Un homme nommé pour encourager
Les surnoms dans la Bible sont généralement mérités. Jésus donna à Simon le nom de Pierre, « rocher », et il donna à Jacques et Jean le nom de « fils du tonnerre ». Joseph, un Lévite de Chypre, reçut son nouveau nom des apôtres. Ils l'appelèrent Barnabas, ce que Luc explique comme signifiant « fils d'encouragement » (Actes 4:36). Le mot grec derrière « encouragement » est paraklesis, un mot riche qui peut aussi signifier consolation, exhortation et l'œuvre de celui qui vient aux côtés. Il est lié au titre que Jésus donna au Saint-Esprit, le Paraclet, le Consolateur (Jean 14:16). Ainsi les apôtres regardèrent cet homme et virent quelqu'un qui faisait, à petite échelle, ce que fait l'Esprit : il venait aux côtés des gens et les fortifiait.
Quand on suit Barnabas à travers le livre des Actes, on découvre que le nom correspond à chaque scène. Chaque fois qu'il apparaît, quelqu'un est relevé, accueilli ou reçoit une seconde chance.
Joseph le Lévite
Actes le présente pour la première fois au milieu d'une description de la générosité de l'Église primitive. Après la Pentecôte, les croyants partageaient ce qu'ils possédaient. « Il n'y avait parmi eux aucun indigent. » Puis Luc retient un exemple : « Joseph, que les apôtres appelaient Barnabas (ce qui signifie fils d'encouragement), un Lévite, originaire de Chypre, vendit un champ qui lui appartenait et apporta l'argent et le déposa aux pieds des apôtres » (Actes 4:36-37).
Trois détails comptent. Premièrement, il était Lévite, membre de la tribu d'où venaient les serviteurs du Temple d'Israël. Les Lévites n'avaient pas d'héritage de terre dans l'ancienne alliance (Nombres 18:20, Deutéronome 10:9), mais au premier siècle, certains possédaient des biens, et Chypre, une grande île au sud de la Turquie, comptait une importante population juive. Barnabas était peut-être un homme de quelque fortune. Deuxièmement, il était un Juif helléniste, un Juif de langue grecque de la dispersion, comme Étienne et les autres qui allaient bientôt être au cœur de l'Église. Troisièmement, son don n'était pas forcé. Le péché d'Ananias et Saphira au chapitre suivant était de mentir sur leur don, non d'en garder une partie (Actes 5:1-11). Barnabas montre à quoi ressemble la vraie chose : une main ouverte sans ostentation.
La tradition ultérieure nous dit que Barnabas était apparenté à Jean Marc, l'auteur du deuxième Évangile, comme son cousin (Colossiens 4:10, où le mot grec anepsios signifie cousin). La mère de Marc, Marie, avait une maison à Jérusalem où les croyants se réunissaient pour prier (Actes 12:12). Barnabas avait donc un lien familial avec l'un des principaux lieux de réunion de l'Église primitive (voir Marc).
L'homme qui soutint Saul
L'acte le plus important de la vie de Barnabas est peut-être le plus discret. Après la conversion de Saul sur le chemin de Damas, il se rendit à Jérusalem et tenta de se joindre aux disciples. « Et ils avaient tous peur de lui, car ils ne croyaient pas qu'il était disciple » (Actes 9:26). Il est facile de comprendre. C'était l'homme qui avait gardé les vêtements lors de la lapidation d'Étienne et avait traîné les croyants hors de leurs maisons. C'était peut-être un piège. Personne ne s'avança.
« Mais Barnabas le prit et le conduisit aux apôtres, et il leur raconta comment sur le chemin il avait vu le Seigneur, qui lui avait parlé, et comment à Damas il avait prêché hardiment au nom de Jésus » (Actes 9:27). Il prit le risque de se porter garant d'un homme que tout le monde craignait. Sans ce moment, le monde n'aurait peut-être jamais entendu parler de Paul. Barnabas vit l'œuvre de l'Esprit dans une personne que les autres ne pouvaient voir que comme une menace.
Barnabas et Antioche
La persécution après la mort d'Étienne dispersa les croyants en Phénicie, à Chypre et à Antioche de Syrie. Quelques-uns de Chypre et de Cyrène, des hommes qui étaient peut-être bien des connaissances de Barnabas, se mirent à parler aux Grecs, et non seulement aux Juifs, « et la main du Seigneur était avec eux, et un grand nombre qui crurent se tournèrent vers le Seigneur » (Actes 11:19-21). Quand la nouvelle parvint à l'Église de Jérusalem, ils choisirent un homme pour enquêter. Ils envoyèrent Barnabas.
Ce fut un choix sage. Un inspecteur méfiant aurait pu étouffer le mouvement. Barnabas « arriva et vit la grâce de Dieu, il se réjouit, et il les exhorta tous à rester fidèles au Seigneur avec une ferme résolution, car c'était un homme de bien, plein du Saint-Esprit et de foi. Et un grand nombre de personnes furent ajoutées au Seigneur » (Actes 11:23-24). La première chose qu'il fit fut de se réjouir. Il vit la grâce, et il le dit.
Puis il fit quelque chose qui façonna l'histoire. L'œuvre était désormais plus grande qu'il ne pouvait la gérer, et il pensa à Saul, qui vivait à Tarse depuis plusieurs années. « Barnabas partit donc pour Tarse chercher Saul, et quand il l'eut trouvé, il l'amena à Antioche. Pendant toute une année, ils se réunirent avec l'Église et enseignèrent un grand nombre de personnes » (Actes 11:25-26 ; voir Paul). Un leader qui connaissait ses propres limites et qui était prêt à partager la scène avec quelqu'un de plus doué est rare. Remarquez que la liste des leaders à Antioche en Actes 13:1 commence par Barnabas et se termine par Saul. L'ordre allait changer, mais au début, Barnabas était le partenaire principal.
Quand une famine frappa l'empire au temps de Claude, l'Église d'Antioche fit une collecte et l'envoya avec Barnabas et Saul aux croyants de Judée (Actes 11:27-30 ; 12:25). Le partenariat avait commencé.
Le premier voyage
En Actes 13, les leaders d'Antioche adoraient et jeûnaient quand le Saint-Esprit dit : « Mettez-moi à part Barnabas et Saul pour l'œuvre à laquelle je les ai appelés » (Actes 13:2). Ce verset fait partie de notre collection quotidienne. Après plus de prière et de jeûne, « ils leur imposèrent les mains et les envoyèrent ».
Les deux hommes, avec Jean Marc comme assistant, naviguèrent vers Chypre, la patrie de Barnabas, et traversèrent l'île jusqu'à Paphos, où le gouverneur romain, Sergius Paulus, « fit appeler Barnabas et Saul et chercha à entendre la parole de Dieu » (Actes 13:7). Le gouverneur romain de Chypre crut. À partir de ce moment, Actes appelle Saul « Paul », et dès lors, l'ordre des noms change. Avant Paphos, c'est « Barnabas et Saul ». Après Paphos, c'est généralement « Paul et sa compagnie » ou « Paul et Barnabas ». Paul était devenu l'orateur principal. Barnabas laissa faire sans se plaindre. Il n'y a aucune trace de jalousie.
À Pergé en Pamphylie, Jean Marc les quitta et retourna à Jérusalem (Actes 13:13). Nous ne savons pas pourquoi. Les possibilités incluent le mal du pays, la peur de la route dangereuse vers les montagnes, ou un désaccord sur la nouvelle direction vers les Gentils. Quelle qu'en soit la cause, Paul le prit comme une désertion.
Dans les villes de Galatie, Antioche de Pisidie, Iconium, Lystre et Derbé, ils prêchèrent dans les synagogues, et des Gentils crurent. À Lystre, les gens pensèrent que les deux missionnaires étaient des dieux et appelèrent Barnabas Zeus, le père des dieux, et Paul Hermès, le messager (Actes 14:12). Le détail est révélateur. Les gens regardaient Barnabas et voyaient une présence digne et royale. Paul, celui qui parlait, était Hermès. Barnabas avait l'allure d'un leader même quand il n'était pas l'orateur.
Ils retournèrent à Antioche et racontèrent « tout ce que Dieu avait fait avec eux, et comment il avait ouvert aux païens la porte de la foi » (Actes 14:27). Le verset « il ne s'est pas laissé sans témoignage, en faisant du bien, en vous donnant du ciel des pluies et des saisons fertiles » (Actes 14:17), prononcé à Lystre par les deux hommes, figure aussi dans notre collection.
Le concile de Jérusalem
Le succès de la mission souleva une question qui aurait pu diviser l'Église. Les croyants païens devaient-ils être circoncis ? Quelques hommes de Judée dirent oui. « Et comme Paul et Barnabas eurent avec eux un débat et une vive discussion, on désigna Paul et Barnabas et quelques autres d'entre eux pour monter à Jérusalem » (Actes 15:2). Au concile, Pierre prit la parole, puis « toute l'assemblée garda le silence, et l'on écouta Barnabas et Paul raconter les signes et les prodiges que Dieu avait faits par eux au milieu des païens » (Actes 15:12). Ici, Barnabas est nommé en premier. Il avait à Jérusalem une autorité que Paul, le nouveau venu, n'avait pas encore. Le concile approuva les deux missionnaires et les renvoya avec une lettre et deux représentants, Judas et Silas (Silas).
Ce fut le plus beau moment de Barnabas comme homme d'Église. Il contribua à garder la porte ouverte à tous les peuples. Une décision différente aurait pu faire de l'Église une petite secte juive.
La dispute avec Paul
Après le concile, Paul proposa de revenir visiter les Églises qu'ils avaient fondées. « Et Barnabas voulait emmener avec eux Jean, appelé Marc. Mais Paul jugea bon de ne pas prendre avec eux celui qui les avait quittés en Pamphylie et qui ne les avait pas accompagnés dans l'œuvre. Et il y eut une vive contestation, en sorte qu'ils se séparèrent l'un de l'autre. Barnabas prit Marc avec lui et s'embarqua pour Chypre, mais Paul choisit Silas et partit » (Actes 15:37 à 40).
C'est l'un des passages les plus honnêtes de la Bible. Deux hommes de bien, tous deux remplis de l'Esprit, ne furent pas d'accord et se séparèrent. La Bible ne dit pas qui avait raison. Les Actes ne nous disent pas non plus que l'un ou l'autre ait péché. Luc se contente de le rapporter.
On peut comprendre les deux points de vue. Paul croyait à une mission qui ne pouvait pas se permettre une personne qui abandonnait sous la pression. Barnabas croyait en une personne qui méritait une seconde chance. Chacun restait fidèle à sa nature : Paul, l'apôtre déterminé, et Barnabas, celui qui encourage.
L'histoire ne s'arrête pas là, et ce qui suivit donne raison à Barnabas. Marc devint un collaborateur de confiance. Plus tard, Paul écrit de sa prison, mentionnant « Marc, le cousin de Barnabas », avec une note demandant aux Colossiens de l'accueillir s'il vient (Colossiens 4:10). Dans sa dernière lettre, écrite vers la fin de sa vie, Paul demande à Timothée : « Prends Marc et amène-le avec toi, car il m'est utile pour le ministère » (2 Timothée 4:11). Le jeune homme que Paul ne voulait pas emmener devint utile à Paul. Et selon l'Église primitive, Marc devint l'interprète de Pierre à Rome et écrivit l'Évangile qui porte son nom (voir Marc et Pierre). Une seconde chance donnée par Barnabas offrit à l'Église l'un de ses quatre Évangiles. Nous ne pouvons pas prouver ce lien, mais cela semble conforme au caractère de Barnabas.
Paul non plus ne parla jamais mal de Barnabas. Écrivant aux Corinthiens, il le mentionne avec respect, comme un collaborateur qui, comme lui, subvenait à ses besoins et ne tirait pas de salaire des Églises (1 Corinthiens 9:6). Dans Galates 2, lorsqu'il décrit le moment où Pierre s'éloigna de la table des païens à Antioche, Paul note avec tristesse que « même Barnabas fut entraîné par leur hypocrisie » (Galates 2:13). Même celui qui encourage pouvait être influencé. C'est un signe de l'humanité de ces hommes, et de la confiance profonde que Paul avait placée en Barnabas.
Le reste de sa vie
Après la séparation, les Actes suivent Paul et ne mentionnent plus Barnabas. Barnabas et Marc s'embarquèrent pour Chypre, et à partir de là, nous le perdons de vue dans le Nouveau Testament. Mais nous savons qu'il n'abandonna pas son œuvre, car Paul, écrivant d'Éphèse quelques années plus tard, parle encore de Barnabas comme d'un ministre qui travaille de ses mains comme lui (1 Corinthiens 9:6), ce qui suggère que Barnabas voyageait et enseignait encore.
Après cela, le récit relève de la tradition, et nous devons la traiter avec prudence. Un écrit chrétien ancien appelé les Actes de Barnabas, du cinquième siècle, dit que Barnabas fut tué par une foule de Juifs à Salamine, à Chypre, vers l'an 61 ou plus tard, et que Marc l'enterra. L'Église de Chypre affirme que le corps de Barnabas fut retrouvé en 488, avec une copie de l'Évangile de Matthieu sur sa poitrine. Selon la tradition, cela conduisit l'empereur Zénon à accorder à l'Église chypriote son indépendance. Un monastère dédié à saint Barnabas se dresse aujourd'hui près de Salamine. On ne peut savoir si ces récits sont vrais, mais la vénération de Barnabas à Chypre est constante depuis des siècles.
Une lettre appelée l'Épître de Barnabas, écrite entre environ 70 et 135, porte son nom, mais presque tous les spécialistes pensent qu'il ne l'a pas écrite. Il en va de même d'un livre plus tardif appelé l'Évangile de Barnabas, qui date de la fin du Moyen Âge ou du début de l'époque moderne et n'est pas une œuvre ancienne. Certains chrétiens des premiers siècles, notamment Tertullien, pensaient que Barnabas était l'auteur de la lettre aux Hébreux, puisqu'il était lévite et un « encourageur », et que la lettre se présente comme une « parole d'exhortation » (Hébreux 13:22). C'est une conjecture réfléchie du troisième siècle, non un fait prouvé (voir l'auteur des Hébreux).
Ce que Barnabas enseigne
La Bible ne rapporte aucun sermon de Barnabas. Ce qu'il laisse, c'est une manière d'être.
Il voyait le potentiel chez des personnes que d'autres craignaient. L'Église de Jérusalem voyait un persécuteur. Barnabas voyait un futur apôtre. Beaucoup de ceux qui ont accompli de grandes choses ont commencé grâce à quelqu'un qui s'est porté garant pour eux quand personne d'autre ne le faisait.
Il a renoncé à la vedette sans amertume. Il a commencé comme le partenaire principal et a fini comme la figure de soutien. Il n'a jamais rivalisé. Il comprenait que l'œuvre de Dieu est plus grande que le nom d'une seule personne.
Il croyait aux secondes chances. La rupture avec Paul lui coûta son meilleur ami et son partenaire, et il accepta ce prix pour l'amour de Marc. Quand nous sommes tentés de renoncer à quelqu'un après un échec, Barnabas nous dit de lui donner une autre chance.
Il se réjouissait de la grâce partout où il la trouvait. Quand il arriva à Antioche, il n'eut pas peur de ce qui était nouveau et inconnu. Il vit que Dieu était à l'œuvre, et il s'en réjouit.
Il donnait avec générosité. Un champ vendu, un don déposé. C'est la marque du premier et du dernier verset que Luc écrit à son sujet. C'était « un homme de bien, plein du Saint-Esprit et de foi » (Actes 11:24).
Dans un monde de voix plus fortes, Barnabas montre un type de leadership plus discret. Beaucoup de chrétiens dont on se souvient du nom doivent leurs débuts à quelqu'un comme lui, quelqu'un qui s'est avancé avec un mot d'accueil, une recommandation ou un don.
Paroles dans notre recueil de versets
L'index des versets quotidiens ne contient aucun verset prononcé par Barnabas seul, mais quatre versets des voyages qu'il partagea avec Paul y figurent :
- Actes 13:2: « Pendant qu'ils servaient le Seigneur dans leur ministère et qu'ils jeûnaient, le Saint-Esprit dit : Mettez-moi à part Barnabas et Saul pour l'œuvre à laquelle je les ai appelés. »
- Actes 14:17: Dieu « ne s'est pas laissé sans témoignage, en faisant du bien, en vous donnant du ciel des pluies et des saisons fertiles, en vous comblant de nourriture et de joie. »
- Actes 15:8: « Et Dieu, qui connaît les cœurs, leur a rendu témoignage, en leur donnant le Saint-Esprit comme à nous. »
- Galates 2:20: « J'ai été crucifié avec Christ ; et si je vis, ce n'est plus moi qui vis, c'est Christ qui vit en moi. » Paul a écrit cela dans la lettre qui mentionne aussi Barnabas (Galates 2:1, 9, 13).
Versets de notre index
Versets tirés d'épisodes que Barnabas partagea avec Paul. Aucun n'est prononcé par Barnabas seul.
Pendant qu'ils servaient le Seigneur dans leur ministère et qu'ils jeûnaient, le Saint-Esprit dit: Mettez-moi à part Barnabas et Saul pour l'œuvre à laquelle je les ai appelés.
Mettez-moi à part Barnabas et Saul pour l'œuvre à laquelle je les ai appelés.
quoiqu'il n'ait cessé de rendre témoignage de ce qu'il est, en faisant du bien, en vous dispensant du ciel les pluies et les saisons fertiles, en vous donnant la nourriture avec abondance et en remplissant vos cœurs de joie.
Il donne du ciel les pluies et remplit vos cœurs de nourriture et de joie.
Et Dieu, qui connaît les cœurs, leur a rendu témoignage, en leur donnant le Saint-Esprit comme à nous;
Dieu, qui connaît les cœurs, les a reconnus. Il voit au-delà de ce que les gens lisent.
J'ai été crucifié avec Christ; et si je vis, ce n'est plus moi qui vis, c'est Christ qui vit en moi; si je vis maintenant dans la chair, je vis dans la foi au Fils de Dieu, qui m'a aimé et qui s'est livré lui-même pour moi.
Je suis crucifié avec Christ, et pourtant je vis. Cette vie que je vis maintenant, je la vis par la foi.
Lieux
- 1Chypre (Salamine) · Patrie ; premier arrêt ; tradition de sa mort
- 2Jérusalem · Vendit son champ ; se porta garant pour Saul ; concile
- 3Antioche de Syrie · Dirigea la première Église mixte
- 4Tarse · Où il trouva Saul
- 5Paphos · Sergius Paulus croit
- 6Antioche de Pisidie · Premier sermon rapporté en Actes 13
- 7Lystre · Appelé Zeus par la foule
- Chypre, sa patrie, et le premier arrêt du premier voyage
- Jérusalem, où il vendit son champ, se porta garant pour Saul et prit part au concile
- Antioche de Syrie, où il dirigea la première Église mixte et fit venir Saul pour se joindre à lui
- Tarse, où il trouva Saul
- Galatie, les villes du premier voyage
- Salamine, où la tradition dit qu'il mourut
En chiffres
Chronologie
- 33Vend un champ et donne aux apôtres (v. 33 apr. J.-C.)Actes 4:36-37
- 36Se porte garant de Saul à JérusalemActes 9:26-27
- 43Envoyé à Antioche ; va chercher Saul à TarseActes 11:22-26
- 46Secours pour la famine en JudéeActes 11:27-30
- 47Premier voyage missionnaire (v. 46-48 apr. J.-C.)Actes 13-14
- 49Concile de JérusalemActes 15:1-35
- 50Se sépare de Paul ; s'embarque pour Chypre avec MarcActes 15:36-41
Personnes dans cette histoire
Aller plus loin
L'histoire de Barnabas est racontée dans Actes 4, 9 et 11 à 15, avec quelques lignes dans Galates, 1 Corinthiens et Colossiens. Wikipedia et Bible Hub donnent des résumés des traditions ultérieures. Le Livre des martyrs de Foxe et les histoires de l'Église rassemblées sur CCEL évoquent la tradition de sa mort. L'aperçu des Actes de BibleProject situe son œuvre dans le mouvement de l'Évangile de Jérusalem vers les nations.
Personnes liées : Paul, Marc, Pierre, Étienne, Silas, Timothée, Jacques, Luc, l'auteur des Hébreux.
Références et lectures complémentaires
- Wikipedia : Barnabas
- Article Wikipedia sur : Barnabas
- Lexique Blue Letter Bible : Barnabas
- Schaff, History of the Christian Church vol. 1: Apostolic Christianity (CCEL)
- Eusèbe, Histoire de l'Église (CCEL, NPNF série 2 vol. 1)
- Foxe, Livre des martyrs (CCEL)
- Texte biblique : Actes 11 (eBible.org, ESV)
- Texte biblique : Actes 13-15 (eBible.org, ESV)
Livres du domaine public, à lire gratuitement
- Histoire de l'Église chrétienne, vol. 1Philip Schaff
- Histoire de l'ÉgliseEusèbe de Césarée
- Le Livre des martyrs de FoxeJohn Foxe
- La vie et l'œuvre de saint PaulFrederic W. Farrar
Written by 508 Ministry. Scripture links open the public-domain King James Version. Where Scripture, early church tradition and historians differ, this page says so.

