faith · hope · loveMais dans toutes ces choses nous sommes plus que vainqueurs par celui qui nous a aimés.Romains 8:37Daily verses
Aller au contenu
Offre de fin d'année : 50 % de réduction sur les packs de fiducie 508(c)(1)(A) jusqu'au 31 décembre.Voir les forfaits
508ministry.com
Femme portant les lunettes de traduction 508 Dove en écaille avec une colombe dorée sur la branche, sur le seuil d'une église entre les marches ensoleillées et le sanctuaire éclairé aux bougies

Lunettes de traduction 508 Dove

Écoutez chaque sermon dans votre langue.

Les lunettes 508 Dove. Entrez, scannez, écoutez.

Remise de lancement pour les fidèles pour les membres qui réservent avant la première série.

  • 14 langues
  • Acétate écaille de tortue
  • Verres photochromiques
  • Avec ou sans caméra

Voyez comment ça marche

Comment ça marche

Comment ça marche en 3 étapes

Mettez les lunettes avant de quitter la maison. À l'église, cela prend environ le temps de trouver votre place.

  1. 1

    Scannez la carte

    Scannez la petite carte 508 sur votre siège, ou approchez votre téléphone. Pas de compte et pas de saisie.

  2. 2

    Connecté

    Vos lunettes et le culte se connectent en une étape. L'application lit votre langue depuis votre téléphone.

  3. 3

    Écoutez

    Trois grands boutons : votre langue, la langue du lieu et les paramètres. C'est toute l'application.

Vous voulez poser une question sur un mot ou un verset ? Maintenez le bouton sur la branche et chuchotez : « Que signifie pharisien ? » La réponse est diffusée doucement dans votre oreille.

Le dimanche d'un couple

De l'allée au champ de mission

Parcourez un dimanche avec les lunettes 508 Dove et la bague 508.

  1. Dans la voiture. Avant l'église, elle associe ses lunettes à son téléphone. Une coche, et elles sont prêtes.
    1Dans la voitureAvant l'église, elle associe ses lunettes à son téléphone. Une coche, et elles sont prêtes.
  2. Une pression sur la bague. Il appuie sur sa 508 Ring pour commencer à enregistrer le culte pour sa famille restée au pays.
    2Une pression sur la bagueIl appuie sur sa bague 508 pour commencer à enregistrer le culte pour sa famille restée à la maison.
  3. Enregistrement bienvenu. Leur église accueille l'enregistrement, et le panneau près de la porte l'indique.
    3Enregistrement bienvenuLeur église accueille favorablement l'enregistrement, et le panneau près de la porte l'indique.
  4. Pendant le culte. La prédication est diffusée dans leur propre langue, discrètement, dans leurs oreilles.
    4Pendant le culteLe sermon est diffusé dans leur propre langue, discrètement, dans leurs oreilles.
  5. En direct sur leur chaîne. Les proches qui n'ont pas pu venir suivent le culte en direct sur la chaîne du couple.
    5En direct sur leur chaîneLes membres de la famille qui n'ont pas pu venir regardent le culte en direct sur la chaîne du couple.
  6. Approuver la mise en ligne. Après le culte, une seule touche suffit pour approuver l'enregistrement. Rien n'est publié sans leur accord.
    6Approuver la mise en ligneAprès le culte, une seule touche approuve l'enregistrement. Rien n'est publié sans leur accord.
  7. Lors du voyage missionnaire. Des mois plus tard, les mêmes lunettes les aident à parler avec les personnes qu'ils sont venus servir.
    7En voyage missionnaireDes mois plus tard, les mêmes lunettes les aident à parler avec les personnes qu'ils sont venus servir.
1 / 7
Un homme portant des lunettes 508 Dove parle avec une femme sur un marché lors d'un voyage missionnaire

Au-delà du dimanche

Traduisez partout

Les lunettes ne cessent pas de fonctionner quand vous quittez l'église. Vous vous comprenez tous les deux, en 14 langues.

  • En voyage missionnaire

    Parlez avec la famille que vous aidez, le pasteur qui vous accueille, ou la femme qui vend des fruits au marché.

  • Dans la rue

    Demandez votre chemin ou de l'aide, et entendez la réponse dans votre propre langue.

  • Dans un Uber ou un taxi

    Dites au chauffeur où vous allez. Vous l'entendez dans votre langue, et votre téléphone traduit vos paroles dans la sienne.

Une femme devant l'église, portant des lunettes 508 Dove à verres photochromiques teintés

Tenue d'église

Conçues pour être portées à l'église

Assez élégantes pour la tenue du dimanche et assez simples pour oublier que vous portez une technologie.

  • Acétate écaille de tortue

    Taillées dans un bloc d'acétate écaille espresso et polies à la main. Elles ressemblent à de belles lunettes, parce qu'elles en sont.

  • Une colombe dorée sur chaque branche

    Une petite colombe plaquée or 18 carats orne l'extérieur de chaque branche. La même colombe figure sur l'étui.

  • Verres photochromiques

    Claires dans le sanctuaire, teintées au soleil sur les marches de l'église. Tout opticien peut adapter votre correction.

  • Un bouton que l'on sent

    Un seul bouton en relief sur la branche droite. Appuyez pour démarrer, maintenez pour poser une question, appuyez deux fois pour réentendre la dernière phrase.

  • Un étui qui recharge

    Un étui gainé de cuir avec une batterie intégrée. Placez les lunettes à l'intérieur et elles se rechargent.

Trois tailles (verre, pont, branche en mm)
TailleMesuresConvient généralement
S50-18-140Visages plus étroits, de nombreuses femmes et adolescents
M52-19-145La plupart des adultes
L55-19-150Visages plus larges, de nombreux hommes

Vous ne connaissez pas votre taille ? Choisissez « Je ne sais pas » lors de votre réservation et nous vous aiderons à choisir.

Modèles avec caméra

La confidentialité, intégrée

Commandez vos lunettes avec ou sans caméras frontales. Si vous choisissez les caméras, un cache en forme de colombe permet à chacun autour de vous de voir, d'un simple coup d'œil, que la caméra est éteinte.

Colombe ouverteLa caméra est prête, et le voyant rouge s'allume lorsqu'elle enregistre.
Colombe ferméeFaites glisser la colombe vers l'avant. Elle couvre la caméra, et vous voyez une colombe.
  • Faites glisser la colombe vers l'avant

    Un curseur sur le dessus de la branche déplace un cache en forme de colombe, assorti à la monture, sur chaque caméra. Là où se trouvait la caméra, vous voyez une colombe. Des caches colombe à clipser sont également disponibles.

  • Le voyant d'enregistrement est toujours visible

    Un voyant rouge à l'avant de la monture s'allume à chaque enregistrement vidéo. La colombe ne peut pas le couvrir.

  • Uniquement là où l'église l'autorise

    L'enregistrement suit le réglage de l'église sur la carte des églises partenaires. Là où il est désactivé, les lunettes n'enregistrent pas et la traduction fonctionne toujours.

Enregistrer, avec respect

Partagez le culte, avec la bénédiction de l'église

  • Uniquement là où c'est bien accueilli

    Certaines églises acceptent l'enregistrement, d'autres non. Notre carte des églises partenaires comporte un filtre « Enregistrement accepté », et si une église refuse, les lunettes n'enregistrent pas sur place. La traduction fonctionne toujours.

  • Diffusez en direct sur votre chaîne

    Les proches qui ne peuvent pas venir à l'église peuvent regarder avec vous, en direct sur votre propre chaîne.

  • Vous approuvez chaque envoi

    Rien ne se publie tout seul. Approuvez ou supprimez un enregistrement depuis votre bague, votre téléphone ou la branche de vos lunettes.

  • Tout le monde peut le voir

    Un petit voyant rouge à l'extérieur de la monture indique que vous enregistrez.

508 Ring

Commandes de la bague

Un bouton sur la bague, de petits bips dans l'oreille et de petites lumières que vous seul pouvez voir. Personne n'a besoin de regarder un téléphone.

Appuyez sur la bague

  1. 1 pressionTraduction activée ou en pauseun ton doux
  2. MaintenezDemandez à l'assistant. Parlez en maintenant, relâchez pour envoyer.un ton montant, puis la réponse
  3. 2 pressionsRépéter la dernière phrasedeux tons rapides
  4. 3 pressionsEnregistrer. Une voix demande audio ou vidéo : 1 appui pour l'audio, 2 pour la vidéo.un bip = démarré
  5. 3 pressions à nouveauArrêter l'enregistrement. Choisissez maintenant de télécharger ou de supprimer, ou plus tard dans l'application.deux bips = arrêté

Ce que vous voyez

  • EN DIRECT
    Vert, fixeVous êtes en direct. Rien n'est enregistré.
  • REC
    Rouge, clignotantUn enregistrement est en cours de sauvegarde.
  • Micro activé, caméra barréeAudio uniquement.
  • Caméra activée, micro barréVidéo avec le son coupé.

Les icônes se trouvent dans le coin supérieur extérieur du verre. Les lunettes sans écran utilisent une petite lumière intérieure : vert fixe = en direct, rouge clignotant = enregistrement. La lumière de la bague reprend les mêmes couleurs.

Tout le monde voit aussi une lumière. Un voyant rouge à l'avant de la monture reste allumé à chaque enregistrement vidéo, et le cache colombe ne peut pas le cacher. Les lunettes n'enregistrent pas si ce voyant tombe en panne.

Pour tous les âges

Simple pour tous

Conçu pour la grand-mère au troisième rang, son premier dimanche.

Un huissier d'église aide une personne âgée à installer ses lunettes 508 Dove sur le banc
  • De gros boutons, rien d'autre

    L'écran d'accueil de l'application comporte trois boutons. Texte agrandi, contraste élevé, et compatible avec les lecteurs d'écran.

  • Un dépliant sans mots

    Chaque boîte contient un dépliant uniquement illustré, ainsi il se lit de la même façon dans tous les pays. Les 14 langues sont imprimées au dos.

  • Un assistant lunettes à l'entrée

    L'huissier de votre église peut jumeler vos lunettes à l'accueil en 30 secondes environ.

Le dépliant sans texte 508 : six étapes illustrées pour configurer les lunettes
Le dépliant sans mots, étape par étape : ouvrez l'étui, appuyez sur le bouton, jumelez avec votre téléphone, scannez la carte du banc, écoutez dans votre langue, maintenez le bouton pour poser une question.
Lunettes de traduction 508 Dove en écaille avec une colombe dorée posées sur un recueil de cantiques ouvert dans une église éclairée aux bougies

Réserver

Réservez votre paire

Appelez pour le prixune paire

Remise de lancement pour les fidèles Les membres d'une église qui réservent maintenant bénéficient d'une remise de lancement sur la première série. Nous vous la confirmons par e-mail.

  • Monture 508 Dove en acétate écaille, taille S, M ou L
  • Verres photochromiques, prêts pour votre ordonnance
  • Avec ou sans caméras frontales. Les modèles avec caméra ajoutent le curseur de confidentialité colombe
  • Étui de charge gainé de cuir
  • Le dépliant illustré sans mots
  • L'application 508 gratuite

Aucun frais aujourd'hui. La réservation vous réserve une place dans la première série.

Caméra frontale
Que souhaitez-vous ?
Taille de la monture

Nous utilisons ces informations uniquement pour vous contacter au sujet de votre réservation.

Questions

Questions fréquentes

Combien coûtent les lunettes ?

Appelez pour le prix. Les membres d'une église qui réservent maintenant bénéficient d'une remise de fondateur pour fidèles, que nous vous confirmons par e-mail avant tout prélèvement.

Dois-je payer aujourd'hui ?

Non. Réserver vous garantit une place dans la première série. Nous vous envoyons un e-mail pour confirmer votre taille et le prix avant tout paiement.

Quelles langues parlent-elles ?

Anglais, espagnol, portugais, français, allemand, arabe, hébreu, hindi, bengali, ourdou, chinois, japonais, indonésien et russe.

Puis-je les avoir sans caméra ?

Oui. Les lunettes se commandent avec ou sans caméras frontales. Sans caméra, vous bénéficiez de la traduction et de l'audio. Avec une caméra, elles ajoutent l'enregistrement mains libres et la diffusion en direct. Vous choisissez au moment de la réservation.

Ai-je besoin d'un smartphone ?

Oui. L'application gratuite 508 sur votre téléphone connecte vos lunettes au service. Elle comporte trois grands boutons, et un Glasses Helper à l'église peut la configurer avec vous.

Mon église doit-elle faire quelque chose ?

L'église a besoin d'une salle de traduction en direct 508 pour le sermon. Si la vôtre n'en a pas encore, l'application permet d'inviter facilement votre pasteur.

Puis-je avoir des verres correcteurs ?

Oui. Les lunettes sont livrées avec des verres photochromiques, et tout opticien peut adapter vos verres correcteurs.

Quelle taille choisir ?

La taille Medium convient à la plupart des adultes. Small convient aux visages plus étroits et Large aux visages plus larges. Si vous n'êtes pas sûr, choisissez « Not sure » et nous vous aiderons.

Enregistreront-elles dans mon église ?

Uniquement là où l'église l'autorise. Consultez le filtre « Recording welcome » sur la carte de nos églises partenaires. Là où l'enregistrement est désactivé, la traduction fonctionne toujours.

Comment savoir que la caméra est éteinte ?

Sur les modèles avec caméra, faites glisser la colombe vers l'avant et elle recouvre la caméra : vous voyez alors une colombe là où se trouvait la caméra. Un voyant rouge à l'avant de la monture s'allume dès que vous enregistrez, et la colombe ne peut pas le cacher. Des caches colombe à clip sont également disponibles.

Comment les autres savent-ils que j'enregistre ?

Une petite lumière rouge à l'extérieur de la monture s'allume chaque fois que vous enregistrez.

Vous cherchez la bague et nos autres objets connectés ? Voir tous les objets connectés 508.

Appelez pour le prix une paireRéservez votre paire