हो। (इफि. 6:10)

जागते रहो, विश्वास में स्थिर रहो, साहसी बनो, बलवन्त हो जाओ।

रोमियों 12:10

भाईचारे के प्रेम से एक दूसरे पर स्नेह रखो; परस्पर आदर करने में एक दूसरे से बढ़ चलो।

प्रेम से एक-दूसरे के प्रति समर्पित रहो, और आदर दिखाने में एक-दूसरे से बढ़-चढ़कर रहो।

1 कुरिन्थियों 16:14

जो कुछ करते हो प्रेम से करो।

तुम्हारा हर काम प्रेम से हो। इसमें उबाऊ काम भी शामिल हैं।

रोमियों 12:12

आशा के विषय में, आनन्दित; क्लेश के विषय में, धैर्य रखें; प्रार्थना के विषय में, स्थिर रहें।

आशा में आनन्दित, क्लेश में धीरजवन्त, और प्रार्थना में नित्य लगे रहो।

रोमियों 12:13

पवित्र लोगों को जो कुछ अवश्य हो, उसमें उनकी सहायता करो; पहुनाई करने में लगे रहो।

जो आपके पास है, उसे ज़रूरतमंदों के साथ बाँटिए, और अपना घर खोल दीजिए।

रोमियों 12:15

आनन्द करनेवालों के साथ आनन्द करो, और रोनेवालों के साथ रोओ। (भज. 35:13)

आनन्द करने वालों के साथ आनन्द करो और रोने वालों के साथ रोओ। साथ होना ही दान है।

रोमियों 12:16

आपस में एक सा मन रखो; अभिमानी न हो; परन्तु दीनों के साथ संगति रखो; अपनी दृष्टि में बुद्धिमान न हो। (नीति. 3:7, यशा. 5:21)

आपस में एक मन रहो, और घमंडी न बनो, बल्कि साधारण लोगों के साथ रहने को तैयार रहो।

रोमियों 12:17

बुराई के बदले किसी से बुराई न करो; जो बातें सब लोगों के निकट भली हैं, उनकी चिन्ता किया करो।

सब मनुष्यों के सामने जो भला है, उसी की चिन्ता करो। साख चुपचाप बनती है।

रोमियों 12:18

जहाँ तक हो सके, तुम भरसक सब मनुष्यों के साथ मेल मिलाप रखो।

यदि हो सके तो जहाँ तक तुम से बन पड़े, सब मनुष्यों के साथ मेल-मिलाप रखो। अपना हिस्सा निभाइए और बाकी छोड़ दीजिए।

रोमियों 12:21

बुराई से न हारो परन्तु भलाई से बुराई को जीत लो।

बुराई से हार मत मानो, बल्कि भलाई से बुराई को जीत लो।

रोमियों 13:8

आपस के प्रेम को छोड़ और किसी बात में किसी के कर्जदार न हो; क्योंकि जो दूसरे से प्रेम रखता है, उसी ने व्यवस्था पूरी की है।

किसी का कुछ भी कर्ज़दार न रहो, केवल प्रेम का। वह कभी चुकता नहीं होता।

रोमियों 13:10

प्रेम पड़ोसी की कुछ बुराई नहीं करता, इसलिए प्रेम रखना व्यवस्था को पूरा करना है।

प्रेम अपने पड़ोसी का कोई नुकसान नहीं करता। प्रेम ही पूरी व्यवस्था है, एक ही शब्द में।

रोमियों 14:7-8

क्योंकि हम में से न तो कोई अपने लिये जीता है, और न कोई अपने लिये मरता है। क्योंकि यदि हम जीवित हैं, तो प्रभु के लिये जीवित हैं; और यदि मरते हैं, तो प्रभु के लिये मरते हैं; फिर हम जीएँ या मरें, हम प्रभु ही के हैं।

हम में से न कोई अपने लिए जीता है, न कोई अपने लिए मरता है। हम प्रभु के हैं।

रोमियों 14:17

क्योंकि परमेश्वर का राज्य खाना-पीना नहीं; परन्तु धार्मिकता और मिलाप और वह आनन्द है जो पवित्र आत्मा से होता है।

परमेश्वर का राज्य खाना-पीना नहीं, बल्कि धार्मिकता, शान्ति और आनन्द है।

रोमियों 14:19

इसलिए हम उन बातों का प्रयत्न करें जिनसे मेल मिलाप और एक दूसरे का सुधार हो।

उन बातों का पीछा करो जिनसे मेल-मिलाप बढ़े और एक-दूसरे का निर्माण हो।

रोमियों 15:1

अतः हम बलवानों को चाहिए, कि निर्बलों की निर्बलताओं में सहायता करें, न कि अपने आपको प्रसन्न करें।

बलवानों को चाहिए कि निर्बलों का बोझ उठाएँ, और अपने आप को प्रसन्न न करें। बल का एक काम है।

रोमियों 15:4

जितनी बातें पहले से लिखी गईं, वे हमारी ही शिक्षा के लिये लिखी गईं हैं कि हम धीरज और पवित्रशास्त्र के प्रोत्साहन के द्वारा आशा रखें।

जो कुछ पहले लिखा गया, वह हमारी शिक्षा के लिए लिखा गया, ताकि हम आशा रखें।

रोमियों 15:5

धीरज, और प्रोत्साहन का दाता परमेश्वर तुम्हें यह वरदान दे, कि मसीह यीशु के अनुसार आपस में एक मन रहो।

धीरज और शान्ति का परमेश्वर तुम्हें आपस में एक मन रहने का आत्मा दे।

रोमियों 15:13

परमेश्वर जो आशा का दाता है तुम्हें विश्वास करने में सब प्रकार के आनन्द और शान्ति से परिपूर्ण करे, कि पवित्र आत्मा की सामर्थ्य से तुम्हारी आशा बढ़ती जाए।

आशा का परमेश्वर तुम्हें विश्वास करने में सब प्रकार के आनन्द और शान्ति से परिपूर्ण करे।

रोमियों 15:33

शान्ति का परमेश्वर तुम सब के साथ रहे। आमीन।

शान्ति का परमेश्वर तुम सब के साथ रहे। यह एक छोटी-सी पंक्ति में पूरी आशीष है।

रोमियों 16:20

शान्ति का परमेश्वर शैतान को तुम्हारे पाँवों के नीचे शीघ्र कुचल देगा। हमारे प्रभु यीशु मसीह का अनुग्रह तुम पर होता रहे। (उत्प. 3:15)

शान्ति का परमेश्वर शीघ्र ही शैतान को तुम्हारे पाँवों तले कुचल देगा। शान्ति आक्रमण पर निकलती है।

रोमियों 1:16

क्योंकि मैं सुसमाचार से नहीं लजाता, इसलिए कि वह हर एक विश्वास करनेवाले के लिये, पहले तो यहूदी, फिर यूनानी के लिये, उद्धार के निमित्त परमेश्वर की सामर्थ्य है। (2 तीमु. 1:8)

मैं सुसमाचार से नहीं लजाता। वह हर एक विश्वास करने वाले के लिए सामर्थ्य है।

1 कुरिन्थियों 1:5

कि उसमें होकर तुम हर बात में अर्थात् सारे वचन और सारे ज्ञान में धनी किए गए।

उसी में तुम सब बातों में, सारे वचन और सारे ज्ञान में धनवान किए गए हो।

2 कुरिन्थियों 1:3

हमारे प्रभु यीशु मसीह के परमेश्वर, और पिता का धन्यवाद हो, जो दया का पिता, और सब प्रकार की शान्ति का परमेश्वर है।

दया का पिता और सब प्रकार की शान्ति का परमेश्वर। हर प्रकार की शान्ति, कुछ ही नहीं।

गलातियों 2:20

मैं मसीह के साथ क्रूस पर चढ़ाया गया हूँ, और अब मैं जीवित न रहा, पर मसीह मुझ में जीवित है: और मैं शरीर में अब जो जीवित हूँ तो केवल उस विश्वास से जीवित हूँ, जो परमेश्वर के पुत्र पर है, जिसने मुझसे प्रेम किया, और मेरे लिये अपने आपको दे दिया।

मैं मसीह के साथ क्रूस पर चढ़ाया गया हूँ, फिर भी जीवित हूँ। अब जो जीवन मैं जीता हूँ, वह विश्वास से जीता हूँ।

इफिसियों 1:3

हमारे परमेश्वर और प्रभु यीशु मसीह के पिता का धन्यवाद हो कि उसने हमें मसीह में स्वर्गीय स्थानों में सब प्रकार की आत्मिक आशीष दी है।

परमेश्वर धन्य है, जिसने हमें मसीह में स्वर्गीय स्थानों में हर प्रकार की आत्मिक आशीष दी है।

फिलिप्पियों 1:6

मुझे इस बात का भरोसा है कि जिसने तुम में अच्छा काम आरम्भ किया है, वही उसे यीशु मसीह के दिन तक पूरा करेगा।

जिसने तुम में अच्छा काम शुरू किया है, वही उसे पूरा भी करेगा।

कुलुस्सियों 1:11

और उसकी महिमा की शक्ति के अनुसार सब प्रकार की सामर्थ्य से बलवन्त होते जाओ, यहाँ तक कि आनन्द के साथ हर प्रकार से धीरज और सहनशीलता दिखा सको।

पूरी सामर्थ्य से बलवन्त हो जाओ ताकि धीरज और सहनशीलता रखो, और धन्यवाद देते रहो।

1 थिस्सलुनीकियों 2:7

परन्तु जिस तरह माता अपने बालकों का पालन-पोषण करती है, वैसे ही हमने भी तुम्हारे बीच में रहकर कोमलता दिखाई है।

हम तुम्हारे बीच कोमल रहे, जैसे दूध पिलाने वाली माँ अपने बच्चों का ध्यान रखती है।

2 थिस्सलुनीकियों 1:3

हे भाइयों, तुम्हारे विषय में हमें हर समय परमेश्वर का धन्यवाद करना चाहिए, और यह उचित भी है इसलिए कि तुम्हारा विश्वास बहुत बढ़ता जाता है, और आपस में तुम सब में प्रेम बहुत ही बढ़ता जाता है।

हमें तुम्हारे लिए परमेश्वर का धन्यवाद करना चाहिए, क्योंकि तुम्हारा विश्वास बहुत बढ़ता जा रहा है।

1 तीमुथियुस 1:15

यह बात सच और हर प्रकार से मानने के योग्य है कि मसीह यीशु पापियों का उद्धार करने के लिये जगत में आया, जिनमें सबसे बड़ा मैं हूँ।

मसीह यीशु पापियों को बचाने के लिए जगत में आया। इसमें हम में से सबसे बुरे भी शामिल हैं।

2 तीमुथियुस 1:7

क्योंकि परमेश्वर ने हमें भय की नहीं पर सामर्थ्य, और प्रेम, और संयम की आत्मा दी है।

परमेश्वर ने हमें भय की नहीं, बल्कि सामर्थ्य, प्रेम और संयम की आत्मा दी है।

तीतुस 2:4

ताकि वे जवान स्त्रियों को चेतावनी देती रहें, कि अपने पतियों और बच्चों से प्रेम रखें;

जवान स्त्रियों को सिखाओ कि वे अपने पतियों और बच्चों से प्रेम रखें। प्रेम सिखाया जा सकता है।

फिलेमोन 1:7

क्योंकि हे भाई, मुझे तेरे प्रेम से बहुत आनन्द और शान्ति मिली है, इसलिए, कि तेरे द्वारा पवित्र लोगों के मन हरे भरे हो गए हैं।

तुम्हारे द्वारा परमेश्वर के लोगों के हृदय तरोताज़ा हुए हैं। यह सचमुच की सेवकाई है।

इफिसियों 4:18

उनकी समझ अंधेरी हो गई है, और उनके हृदय की कठोरता के कारण, उस अज्ञानता से जो उनमें है, वे परमेश्वर के जीवन से अलग किए हुए हैं।

अंधेरी समझ बंद हृदय से आती है। उजाला समर्पण से शुरू होता है।

शरीर में काँटा

पौलुस के पत्रों में सबसे व्यक्तिगत क्षणों में से एक उसके शरीर में एक "काँटे" का वर्णन है, जिसे हटाने के लिए उसने परमेश्वर से तीन बार प्रार्थना की। हम नहीं जानते कि वह क्या था: कोई बीमारी, आँख की समस्या, कोई व्यक्ति, कोई परीक्षा। वह हमें केवल वही बताता है जो परमेश्वर ने कहा: "मेरा अनुग्रह तुम्हारे लिए पर्याप्त है, क्योंकि मेरी सामर्थ्य कमजोरी में सिद्ध होती है।" और पौलुस निष्कर्ष निकालता है: "क्योंकि जब मैं कमजोर हूँ, तब मैं बलवान हूँ" (2 कुरिन्थियों 12:7 से 10)। बात यह नहीं है कि दुःख अच्छा है। बात यह है कि परमेश्वर की सामर्थ्य उन जगहों पर मिलती है जहाँ हमारी सामर्थ्य समाप्त हो जाती है।

लहर प्रभाव

यह कहना कठिन है कि पौलुस के जीवन ने दुनिया को कितना बदल दिया। लगभग तीस वर्षों में, दमिश्क के मार्ग से लेकर उसकी मृत्यु तक, साम्राज्य के एक कोने में एक यहूदी धार्मिक आंदोलन भूमध्यसागर के दर्जनों शहरों में एक समुदाय बन गया, जिसका संदेश था कि अन्यजाति लोग समान रूप से परमेश्वर के लोगों में शामिल हो सकते हैं। पौलुस के पत्रों ने अगस्टीन की सोच को आकार दिया, जो ई.पू. 386 में मिलान के एक बगीचे में रोमियों 13:13 से 14 पढ़कर परिवर्तित हुए। उन्होंने मार्टिन लूथर को आकार दिया, जिनके 1500 के दशक की शुरुआत में रोमियों के अध्ययन ने प्रोटेस्टेंट सुधार को जन्म दिया, और जॉन वेस्ली को, जिन्होंने 1738 में लूथर की रोमियों की प्रस्तावना सुनते हुए अपने हृदय को "अजीब तरह से गर्म" महसूस किया। पौलुस का यह वाक्यांश कि "इनमें सबसे बड़ा प्रेम है" उन भाषाओं में शादियों में पढ़ा जाता है जिनकी उसने कभी कल्पना नहीं की थी।

पौलुस ने कलीसिया को यात्रा, पत्रों और स्थानीय नेतृत्व का एक ऐसा ढाँचा भी दिया जो उसके बाद भी टिका रहा। उसका तरीका था किसी बड़े शहर में कलीसिया स्थापित करना, स्थानीय नेताओं को प्रशिक्षित करना, और आगे बढ़ जाना, पत्रों के माध्यम से और तीमुथियुस, तीतुस, सीलास और लूका जैसे विश्वासयोग्य सहकर्मियों को भेजकर संपर्क बनाए रखना। उसने अकेले काम नहीं किया। उसके पत्रों में दर्जनों लोगों को नाम से अभिवादन किया गया है, जिनमें कई महिलाएँ हैं, उनमें से फीबे, जो केंक्रिया की कलीसिया की डीकन थी और जिसने रोमियों का पत्र ले जाया, और प्रिस्किल्ला, जिसने अपने पति अक्विला के साथ शिक्षा दी (रोमियों 16:1 से 5)।

पौलुस की अपनी कठिनाइयों की सूची (2 कुरिन्थियों 11:24-25) गिनती सीधे पद के पाठ से आती है: पाँच यहूदी कोड़े, तीन लाठियों से पिटाई, एक पथराव, तीन जहाज़ की तबाही। स्रोत: esv.org.
लेखकत्व पर विद्वानों की सहमति के अनुसार पौलुस के नए नियम के पत्र सामान्य विद्वानों का समूहन (सात निर्विवाद; इफिसियों, कुलुस्सियों, 2 थिस्सलुनीकियों विवादित; 1-2 तीमुथियुस और तीतुस सबसे अधिक विवादित)। कलीसिया ने सभी तेरह को पवित्रशास्त्र के रूप में स्वीकार किया है। स्रोत: en.wikipedia.org.

स्थान

Map of places in the life of PaulKakhovka ReservoirSyvashTarsus1Jerusalem2Damascus3Antioch in Syria4Paphos, Cyprus5Lystra6Philippi7Thessalonica8Athens9Corinth10Ephesus11Caesarea Maritima12Malta13Rome14
  1. 1तरसुस · जन्मस्थान
  2. 2यरूशलेम · गमलीएल के अधीन अध्ययन; मंदिर में गिरफ्तार
  3. 3दमिश्क · परिवर्तन और पहला प्रचार
  4. 4अन्ताकिया (सीरिया) · उसके मिशनों का आधार
  5. 5पाफोस, साइप्रस · सिरगियुस पौलुस विश्वास करता है (प्रेरितों 13)
  6. 6लुस्त्रा · पथराव; तीमुथियुस से मुलाकात
  7. 7फिलिप्पी · यूरोप में पहली कलीसिया
  8. 8थिस्सलुनीके · पत्र 1-2 थिस्सलुनीकियों
  9. 9एथेंस · अरियुपगुस पर भाषण
  10. 10कुरिन्थ · अठारह महीने; गैलियो शिलालेख
  11. 11इफिसुस · लगभग तीन वर्ष की शिक्षा
  12. 12कैसरिया मैरीटिमा · फेलिक्स और फेस्तुस के अधीन दो वर्ष हिरासत में
  13. 13माल्टा · जहाज़ की तबाही
  14. 14रोम · घर में नजरबंदी और मृत्यु
मानचित्र 508 Ministry द्वारा नेचुरल अर्थ सार्वजनिक-डोमेन डेटा से बनाया गया। प्राचीन स्थलों के स्थान अनुमानित हैं; कुछ पहचान पारंपरिक हैं।
  • तरसुस, उसका जन्मस्थान
  • यरूशलेम, जहाँ उन्होंने अध्ययन किया और बाद में गिरफ़्तार किए गए
  • दमिश्क, जहाँ उन्होंने पुनर्जीवित प्रभु से मुलाकात की
  • अन्ताकिया (सीरिया), उनके मिशनों का आधार
  • साइप्रस, गलातिया, फिलिप्पी, थिस्सलुनीके, एथेंस, कुरिंथ, इफिसुस, उनकी यात्राओं के मुख्य पड़ाव
  • कैसरिया, जहाँ उन्हें दो वर्ष तक रखा गया
  • माल्टा, जहाँ उनका जहाज़ टूट गया
  • रोम, जहाँ उन्हें कैद किया गया और उनकी मृत्यु हुई

एक समयरेखा

  1. 34स्टीफन को पथराव; शाऊल सहमतप्रेरितों 7:58-8:1
  2. 35दमिश्क के पास धर्मांतरण (लगभग ई.पू. 33-36)प्रेरितों 9:1-19; गलातियों 1:15-17
  3. 38यरूशलेम की पहली यात्रा; बरनबास उनकी पुष्टि करते हैं (लगभग ई.पू. 35-38)प्रेरितों 9:26-27; गलातियों 1:18
  4. 47बरनबास के साथ पहली मिशनरी यात्रा (लगभग ई.पू. 46-48)प्रेरितों 13-14
  5. 49यरूशलेम की सभाप्रेरितों 15; गलातियों 2
  6. 50दूसरी यात्रा: फिलिप्पी, एथेंस, कुरिंथ (लगभग ई.पू. 49-52)प्रेरितों 16-18
  7. 51कुरिंथ में गैलियो प्रोकॉन्सल (डेल्फी में शिलालेख, ई.पू. 51-52)प्रेरितों 18:12
  8. 54तीसरी यात्रा; इफिसुस में लगभग तीन वर्ष (लगभग ई.पू. 53-57)प्रेरितों 19
  9. 57यरूशलेम में गिरफ़्तार; कैसरिया में रखे गएप्रेरितों 21-26
  10. 60रोम की यात्रा; दो वर्ष नज़रबंद (लगभग ई.पू. 59-62)प्रेरितों 27-28
  11. 65नेरो के अधीन रोम में मृत्युदंड (लगभग ई.पू. 64-67)1 क्लेमेंट 5; यूसेबियस, HE 2.25
Dates before the first century are approximate; Scripture references open the King James Version.

पौलुस की तिथियाँ अनुमानित हैं और विद्वानों में इन पर बहस है। हम एक ऐसा ढाँचा प्रस्तुत करते हैं जिसे अधिकांश उचित मानते हैं: उनका धर्मांतरण लगभग ई.पू. 33 से 36; लगभग तीन वर्ष बाद यरूशलेम की पहली यात्रा; पहली यात्रा लगभग ई.पू. 46 से 48; परिषद लगभग ई.पू. 49; दूसरी यात्रा लगभग ई.पू. 49 से 52, कुरिंथ में गैलियो का कार्यकाल लगभग ई.पू. 51 से 52; तीसरी यात्रा लगभग ई.पू. 53 से 57; यरूशलेम में गिरफ़्तारी लगभग ई.पू. 57; कैसरिया लगभग ई.पू. 57 से 59; रोम की यात्रा लगभग ई.पू. 59 से 60; रोम लगभग ई.पू. 60 से 62; और मृत्यु लगभग ई.पू. 64 से 67।

इस कहानी के लोग

नासरत के यीशुगुरु, चंगा करने वाले, और मसीहबरनबासप्रेरित, प्रोत्साहक, और पौलुस के साथीतीमुथियुसपौलुस के साथी और इफिसुस में अगुवेस्तिफनुसडीकन और पहले मसीही शहीदपतरसप्रेरित, मछुआरा, और आरंभिक चर्च की चट्टानयाकूबयीशु के भाई और यरूशलेम की कलीसिया के अगुवेयूहन्नाप्रेरित, प्रिय शिष्य, और वचन के गवाहलूकाचिकित्सक, पौलुस के साथी, और आरंभिक कलीसिया के इतिहासकारयूहन्ना मरकुसपतरस और पौलुस के साथी, और सुसमाचार के लेखकसीलास (सिलवानुस)भविष्यवक्ता, यरूशलेम की कलीसिया के अगुवे, और पौलुस के यात्रा साथीगमलीएलफरीसी, व्यवस्था के शिक्षक, और पौलुस के गुरुकैफायीशु के मुकदमे के समय महायाजकहेरोद अन्तिपासगलील और पेरिया का शासक

और गहराई में जाएँ

शुरुआत करने के लिए सबसे अच्छी जगह पौलुस के अपने पत्र हैं, फिर प्रेरितों की पुस्तक। फ्रेडरिक फर्रार की सेंट पॉल का जीवन और कार्य (1879) एक क्लासिक, पठनीय जीवनी है जो सार्वजनिक डोमेन में है, नीचे लिंक दिया गया है। जोसेफस हेरोद अग्रिप्पा और रोमन राज्यपालों की दुनिया को भरता है, और यूसेबियस की चर्च का इतिहास पौलुस की मृत्यु के बारे में परंपराएँ देती है। आधुनिक सारांशों के लिए, विकिपीडिया और बाइबल हब देखें। बाइबलप्रोजेक्ट में प्रेरितों और पौलुस के रोमियों, गलातियों, फिलिप्पियों, और फिलेमोन के पत्रों के उत्कृष्ट संक्षिप्त एनिमेटेड अवलोकन हैं।

संबंधित लोग: यीशु, बरनबास, तीमुथियुस, स्तिफनुस, पतरस, याकूब, यूहन्ना, लूका, मरकुस, सीलास, गमलीएल, कैफा, हेरोद अन्तिपास.

संदर्भ और आगे पढ़ने के लिए

सार्वजनिक-डोमेन पुस्तकें, मुफ़्त पढ़ने के लिए

Written by 508 Ministry. Scripture links open the public-domain King James Version. Where Scripture, early church tradition and historians differ, this page says so.

↑