faith · hope · loveوَقَالَ: مِنْ أَجْلِ هَذَا يَتْرُكُ ٱلرَّجُلُ أَبَاهُ وَأُمَّهُ وَيَلْتَصِقُ بِٱمْرَأَتِهِ، وَيَكُونُ ٱلِٱثْنَانِ...إِنْجِيلُ مَتَّى 19:5-6Daily verses
انتقل إلى المحتوى الرئيسي
عرض الأعياد: خصم 50% على حزم ائتمان 508(c)(1)(A) حتى 31 ديسمبر.اطلع على الباقات
508ministry.com
يعقوب بن زبدي: رسول، «ابن الرعد»، أول الاثني عشر استشهادًا
صورة مرسومة ليعقوب بن زبدي بالأسلوب الكلاسيكي
عمل فني أصلي من 508 Ministry، حمّله وشاركه مجانًا.

508 آية اليوم · شخصيات الكتاب المقدس

يعقوب بن زبدي

رسول، «ابن الرعد»، أول الاثني عشر استشهادًا

وُلد حوالي 5 ق.م إلى 5 م (غير مؤكد)؛ قُطع رأسه في أورشليم حوالي 44 م · 21 دقيقة قراءة

استمع بجانب النار

هذه الصفحة كاملة، تُقرأ بصوت عالٍ كقصة أمام النار. 15 فصلًا، حوالي 27 دقيقة، من البداية إلى النهاية دون أي نقرة بينها.

مقدمة

0:0027:24

يستمر التشغيل وشاشتك مغلقة.

الفصول

قراءة Corey Pearson · حمّل القراءة الكاملة (MP3، 27 دقيقة)

تعذّر تحميل القراءة الآن. يُرجى تحديث الصفحة للمحاولة مرة أخرى.

العالم الذي وُلد فيه يعقوب

وُلد يعقوب في السنوات الأولى من القرن الأول، في الجليل الذي كان يحكمه هيرودس أنتيباس وتحيط به القوة الرومانية. عاشت الأسرة وعملت حول الشاطئ الشمالي للبحيرة، في منطقة كفرناحوم وبيت صيدا. كان لزبدي عمل في صيد السمك. يقول مرقس 1:20 إنه عندما دعا يسوع يعقوب ويوحنا، «تركا أباهما زبدي في السفينة مع الأجراء وذهبا وراءه». هذه التفصيلة مفيدة. كان لزبدي أجراء، لذا كان عمله كبيرًا بما يكفي لتوظيف آخرين. لم يكن يعقوب ويوحنا صبيين فقيرين من كوخ بل ابنا صاحب قارب له مكانة. يبدو أن الأسرة كانت تعمل بشراكة مع أسرة سمعان وأندراوس، لأن لوقا 5:10 يدعو يعقوب ويوحنا «شريكي سمعان».

أمه سالومة لا تُذكر بالاسم في رواية متى لطلب العروش لكنها تظهر في أماكن أخرى. يسرد متى 27:56 بين النساء عند الصليب «أم ابني زبدي»، ومرقس 15:40 يذكر نفس المجموعة بينهن «سالومة». هذا يجعل من المحتمل جدًا أن سالومة كانت أم يعقوب ويوحنا. يسرد يوحنا 19:25 النساء عند الصليب كأم يسوع، و«أخت أمه»، ومريم امرأة كلوبا، ومريم المجدلية. إذا كانت «أخت أمه» شخصًا منفصلًا عن مريم امرأة كلوبا، فكثير من القراء يعتبرونها سالومة. إذا كان الأمر كذلك، كان يعقوب ويوحنا أولاد خالة يسوع. هذا استنتاج من مقارنة القوائم، وليس بيانًا من الكتاب المقدس، والعلماء منقسمون حوله. سيفسر ذلك بعض الأشياء، بما في ذلك لماذا شعرت أمهم بالحرية في الاقتراب من يسوع نيابة عنهم، ولماذا أوصى يسوع عند الصليب بأمه إلى يوحنا.

كان العالم الديني في الجليل حيويًا وقلقًا. تحدث الناس عن المسيح، وعن متى سيكسر الله قوة روما. ربما كانت أسرة زبدي بين الذين تحدثوا، واسم «ابني الرعد» يشير إلى بعض النار في البيت.

الأرض نفسها مهمة للقصة. بيت صيدا وكفرناحوم تفصلهما أميال قليلة فقط، وكانت البحيرة توفر عالمًا مغلقًا يعرف فيه الجميع بعضهم. نفس العائلات كانت تصطاد في نفس المياه، وتبيع في نفس الأسواق، وتعبد في نفس المجمع، ويقول مرقس 1:21 إن يسوع علّم في مجمع كفرناحوم. كانت الكلمة على البحيرة تنتشر بسرعة.

الفصل الأول: الدعوة

يخبرنا مرقس 1:19-20 بالقصة في بضعة أسطر. كان يسوع يسير على الشاطئ وقد دعا للتو سمعان وأندراوس. "ثُمَّ إِذْ مَضَى مِنْ هُنَاكَ قَلِيلًا رَأَى يَعْقُوبَ بْنَ زَبْدِي وَيُوحَنَّا أَخَاهُ، وَهُمَا فِي السَّفِينَةِ يُصْلِحَانِ الشِّبَاكَ. فَلِلْوَقْتِ دَعَاهُمَا. فَتَرَكَا أَبَاهُمَا زَبْدِي فِي السَّفِينَةِ مَعَ الأَجْرِيَاءِ وَمَضَيَا وَرَاءَهُ." ويحكي متى 4:21-22 القصة بالكاد بنفس الطريقة. لاحظ أن يعقوب يُذكر أولًا. فكلما ظهر الأخوان معًا، يأتي يعقوب أولًا، وهذه علامة على أنه كان الأكبر. غالبًا ما يُدعى يوحنا "أخو يعقوب"، وليس العكس.

يترك يعقوب وأخوه يوحنا أباهما زبدي في القارب يُصلح الشباك (مرقس 1:19-20). صورة بديلة قيد الرسم. يجري تحسين أعمالنا الفنية المرسومة، ترقبوا.

يعطي لوقا 5:1-11 صورة أوفى عن نفس الفترة. بعد صيد السمك العظيم، امتلأت القوارب حتى أن سمعان أشار إلى "شُرَكَائِهِ الَّذِينَ فِي السَّفِينَةِ الأُخْرَى أَنْ يَأْتُوا وَيُسَاعِدُوهُ." فجاء يعقوب ويوحنا، ويقول لوقا إنهما "بُهِتَا" مع بطرس. قال يسوع لبطرس: "لاَ تَخَفْ! مِنَ الآنَ تَكُونُ تَصْطَادُ النَّاسَ." فترك الأخوان مع بطرس "كُلَّ شَيْءٍ وَتَبِعَاهُ." لقد كلّف يعقوب شيئًا. فالابن الذي يترك أباه في القارب لا يتخذ قرارًا صغيرًا. ومن الأمور التي لا يخبرنا بها الإنجيل كيف شعر زبدي. وتلميح من قول ليسوع لاحقًا يشير إلى أن العائلات انقسمت وتباركت أيضًا: "لَيْسَ أَحَدٌ تَرَكَ بَيْتًا أَوْ إِخْوَةً أَوْ أَخَوَاتٍ أَوْ أَبًا أَوْ أُمًّا أَوْ زَوْجَةً أَوْ أَوْلاَدًا أَوْ حُقُولًا لأَجْلِي وَلأَجْلِ الإِنْجِيلِ، إِلاَّ وَيَأْخُذُ مِئَةَ ضِعْفٍ الآنَ فِي هذَا الزَّمَانِ" (مرقس 10:29-30).

الفصل الثاني: الثلاثة المقربون

عندما عيّن يسوع الاثني عشر، كان يعقوب ويوحنا بينهم. ويضيف مرقس 3:17 تفصيلًا لا تذكره أي قائمة أخرى: "وَيَعْقُوبَ بْنَ زَبْدِي، وَيُوحَنَّا أَخَا يَعْقُوبَ، وَجَعَلَ لَهُمَا اسْمَ بُوَانَرْجِسْ، أَيِ ابْنَيِ الرَّعْدِ." وقد تساءل العلماء عن الآرامية وراء الاسم. فـ Bene regesh تعني "أبناء الضجيج" أو "أبناء الاضطراب"، واليونانية Boanerges ترجمة تقريبية. وكان اللقب على الأرجح ودودًا، مزحة عائلية عن رجلين صاخبين شرسين سريعي الكلام. وهو يناسب القصص التي تليه.

كان داخل الاثني عشر دائرة أصغر أخذها يسوع معه إلى أهم لحظات خدمته: بطرس ويعقوب ويوحنا. تذكرهم الأناجيل مرارًا وتكرارًا. عندما ذهب يسوع إلى بيت يايرس، رئيس المجمع الذي ماتت ابنته ذات الاثني عشر عامًا، لم يدع أحدًا يتبعه "إِلاَّ بُطْرُسَ وَيَعْقُوبَ وَيُوحَنَّا أَخَا يَعْقُوبَ" (مرقس 5:37). وأخذ الثلاثة إلى جبل عالٍ حيث تجلى أمامهم، وصارت ثيابه "بَيْضَاءَ جِدًّا كَالثَّلْجِ،" وظهر موسى وإيليا وتكلما معه (مرقس 9:2-8). وأوصاهم ألا يتكلموا بذلك حتى بعد القيامة. وعلى جبل الزيتون، سأله هؤلاء الثلاثة مع أندراوس عن نهاية الدهر (مرقس 13:3). وفي جثسيماني، "أَخَذَ مَعَهُ بُطْرُسَ وَيَعْقُوبَ وَيُوحَنَّا، وَابْتَدَأَ يَدْهَشُ وَيَكْتَئِبُ" (مرقس 14:33). رأى يعقوب سلطان يسوع على الموت، ومجده، وضِيقه. لماذا هؤلاء الثلاثة؟ لا تقول الأناجيل. يظن كثير من القراء أنه كان أمر استعداد أو صداقة، لا رتبة.

من بين الثلاثة، يعقوب هو الوحيد الذي لا نسمعه يتكلم منفردًا. فبطرس يتكلم باستمرار، ويوحنا له الإنجيل والرسائل التي تحمل اسمه. أما يعقوب فلا يتكلم إلا مع أخيه. لدينا كلمتان مسجلتان منه، وكلتاهما تُظهران شابًا متقدًا كان يحتاج إلى أن ينمو.

الفصل الثالث: القرية التي لم تقبلهم

في لوقا 9، "ثَبَّتَ وَجْهَهُ لِلذَّهَابِ إِلَى أُورُشَلِيمَ،" وأرسل رسلًا أمامه إلى قرية سامرية ليرتبوا المبيت. "فَلَمْ يَقْبَلُوهُ لأَنَّ وَجْهَهُ كَانَ مُتَّجِهًا إِلَى أُورُشَلِيمَ." كان اليهود والسامريون أعداء لقرون حول المكان الذي يجب أن يُعبد فيه الله. ولم يرد أهل القرية أي شيء مع حاج متجه إلى هيكل أورشليم.

أجاب يعقوب ويوحنا بطريقة لا يمكن أن يخطئها أحد. "يَا رَبُّ، أَتُرِيدُ أَنْ نَقُولَ أَنْ تَنْزِلَ نَارٌ مِنَ السَّمَاءِ فَتُفْنِيَهُمْ، كَمَا فَعَلَ إِيلِيَّا أَيْضًا؟" (لوقا 9:54). كان في ذهنهما سابقة كتابية: إيليا دعا نارًا على الجنود في 2 ملوك 1. وماذا فعل يسوع؟ "فَالْتَفَتَ وَانْتَهَرَهُمَا وَقَالَ: لَسْتُمَا تَعْلَمَانِ مِنْ أَيِّ رُوحٍ أَنْتُمَا. لأَنَّ ابْنَ الإِنْسَانِ لَمْ يَأْتِ لِيُهْلِكَ أَنْفُسَ النَّاسِ بَلْ لِيُخَلِّصَ" (لوقا 9:55-56، كما في كثير من المخطوطات؛ بعض أقدم المخطوطات لا تتضمن الجملة في الآية 55، لكن الانتهار موجود في الآية 55 على أي حال). فذهبا إلى قرية أخرى. هذا هو أصل اسم ابني الرعد، على الأقل كما نراه في العمل. إنها لحظة تستحق أن تُقرأ ببطء، لأن الكنيسة احتاجت إليها مرارًا وتكرارًا.

يعطي مرقس 9:38 مشهدًا ذا صلة. يقول يوحنا: "يَا مُعَلِّمُ، رَأَيْنَا وَاحِدًا يُخْرِجُ شَيَاطِينَ بِاسْمِكَ وَهُوَ لَيْسَ يَتْبَعُنَا، فَمَنَعْنَاهُ لأَنَّهُ لَيْسَ يَتْبَعُنَا." فقال يسوع: "لاَ تَمْنَعُوهُ." يوحنا يتكلم هنا عن الجماعة، لكن يعقوب كان بالتأكيد جزءًا من "نحن". كان الأخوان حريصين على مكانهما قرب يسوع، والأناجيل صادقة في ذلك.

الفصل الرابع: طلب العرش

أشهر مشهد عن يعقوب يقع على الطريق إلى أورشليم، في الأسابيع الأخيرة من حياة يسوع. كان يسوع قد قال للاثني عشر، للمرة الثالثة، إنه سيُسلَّم ويُستهزأ به ويُجلد ويُقتل، وإنه سيقوم ثانية. ثم يقول مرقس 10:35: "وَجَاءَ إِلَيْهِ يَعْقُوبُ وَيُوحَنَّا ابْنَا زَبْدِي قَائِلَيْنِ: يَا مُعَلِّمُ، نُرِيدُ أَنْ تَفْعَلَ لَنَا كُلَّ مَا نَطْلُبُ." فسألهما يسوع ماذا يريدان. فقالا: "أَعْطِنَا أَنْ نَجْلِسَ وَاحِدٌ عَنْ يَمِينِكَ وَالآخَرُ عَنْ يَسَارِكَ فِي مَجْدِكَ."

يخبرنا متى 20:20-21 القصة بصيغة مختلفة. هناك تأتي «أم ابني زبدي» مع ابنيها وتطلب مكاني الكرامة، ويركع الابنان معها. لا يوجد تعارض بين الروايتين. يرى معظم القراء أنهما تعنيان أن الأم قدّمت الطلب وأن الأخوين سانداها، فأجاب يسوع الابنين: «لا تعلمان ما تطلبان». ويقول متى: «فقال لهما». وعلى أي حال، فَيعقوب طرف في الطلب، وقد جاء في وقت مؤلم. فقد كان يسوع قد وصف للتو موته، والتلميذان يسألان عن مقعدين.

تركع أم ابني زبدي أمام يسوع لتطلب مكان كرامة ليعقوب ويوحنا (متى 20:20-21). صورة بديلة قيد الرسم. يجري تحسين أعمالنا الفنية المرسومة، ترقبوا.

لا يوبّخهما يسوع على رغبتهما في القرب منه. بل يسأل: «أَتَسْتَطِيعَانِ أَنْ تَشْرَبَا الْكَأْسَ الَّتِي أَشْرَبُهَا أَنَا، وَأَنْ تَتَعَمَّدَا بِالْعِمَادَةِ الَّتِي أَتَعَمَّدُ بِهَا أَنَا؟» كانت هذه صورًا للآلام. فالكأس في العهد القديم كثيرًا ما كانت كأس دينونة الله أو كأس الحزن، أما العماد هنا فيعني الغرق أو الانغماس في الضيق. فأجابا: «نستطيع». ولم يكونا يدركان ما يقولان. فأجابهما يسوع: «أَمَّا الْكَأْسُ الَّتِي أَشْرَبُهَا أَنَا فَتَشْرَبُونَهَا، وَبِالْعِمَادَةِ الَّتِي أَتَعَمَّدُ بِهَا أَنَا تَتَعَمَّدُونَ. وَأَمَّا الْجُلُوسُ عَنْ يَمِينِي وَعَنْ يَسَارِي فَلَيْسَ لِي أَنْ أُعْطِيَهُ، إِلَّا لِمَنْ أُعِدَّ لَهُ» (مرقس 10:39-40).

ثبت أن هذه الكلمات نبوة دقيقة عن نهاية يعقوب. فقد كان أول الاثني عشر الذين شربوا الكأس. أما يوحنا، بحسب التقليد، فعاش أطول منهم جميعًا في منفى طويل، وكانت آلامه من نوع آخر. ويقول مرقس إن التلاميذ العشرة الآخرين «ابْتَدَأُوا يَغْتَاظُونَ مِنْ أَجْلِ يَعْقُوبَ وَيُوحَنَّا». ويدل غضبهم على أن الطموح كان مشتركًا. فقد كان الجميع يتنازعون على المراتب حتى العشاء الأخير (لوقا 22:24).

ثم دعا يسوع التلاميذ إليه وأعطاهم واحدًا من التعاليم المركزية في الأناجيل: «تَعْلَمُونَ أَنَّ الَّذِينَ يُحْسَبُونَ رُؤَسَاءَ الأُمَمِ يَسُودُونَهُمْ، وَأَنَّ عُظَمَاءَهُمْ يَتَسَلَّطُونَ عَلَيْهِمْ. فَلاَ يَكُونُ هكَذَا بَيْنَكُمْ. بَلْ مَنْ أَرَادَ أَنْ يَكُونَ عَظِيمًا فِيكُمْ يَكُونُ خَادِمًا لَكُمْ، وَمَنْ أَرَادَ أَنْ يَكُونَ أَوَّلًا فِيكُمْ يَكُونُ عَبْدًا لِلْجَمِيعِ. لأَنَّ ابْنَ الإِنْسَانِ أَيْضًا لَمْ يَأْتِ لِيُخْدَمَ بَلْ لِيَخْدِمَ وَلِيَبْذِلَ نَفْسَهُ فِدْيَةً عَنْ كَثِيرِينَ» (مرقس 10:42-45). والآية 45 موجودة في فهرس الآيات لدينا. وكل ما فعله يعقوب لاحقًا يجب أن يُقرأ في ضوء هذه الإجابة.

الفصل الخامس: النوم في البستان

في جثسيماني فشل التلاميذ الثلاثة الأقرب إليه. فقد أخذهم يسوع أعمق في البستان وقال: «نَفْسِي حَزِينَةٌ جِدًّا حَتَّى الْمَوْتِ. امْكُثُوا هُنَا وَاسْهَرُوا». ثم تقدم وصلى. وعاد ثلاث مرات فوجدهم نائمين. فقال لبطرس: «يَا سِمْعَانُ، أَنْتَ نَائِمٌ؟ أَمَا قَدَرْتَ أَنْ تَسْهَرَ سَاعَةً وَاحِدَةً؟ اِسْهَرُوا وَصَلُّوا لِئَلاَّ تَدْخُلُوا فِي تَجْرِبَةٍ. أَمَّا الرُّوحُ فَنَشِيطٌ وَأَمَّا الْجَسَدُ فَضَعِيفٌ» (مرقس 14:37-38). والفهرس يضم الآية 38. هذا هو يعقوب نفسه الذي قال «نستطيع». لم يقدر أن يبقى مستيقظًا ساعة واحدة. والدرس واضح: الشجاعة، التي تُوعَد بها في لحظة ثقة، لا بد أن تُكتسب عبر ضعف يُعترف به.

في جثسيماني ينام يعقوب وبطرس ويوحنا بينما يصلي يسوع وحده (مرقس 14:32-41). صورة بديلة قيد الرسم. يجري تحسين أعمالنا الفنية المرسومة، ترقبوا.

ولما جاء الجنود «تَرَكُوهُ كُلُّهُمْ وَهَرَبُوا» (مرقس 14:50). فهرب يعقوب مع الباقين.

الفصل السادس: بعد القيامة

يصمت يعقوب في الأناجيل بعد الصلب، لكنه يظهر في قائمة الأحد عشر في أعمال 1:13، حيث يُذكر «بطرسُ ويعقوبُ ويوحنا وأندراوس» أولًا بين الذين صعدوا إلى العلية في أورشليم. ويخبرنا يوحنا 21:2 أن «ابني زبدي» كانا بين السبعة الذين كانوا يصطادون مع بطرس حين ظهر يسوع القائم على الشاطئ. فقد عاد الأخوان إلى القارب، يصطادان ليلًا، كما كانا حين دُعيا أول مرة. ومرة أخرى امتلأت الشبكة. فما فُقد في ثلاث سنوات رُدَّ في صباح واحد.

نال يعقوب الروح القدس مع الآخرين في يوم الخمسين وبدأ يكرز في أورشليم. ولا يذكر سفر الأعمال أي عظة له. بل يتابع السفر بطرس، ثم بولس لاحقًا. والصمت ليس علامة على عدم الأهمية. فقد كان يعقوب أحد أعمدة الكنيسة الأولى، وكانت جماعة أورشليم تنظر إليه. ويذكر بولس، وهو يكتب إلى الغلاطيين، «يَعْقُوبُ وَصَفَا وَيُوحَنَّا، الْمُعْتَبَرُونَ أَنَّهُمْ أَعْمِدَةٌ» (غلاطية 2:9)، وإن كان يعقوب هناك على الأرجح أخا الرب.

الفصل السابع: أول شهيد بين الاثني عشر

يضم أعمال 12:1-2 واحدة من أكثر الجمل إيجازًا في العهد الجديد. «وَفِي ذلِكَ الْوَقْتِ مَدَّ هِيرُودُسُ الْمَلِكُ يَدَيْهِ لِيُسِيءَ إِلَى أُنَاسٍ مِنَ الْكَنِيسَةِ. فَقَتَلَ يَعْقُوبَ أَخَا يُوحَنَّا بِالسَّيْفِ». هذا كل شيء. لا خطاب، ولا محاكمة مسجلة، ولا كلمات أخيرة. شرب يعقوب الكأس.

قتل هيرودس أغريباس الأول يعقوب بالسيف نحو سنة 44 م (أعمال 12:1-2)؛ يظهر ذلك برمز، من بعيد. صورة بديلة قيد الرسم. يجري تحسين أعمالنا الفنية المرسومة، ترقبوا.

هيرودس هنا هو هيرودس أغريباس الأول، حفيد هيرودس الكبير. كان صديقًا للإمبراطور كاليغولا ثم لكلوديوس، الذي أعطاه مملكة جده كلها، لتشمل اليهودية والجليل والأراضي إلى الشمال والشرق. حكم من سنة 41 م حتى موته المفاجئ سنة 44 م، وكان يسترضي القادة اليهود بإظهار الغيرة على الناموس. ويصوره يوسيفوس تقيًّا محبوبًا لدى مؤسسة أورشليم. ويقول أعمال 12:3: «إِذْ رَأَى أَنَّ ذلِكَ يُرْضِي الْيَهُودَ، عَادَ فَقَبَضَ عَلَى بُطْرُسَ أَيْضًا». فموت يعقوب كان على الأرجح حسابًا سياسيًّا. أراد الملك أن يُرى وهو يدافع عن الشعب ضد حركة متنامية. وكان السيف هو طريقة الرومان في إعدام المواطنين، قطع رأس سريع، وهو يوحي بأن يعقوب حُكم عليه كقائد لطائفة خطرة.

التاريخ على الأرجح سنة 44 م، أو ربما بين 41 و43، في الأيام حول عيد الفصح. كان قد تبع يسوع نحو ثلاث سنوات وعمل في الكنيسة الأولى نحو اثنتي عشرة سنة أخرى. ولا بد أنه كان في الأربعينيات من عمره، تقريبًا.

يضيف التقليد تفصيلاً مؤثرًا. يقتبس يوسابيوس في كتابه «تاريخ الكنيسة» (2:9) عن كليمنت الإسكندري، الذي عاش نحو 150 إلى 215 ميلادية، قوله إن الرجل الذي قاد يعقوب إلى كرسي الحكم، إذ رأى شهادته، تأثر واعترف بأنه مسيحي هو أيضًا. يقول كليمنت: «فاقتيدا معًا»، وفي الطريق طلب الرجل من يعقوب أن يغفر له. نظر إليه يعقوب لحظة، وقال: «السلام عليك»، وقبّله، وقُطع رأساهما معًا. هذه الرواية ليست في سفر أعمال الرسل. وهي تأتي من كاتب بعد ذلك بقرن ونصف، ربما استقى من تقرير شفهي أقدم. يعاملها المؤرخون كتقليد مبكر قيمته غير مؤكدة، وهي صدى جميل لابني الرعد الذين أرادا يومًا أن ينزلا نارًا. الرجل الذي أراد أن يحرق قرية قبّل الآن متهمه.

الموت والإرث: الرسول في إسبانيا

معظم ما يقوله الناس عن يعقوب بعد الأصحاح 12 من أعمال الرسل هو قصة متأخرة. بدءًا من القرن السابع، يظهر تقليد في إسبانيا بأن يعقوب كرز هناك قبل عودته إلى أورشليم. وأقدم سند مكتوب لذلك يأتي من ترنيمة من القرن الثامن ومن نص يُسمى «Breviarium Apostolorum». يشك المؤرخون النقديون في أن يعقوب كان يستطيع السفر إلى إسبانيا والكرازة والعودة في الوقت القصير المتاح، ويشيرون إلى أن لا كاتب قبل القرن السابع يذكر أي إرسالية إسبانية. وجزء أشهر من الأسطورة يقول إن تلاميذه بعد موته حملوا جسده في قارب حجري إلى غاليسيا في شمال غرب إسبانيا، حيث دُفن.

أخذ التقليد حياة خاصة به في أوائل القرن التاسع، حين يُقال إن ناسكًا اسمه بلايو رأى أضواء غريبة فوق حقل. فحص الأسقف المحلي، ثيوديمير من إيريا فلافيا، الموقع وأعلن أنه وجد قبر الرسول. وبنى الملك ألفونسو الثاني ملك أستورياس كنيسة هناك. ويُظن أن اسم المدينة التي نشأت حولها، سانتياغو دي كومبوستيلا، يأتي من «سانت ياغو» أي «القديس يعقوب»، ومن «كومبوستيلا» التي قد تأتي من اللاتينية بمعنى «حقل النجمة» أو من كلمة تعني مقبرة. ولا يزال العلماء يتنازعون في أصل الكلمة الثانية. وعلى مدى العصور الوسطى، تدفق الحجاج إلى الموقع. و«كامينو دي سانتياغو»، طريق القديس يعقوب، شبكة من المسارات تعبر فرنسا وإسبانيا للوصول إلى سانتياغو. يرتدي الحجاج صدفة الإسقلوب أو يحملونها، وقد صارت علامة الحج. وأفاد مكتب الحجاج في سانتياغو بوصول أكثر من 400,000 حاج سيرًا على الأقدام أو بالدراجة أو على ظهر الخيل في 2023، وهو رقم قياسي آخذ في الارتفاع. كثيرون يسيرون لأسباب دينية، وآخرون للمغامرة أو التأمل، وكثيرون للسببين معًا.

غذّت القصة التاريخ الإسباني بطريقة أخرى أيضًا. في «الاسترداد»، الحملة الطويلة للممالك المسيحية لاستعادة شبه الجزيرة الإيبيرية من الحكم المسلم، صار يعقوب «سانتياغو ماتاموروس»، أي «القديس يعقوب قاتل المور»، محاربًا على حصان أبيض يُقال إنه كان يظهر في المعركة. تلك الصورة تأتي من أواخر العصور الوسطى وهي بعيدة عن صورة الإنجيل لرجل وُبّخ لأنه أراد أن ينزل نارًا على قرية. وقد اضطرت الكنيسة، وتاريخ الكنيسة، إلى أن يعملا على معرفة ما يُفعل بتلك الفجوة. نرى أنه من الأفضل أن نضع الاثنين جنبًا إلى جنب بصدق. فالقديس المحارب أسطورة، وقصة ابني الرعد كتاب مقدس.

هل دُفن يعقوب حقًا في سانتياغو؟ تقول الكاتدرائية ذلك، وفي 1884 أصدر البابا ليو الثالث عشر مرسومًا بابويًا يؤكد أصالة الرفات. كثير من المؤرخين متشككون. يشيرون إلى غياب الأدلة المبكرة وإلى الاحتمال القوي بأن العبادة نشأت من احتياجات سياسية ودينية في إسبانيا في القرن التاسع. وقلة من العلماء يأخذون التقليد بجدية أكبر. لا يمكننا حسم الأمر هنا. وما لا يمكن إنكاره هو الأثر: فمنذ أكثر من ألف سنة حرّكت ذكرى يعقوب أناسًا عاديين ليسيروا مئات الأميال، وهذا نوع من الإرث لا يملكه إلا قليل من الرسل.

تحتفل كنيسة إنجلترا وكنائس أخرى بعيده في 25 يوليو. والكنائس والمستشفيات والبلدات المسماة سان دييغو وسان خايمي وسان جاك وسانتياغو وسانت جيمس تحمل اسمه في أنحاء العالم. واسم جيمس ويعقوب وجاك ودييغو وخايمي كلها تأتي من الاسم العبري نفسه يعقوب، و«سانتياغو» نفسها اختصار لـ«سانت ياغو» بمعنى القديس يعقوب.

الأثر المتسلسل

سارت قصة يعقوب عبر التاريخ بطرق غريبة. فالكامينو الشهير يُعد الآن بين طرق الحج العظيمة في العالم، وقد صُنّف أول طريق ثقافي أوروبي من قبل مجلس أوروبا في 1987. وقد وضعت المستشفيات والنُزل في العصور الوسطى على طوله بعض أسس رعاية المسافرين. وبُنيت الكاتدرائيات والجسور والأديرة لخدمة الطريق، وسارت الأفكار عليه. ويكتب المشاة أن الإيقاع اليومي للسير ومشاركة الطعام والراحة في صحبة الغرباء يغيّرهم.

والأساسي أكثر هو النمط الذي وضعه يعقوب. فأول من مات من الاثني عشر لم يكن الأشهر ولا الأقدم في الإيمان. كان هو سريع الغضب، الطموح، الذي قال «نستطيع» دون أن يعرف معنى ذلك. وفيه رأت الكنيسة أن الطريق إلى التشبه بالمسيح هو طريق الخدمة والألم، كما قال له يسوع في الطريق إلى أورشليم. وبحلول نهاية القرن الأول، كانت الكنيسة قد بدأت تعتبر الاستشهاد أعلى أشكال الشهادة. وكلمة «شهيد» تعني شاهدًا، وكان يعقوب أول الرسل في ذلك.

بحسب توقعات مركز بيو للأبحاث، قد يعرّف نحو 2.9 مليار شخص أنفسهم كمسيحيين بحلول 2050، ارتفاعًا من نحو 2.2 مليار في 2010. وتشمل تلك الأرقام إسبانيا وأمريكا اللاتينية، حيث كان التعبّد لسانتياغو قوة ثقافية عظيمة لقرون.

المسيحيون حول العالم، 2010 والمتوقع 2050 (بالمليارات) المصدر: pewresearch.org.

ماذا يعلمنا يعقوب

أولًا، ذلك الطموح يمكن أن يُفتدى. أراد يعقوب أفضل مقعد، ولم يقل له يسوع أن يتوقف عن رغبة العظمة. بل أخبره بثمن العظمة وأين تُوجد. فمن يريد أن يكون ذا شأن يمكنه أن يتعلم أن يكون ذا شأن بالخدمة.

ثانيًا، هذا المزاج ليس نهاية القصة. الرجل الذي أراد إحراق قرية يُذكَر، في رواية كليمنت، بأنه قال «السلام عليك» لجلّاده. وسواء كانت التفاصيل دقيقة أم لا، فالمسار هو ذاته الذي ترسمه الأناجيل. الناس يتغيرون حين يقضون وقتًا مع يسوع.

ثالثًا، تلك «نستطيع» يجب أن تفسح المجال لـ «أعنّا». أجاب يعقوب ويوحنا سؤال يسوع عن الكأس بثقة سريعة ثم ناما في البستان. الصلاة التي تتبع الثقة بالنفس ليست يأسًا بل اتكالًا. وهذا هو النوع الوحيد من القوة الذي يدوم.

رابعًا، الحياة القصيرة يمكن أن تُختَم خيرًا. لا نعرف تقريبًا شيئًا عن العقد الأخير من حياة يعقوب. لكننا نعرف كيف انتهت. الكأس التي قبِلها دون فهم، شربها بعينين مفتوحتين.

العلاقات

  • يوحنا، أخوه الأصغر، الذي شاركه اللقب والطلب: يوحنا
  • بطرس وأندراوس، شريكاه ورفيقاه في الصيد: بطرس, أندراوس
  • زبدي وسالومة، والداه؛ وكانت سالومة بين النساء عند الصليب والقبر الفارغ
  • يسوع، الذي دعاه وسمّاه وعلّمه وتنبأ بموته: يسوع
  • هيرودس أغريباس الأول، الملك الذي أمر بقتله (أعمال 12)
  • يعقوب أخو الرب، قائد كنيسة أورشليم الذي كثيرًا ما يُخلَط بينه وبينه: يعقوب
  • يعقوب بن حلفى، الرسول الآخر الذي يحمل اسمه: يعقوب بن حلفى
  • بقية الاثني عشر: الاثنا عشر

اقرأ قصصهم

ملاحظة عن المصادر والأمانة

تقدم أناجيل مرقس ومتى ولوقا الجوهر الموثوق للقصة، ويعطي أعمال 12:2 خبر موته. وكليمنت الإسكندري، كما ينقل عنه يوسابيوس، يورد تقليدًا مبكرًا عن الجلّاد. أما كل ما يتعلق بإسبانيا وسانتياغو دي كومبوستيلا والقديس المحارب فهو تقليد من العصور الوسطى، وأساسه التاريخي محل خلاف. وقد أشرنا إلى ذلك بوضوح. كما أشرنا إلى التخمين الكامن في فكرة أن يعقوب ويوحنا كانا ابني خالة يسوع. ونفضّل أن نقول بصراحة أين تتوقف الأدلة.

الخط الزمني

  1. 28دُعي مع يوحنا من قارب أبيهمرقس 1:19-20
  2. 29مشهد إقامة ابنة يايرس؛ التجليمرقس 5:37؛ 9:2
  3. 30يطلب مقعدين بجانب يسوع؛ ويسوع يجيب عن الكأسمرقس 10:35-45
  4. 30ينام في جثسيمانيمرقس 14:33-37
  5. 44قُطع رأسه في عهد هيرودس أغريباس الأولأعمال 12:1-2
  6. 814يُقال إن قبره وُجد في غاليسيا (تقليد من العصور الوسطى)مصادر إسبانية من العصور الوسطى
Dates before the first century are approximate; Scripture references open the King James Version.

الأماكن

Map of places in the life of James, son of ZebedeeSea of GalileeDead SeaSea of Galilee1Capernaum2Bethsaida3Jerusalem4Samaria (village on the road to Jerusalem)5
  1. 1بحر الجليل · بحيرة صيد
  2. 2كفرناحوم · قاعدة خدمة يسوع في الجليل؛ بيت العائلة
  3. 3بيت صيدا · البلدة الأصلية؛ موقع إت-تل هو التعريف الأرجح
  4. 4أورشليم · العنصرة، الكنيسة الأولى
  5. 5السامرة (قرية على الطريق إلى أورشليم) · لوقا 9:51-56، الموقع تقريبي

خارج هذه الخريطة: سانتياغو دي كومبوستيلا (تقليد من العصور الوسطى عن قبره).

الخريطة من رسم 508 Ministry من بيانات Natural Earth المتاحة للعموم. مواقع المواقع القديمة تقريبية؛ وبعض التعريفات تقليدية.

مشاهدة

تعمّق أكثر

اقرأ مرقس 10:35-45 بتأنٍّ، ثم أعمال 12:1-5. واقرأ لوقا 9:51-56 إلى جانبهما، ولاحظ كم يقطع رجل واحد من الطريق في سفر قصير. ثم اقرأ يوسابيوس، تاريخ الكنيسة 2.9، لأقدم تقليد عن موته. الروابط أدناه تقود إلى نصوص في الملكية العامة ومقالات مرجعية.

المراجع وقراءات إضافية

كتب من الملك العام، متاحة للقراءة مجانًا

كل آية في فهرسنا مرتبطة بهذه الحياة

لم ينطق يعقوب بن زبدي بأي من الآيات المفهرسة لدينا. هذه الآيات المفهرسة مأخوذة من مشاهد كان حاضرًا فيها. مرقس 5:36; مرقس 10:45; مرقس 14:38; لوقا 9:23.

آيات من فهرسنا

لم ينطق يعقوب بن زبدي بأي من الآيات المفهرسة لدينا. هذه الآيات المفهرسة مأخوذة من مشاهد كان حاضرًا فيها

مرقس 5:36

فَسَمِعَ يَسُوعُ لِوَقْتِهِ ٱلْكَلِمَةَ ٱلَّتِي قِيلَتْ، فَقَالَ لِرَئِيسِ ٱلْمَجْمَعِ: «لَا تَخَفْ! آمِنْ فَقَطْ».

لا تخف. آمن فقط.

مرقس 10:45

لِأَنَّ ٱبْنَ ٱلْإِنْسَانِ أَيْضًا لَمْ يَأْتِ لِيُخْدَمَ بَلْ لِيَخْدِمَ وَلِيَبْذِلَ نَفْسَهُ فِدْيَةً عَنْ كَثِيرِينَ».

ابن الإنسان لم يأت ليُخدَم بل ليَخدم. العظمة تبدو كالخدمة.

مرقس 14:38

اِسْهَرُوا وَصَلُّوا لِئَلَّا تَدْخُلُوا فِي تَجْرِبَةٍ. أَمَّا ٱلرُّوحُ فَنَشِيطٌ، وَأَمَّا ٱلْجَسَدُ فَضَعِيفٌ».

اسهروا وصلّوا لئلا تدخلوا في تجربة. أما الروح فنشيط.

لوقا 9:23

وَقَالَ لِلْجَمِيعِ: «إِنْ أَرَادَ أَحَدٌ أَنْ يَأْتِيَ وَرَائِي، فَلْيُنْكِرْ نَفْسَهُ وَيَحْمِلْ صَلِيبَهُ كُلَّ يَوْمٍ، وَيَتْبَعْنِي.

ليحمل صليبه كل يوم ويتبعني. الاتباع عادة، وليس لحظة.

Written by 508 Ministry. Scripture links open the public-domain King James Version. Where Scripture, early church tradition and historians differ, this page says so.

↑