Des lunettes qui murmurent le culte dans votre langue, des sous-titres que vous pouvez lire dans le verre, et une bague qui gère tout sans sortir votre téléphone. Conçu pour les fidèles par 508 Ministry.
Tarif de lancement pour les églises : réservez le vôtre
Choisissez ce qui correspond à votre façon de célébrer
Trois produits et trois packs. Tous seront bientôt disponibles, et vous pouvez en réserver un dès aujourd'hui.
Bientôt disponible
Lunettes de traduction
508 Hear
Lunettes audio à conduction osseuse. Le sermon est diffusé dans votre langue via de petits haut-parleurs dans les branches, vous entendez donc toujours la salle autour de vous.
Un grand bouton : appuyez pour démarrer, maintenez pour poser une question
Son à conduction osseuse, rien dans vos oreilles
Commandez-la avec ou sans caméra frontale
Se couple avec l'application 508 gratuite sur votre téléphone
Les sous-titres flottent dans le verre par-dessus ce que vous regardez, avec le même audio à conduction osseuse que 508 Hear.
Lisez pendant que le pasteur parle
Une aide pour les malentendants ou dans une salle bruyante
Sous-titres ambre doré sur le modèle de marque
Commandez-la avec ou sans caméra frontale
Bientôt disponible
Bague intelligente
508 Ring
Une bague connectée qui contrôle discrètement vos lunettes partout : dans le banc, sur la banquette arrière, dans un Uber. Elle se connecte à votre téléphone par Bluetooth.
Démarrer ou arrêter la traduction
Démarrez ou arrêtez l'enregistrement, puis approuvez le téléversement
Posez une question à l'assistant
Votre téléphone reste dans votre poche
Les lunettes existent en deux versions
Option 1
Sans caméra (traduction + audio)
Le sermon dans votre langue, plus un audio à conduction osseuse. Rien ne filme.
Option 2
Avec caméra (ajoute l'enregistrement mains libres et la diffusion en direct)
Votre choix de 508 Hear ou 508 Vision avec un 508 Ring, appairés l'un à l'autre avant de vous parvenir.
Lot
Ensemble pour couple
Deux paires de lunettes et deux bagues, configurées ensemble, pour que vous puissiez vous asseoir côte à côte et chacun entendre le culte dans votre propre langue.
Lot
Lot de 10 pour prêt en église
Dix paires pour l'accueil avec un étui de recharge, afin que les visiteurs puissent emprunter des lunettes pour le culte et les rendre.
Comment ça marche
Scannez, Connectez, Écoutez
Trois étapes à la porte. Après le premier dimanche, l'application mémorise votre église et se connecte d'elle-même.
1
Scannez
Scannez la petite carte 508 sur le banc, ou approchez votre téléphone. L'application rejoint le culte en direct de cette église.
2
Connectez
La première fois, approchez votre téléphone des lunettes pour les appairer. Un assistant lunettes à l'accueil peut le faire pour vous.
3
Écoutez
Le sermon est diffusé dans votre langue. L'application suit le réglage de langue de votre téléphone, il n'y a donc aucun menu à choisir.
Traduisez partout
Dans la rue ou en voyage missionnaire, les deux se comprennent
Les lunettes entendent l'autre personne, déterminent la langue qu'elle parle et vous murmurent la traduction à l'oreille. Vous répondez dans votre langue et votre téléphone la restitue dans la sienne. Personne ne se demande s'il a été compris.
Vous choisissez votre propre langue une fois dans l'application. La leur est détectée pour vous.
1. Ils demandent, en swahili
2. Vous entendez, dans votre oreille
« Où est la clinique ? »
3. Vous répondez, dans votre langue
« À deux rues d'ici, sur la gauche. »
4. Votre téléphone le dit en swahili
Enregistrez et partagez
Enregistrez mains libres là où votre église l'autorise
Certaines églises accueillent l'enregistrement. Notre carte des églises les indique avec un badge Enregistrement bienvenu doré. Dans ces églises, vous pouvez enregistrer le culte mains libres et diffuser en direct sur votre propre chaîne, comme Facebook.
Démarrez et arrêtez depuis la bague, sans toucher votre téléphone.
À l'arrêt, choisissez téléverser ou supprimer : depuis la bague, votre téléphone ou la branche de vos lunettes.
L'église reçoit une copie gratuite de chaque enregistrement.
Rien ne va sur le réseau live 508 sans l'autorisation de l'église.
Dans les églises qui n'autorisent pas l'enregistrement, il reste désactivé. La traduction continue de fonctionner.
Sur la carte, ouvrez Calques et activez le filtre Accueil de l'enregistrement.
La confidentialité, intégrée
Faites glisser la colombe vers l'avant et la caméra est couverte
Sur les modèles avec caméra, un curseur sur le dessus de la branche déplace un cache en forme de colombe, assorti à votre monture, sur chaque caméra. Vous voyez une colombe là où se trouvait la caméra, et tout le monde autour de vous aussi.
Ouvert. La colombe repose près de la charnière et la caméra peut voir.Fermé. Faites-la glisser vers l'avant et la colombe couvre la caméra.
La lumière dit toujours la vérité. Un voyant d'enregistrement à l'avant de la monture s'allume chaque fois que les lunettes filment, et le cache ne peut pas le masquer.
Uniquement là où votre église l'autorise. L'enregistrement ne fonctionne que dans les églises qui l'autorisent. Partout ailleurs, il reste désactivé et la traduction continue de fonctionner.
Pas encore prêt pour une caméra ? Commandez sans caméra, ou ajoutez des caches colombe à clipser.
Commandes de la bague
Un bouton, quelques bips, et des lumières que vous seul voyez
La 508 Ring a un seul bouton. Vous n'avez jamais besoin de regarder votre téléphone.
Combinaisons de pressions
Touchez l'anneau. Chaque toucher lance le motif suivant, avec ses bips et la lumière que vous verriez.
1 pression
Traduction activée ou en pause. Un ton doux.
Appui long
Demandez à l'assistant. Parlez en maintenant, relâchez pour envoyer.
2 pressions
Répétez la dernière phrase.
3 pressions
Menu d'enregistrement. Une voix demande « Audio ou vidéo ? » Appuyez une fois pour l'audio, deux fois pour la vidéo. Un bip signifie que c'est lancé.
3 pressions à nouveau
Arrêter l'enregistrement. Deux bips signifient que c'est arrêté. Choisissez ensuite téléverser ou supprimer.
Ce que vous voyez en les portant
EN DIRECT
Flux en direct activé, rien n'est enregistré
Vert et fixe.
REC
Enregistrement
Rouge et clignotant.
Audio uniquement
Microphone activé, caméra barrée.
Vidéo, son coupé
Caméra activée, microphone barré.
Vidéo avec son
Les deux icônes activées.
Sur 508 Vision, ce sont de petites icônes dans le coin de l'objectif. Sur 508 Hear, une petite lumière intérieure près de la charnière fait le même travail.
Tout le monde peut le voir aussi. Une lumière à l'avant de la monture reste allumée chaque fois que les lunettes enregistrent.
Un dimanche avec 508
Le dimanche d'un couple, du début à la fin
Du parking au banc d'église jusqu'à un marché à l'autre bout du monde. Touchez une photo pour la voir en grand.
1. En voiture Ils vérifient l'église sur l'application avant d'entrer.
2. À la porte Un panneau Accueil de l'enregistrement leur indique que cette église est heureuse d'être enregistrée.
3. Sur le banc Le sermon dans leur propre langue, et les mains libres pour adorer.
4. En direct Elle partage le culte avec sa famille sur Facebook.
5. Après le culte Un geste pour téléverser l'enregistrement, ou pour le supprimer.
6. En voyage missionnaire Les mêmes lunettes traduisent une conversation sur un marché loin de chez eux.
Tarif d'église fondatrice
Tarif d'église fondatrice : réservez le vôtre
Les prix ne sont pas encore fixés. Nous attendons les devis de l'usine et les publierons avant toute expédition. Les fidèles qui réservent maintenant bénéficient d'une remise importante sur le prix de lancement, et la réservation est gratuite.
Dites-nous ce qui vous intéresse. Nous vous enverrons un e-mail lorsque le tarif d'église fondatrice sera prêt. Aucun frais pour l'instant.
Votre réservation est transmise à notre équipe des services, et une vraie personne la lit.
Vous pouvez la modifier ou l'annuler à tout moment en répondant à notre e-mail.
Nous utilisons vos coordonnées uniquement pour vous contacter au sujet de 508 Wearables.
Merci
Votre réservation est enregistrée. Votre référence est . Nous vous enverrons un e-mail lorsque le tarif d'église fondatrice sera prêt.
Questions
De bonnes questions, des réponses claires
Combien de temps dure la batterie ?
Nous publierons l'autonomie de la batterie après les tests en usine, pas avant. Chaque paire se recharge dans son étui sur un simple socle magnétique, le voyant passe au rouge lorsqu'elle a besoin d'être rechargée, et une courte voix vous prévient lorsque la batterie est faible.
Quels téléphones sont compatibles ?
Les lunettes et la bague se connectent par Bluetooth à l'application 508 gratuite, que nous développons pour iPhone et Android. Pas de smartphone ? Une église peut garder un kit de prêt à l'accueil : des lunettes déjà appairées à un téléphone basique qui reste à l'église.
Puis-je les avoir sans caméra ?
Oui. Chaque paire se commande avec ou sans caméras frontales. « Sans caméra » signifie traduction et audio uniquement. « Avec caméra » ajoute l'enregistrement mains libres et la diffusion en direct. Vous choisissez au moment de la réservation, et vous pouvez changer en répondant à notre e-mail.
Comment savoir que la caméra est éteinte ?
Sur les modèles avec caméra, un curseur sur le dessus de la branche déplace un cache en forme de colombe sur chaque caméra. Faites glisser la colombe vers l'avant et vous voyez une colombe là où se trouvait la caméra. Chaque fois que les lunettes enregistrent, une lumière à l'avant de la monture le montre, et le cache ne peut pas cacher cette lumière. Des caches colombe à clip sont également disponibles.
Quand puis-je enregistrer un culte ?
Uniquement dans les églises qui le permettent. Notre carte des églises affiche un badge « Enregistrement bienvenu » pour ces églises. Partout ailleurs, l'enregistrement reste désactivé, et la traduction fonctionne toujours.
Qui voit mes enregistrements ?
Vous décidez si chaque enregistrement est téléversé ou supprimé. L'église en reçoit une copie gratuite. Rien n'est publié sur le réseau 508 live sans l'autorisation de l'église.
Combien coûteront-ils ?
Les prix ne sont pas encore fixés car les devis d'usine sont toujours en cours. Réservez maintenant et vous bénéficiez du tarif église fondatrice, avec une remise importante pour les fidèles.
Quand seront-ils expédiés ?
Nous n'avons pas encore de date d'expédition. Tous ceux qui réservent seront les premiers informés, par e-mail.
Mon église a-t-elle besoin de quelque chose ?
Votre église a besoin d'une salle de traduction 508 live, alimentée par le microphone de la chaire. Si votre église n'en a pas encore, indiquez son nom dans le formulaire et nous la contacterons.
Objets connectésLunettes de traduction, lunettes de sous-titrage et la 508 RingVeuillez indiquer votre nom, votre e-mail, votre église et votre pays, et choisir au moins un produit.Envoi en cours...Réserver mes objets connectésUne erreur s'est produite. Veuillez réessayer ou nous envoyer un e-mail.Photo précédentePhoto suivanteFermerRéservation d'objets connectés depuis 508ministry.com/wearables/